Examples of using
More structured
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
In more structured and elegant red wines.
In mehr strukturierten und eleganten Rotweinen.
This type of fish will appreciate being paired with more structured white wines.
Diese Fischarten lassen sich gut mit strukturierteren Weiβweinen kombinieren.
SMEs in the US: more structured enterprises.
KMU in den Vereinigten Staaten- Unternehmen mit mehr Struktur.
More structured presentation of the material management approaches in the report.
Strukturiertere Darstellung der wesentlichen Managementansätze im Bericht.
That provides not only for more structured processes but also more bureaucracy.
Das sorgt für strukturiertere Prozesse, aber auch für mehr Bürokratie.
These groups could be informal social groups orthey could be a bit more structured.
Diese Gruppen können informelle Sozialgruppen sein,oder auch etwas mehr strukturiert.
Requested more structured information on the reported Eurobarometer figures;
Erbittet strukturiertere Informationen zu den genannten Eurobarometer-Zahlen.
At the same time, a more favourable climate for more structured initiatives can be noticed.
Gleichzeitig scheint aber auch das Klima für strukturiertere Initiativen günstig zu sein.
This is a more structured and sequential overview of your research to date.
Dies ist ein strukturierterer und fortlaufender Überblick über deine aktuellen Recherchen.
Nevertheless, Fad diets attract teenagers more structured and common sense weight loss program.
Dennoch Diäten ziehen Jugendliche mehr als strukturierte und vernünftige Gewichtsreduktion Programme.
We prefer more structured languages, that help to write well, and to minimize errors.
Wir bevorzugen mehr strukturierte Sprachen, Das hilft, gut zu schreiben, und Störungen zu minimieren.
However, there began to emergeever more initiative that sought to organise the movement into a more structured fashion.
Dennoch gibt es immer mehr Initiativen, die versuchen, der Bewegung etwas mehr Struktur zu verleihen.
Udo Lülsdorf, meetago: Simpler and more structured processes in conference and hotel purchasing.
Udo Lülsdorf, meetago: Einfachere und strukturiertere Prozesse beim Tagungs- und Hoteleinkauf.
A more structured, organised company that inhabited a more structured, organised office.
Ein strukturierteres, stärker durchorganisiertes Unternehmen in einem strukturierten, organisierten Büro.
I therefore believe that this justifies, perhaps, systematic and more structured cooperation with the European Parliament.
Ich denke daher, dass dies vielleicht eine systematische und strukturiertere Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament rechtfertigt.
It's more structured than the fiery Argentine tango with its more dramatic and sharper movements.
Er ist strukturierter als der hitzige argentinische Tango, der dramatischere und schärfere Bewegungen hat.
His rate of production slowed down in favour of larger and more structured works, with theatrical elements being sublimated or lost entirely.
Sein Schaffen verlangsamt sich zu Gunsten größerer und strukturierterer Werke, Theatralisches verliert sich oder wird sublimiert.
Since 2002, more structured assistance has been offered to the universities of the two Acceding Countries as outlined above.
Seit 2002 bietet sie strukturiertere Unterstützung für die Hochschulen der beiden Beitrittsländer, wie oben beschrieben.
Balancing soft loose silhouettes, like this flowing top, with more structured items such as smart trousers, is a tried and tested smart-casual trick.
Lockere Silhouetten, wie dieses fließende Oberteil, in Kombination mit strukturierteren Kleidungsstücken, wie dieser schicken Hose, haben sich als schick-lässige Kombi bewährt.
Surprised by the success of these haphazard exhibits,he decided at his return in Tunisia to go ahead and organise more structured expositions.
Überrascht durch den Erfolg dieser improvisierten Ausstellung, entscheidet ersich nach seiner Rückkehr in Tunesien, sich seiner Talente zu widmen und organisiert einige mehr strukturierte Ausstellungen.
With the Comfort profile, more structured data can be forwarded to the recipient.
Mit dem Comfort-Profil können mehr strukturierte Daten an den Empfänger übermittelt werden als mit dem Basis-Profil.
Create more structured dialogue mechanisms between the different stakeholders of the research community in order to improve career prospects for researchers overall in Europe;
Schaffung von besser strukturierten Dialogmechanismen zwischen den verschiedenen Interessengruppen der Forschergemeinde, um die Karriereaussichten für Forscher in ganz Europa zu verbessern;
More space means better organisation, less transport, a more structured production line and more room for storing the finished machines.
Mehr Platz bedeutet eine bessere Organisation, weniger Transport, mehr Struktur in der Produktionslinie und mehr Platz, um fertige Maschinen ordentlich abzustellen.
So, we will probably see more structured and cryptic machine-oriented formats, compressed, and composed more by IDs and less by words.
So werden wir mehr strukturierte, kryptische, komprimierte und nicht menschenlesbare Formate sehen, die mehr aus IDs und weniger aus Worten bestehen.
The»Extended« profile adds still more structured data for exchanging invoice across different industry segments.
Das»Extended«-Profil fügt weitere strukturierte Daten für den branchenübergreifenden Rechnungsaustausch hinzu.
In such cases, Rewire uses other more structured inputs for flexible and controlled change processes.
In solchen Fällen benutzt Rewire andere, mehr strukturierte Eingänge sodass Änderungsprozesse flexibel und beherrscht verlaufen.
Increase the impact of COST through more structured dissemination and exploitation of the results of the various Actions to the benefit of Europe.
Erhöhung der Wirksamkeit von COST durch strukturiertere Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der verschiedenen Aktionen zum Vorteil Europas;
The refactoring has led to faster and more structured project implementation, which in turn reduces the costs of implementing new projects.
Durch das Refactoring wird eine schnellere und strukturiertere Projektumsetzung ermöglicht, was nachhaltig die Implementierungskosten in neuen Projekten reduziert.
The Community method plus is a more structured and comprehensive method and a significant step forward from the usual consultation processes.
Die Gemeinschaftsmethode Plus ist eine stärker strukturierte und umfassendere Methode und ein bedeutender Schritt nach vorn im Vergleich zu den herkömmlichen Konsultationsprozessen.
Therefore the AFNET/EHRA roadmap recommends a more structured approach led by interdisciplinary teams and suggests the development of patient-centered care plans for all AF patients.
Deshalb empfiehlt der AFNET/EHRA Plan ein strukturiertes, von interdisziplinären Teams geleitetes Vorgehen und schlägt die Entwicklung von Versorgungsplänen für alle Vorhofflimmerpatienten vor.
Results: 79,
Time: 0.0414
How to use "more structured" in an English sentence
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文