What is the translation of " MOUNTING RING " in German?

• Montagering
• Befestigungsring
• Einbauring
• Fassungsring

Examples of using Mounting ring in English and their translations into German

Accessory- io/ lui mounting ring with cover.
Zubehör- io/ lui Einbauring mit Cover.

Fig. 2- Installation with mandrel and mounting ring.
Abb. 2- Montage mit Einpressdorn und Montagering.

Cassette and mounting ring: 10,000 further colours.
Kassette und Einbauring: 10.000 weitere Farben.

Closed, ergonomically shaped bag with mounting ring.
Geschlossen, ergonomisch geformte Tasche mit Befestigungsring.

Mounting ring and gasket included to reach IP65 protection.
Befestigungsring und Dichtung enthalten, um die Schutzart IP65 zu erreichen.

Bellow actuator with mounting ring, Series BCR.
Balgzylinder mit Befestigungsring, Serie BCR.

Baar empty bag with anti-reflux valves and mounting ring.
Baar leeren Beutel mit Anti-Reflux-Ventile und Montagering.

The new outer plastic mounting ring reduces weight and cost.
Der neue äußere Befestigungsring aus Kunststoff reduziert Gewicht und Kosten.

To remove the windscreen, spread the gap in its mounting ring.
Zum Abnehmen des Windschirms den Spalt in seinem Befesti.

A special mounting ring with screws is available for this purpose.
Hierfür steht ein spezieller Befestigungsring mitsamt Schrauben zur Verfügung.

Carefully twist the housing ring off the mounting ring.
Drehen Sie den Gehäusering vorsichtig vom Montagering ab.

Mounting: With mounting ring made of polymer, covered or flush.
Montage: Mit Einbauring aus Kunststoff, überdeckend oder deckenbündig.

Remove the two bolts(M8 x 120) from the mounting ring, and.
Die beiden Bolzen(M8 x 120) aus dem Montagering entfernen und die.

Mounting ring with integrated fixture for decorative rings and trim attachments.
Einbauring mit integrierter Aufnahme für Dekorringe und Dekorvorsätze.

Retaining tabs for simple mounting of the cover cap to the mounting ring.
Haltenasen zur einfachen Montage der Abdeckkappe auf dem Montagering.

Mounting ring with integrated retainer for decor rings and decor trim attachments.
Einbauring mit integrierter Aufnahme für Dekorringe und Dekorvorsätze.

Karma Grip is a combination of the camera stabilizer, mounting ring and grip.
Karma Grip ist eine Kombination von Kamerastabilisator, Befestigungsring und Grip.

Remove the mounting ring[C] from the extension socket by turning it anticlockwise.
Trennen Sie den Befestigungsring[C] von der Steckdosenleiste, indem Sie gegen den.

For more details see data sheet chapter 3.5(mounting ring) and 3.6 gasket.
Für weitere Details siehe Datenblatt Kapitel 3.5(Montagering) und 3.6(Dichtung) Bestelldaten.

Mounting ring for quick mounting and release on granite or metal surfaces.
Zoll-Montagering für eine schnelle Montage und Freigabe an Granit- oder Metallflächen.

Prevents hammertoes and bunions, stretches contracted toes, mounting ring on the third toe.
Verhindert, Hammerzehen und Hühneraugen, kontrahiert Strecken Zehen, Montagering am dritten Zehe.

Please Note: The mounting ring and the flap are customised according to the size of the OTA cover.
Hinweis: Der Befestigungsring und die Klappe wir je nach der Taukappengröße angepasst.

With four long M3 screws, attach inner mounting ring to the outer mounting ring.
Befestigen Sie den inneren Montagering mit vier langen M3-Schrauben am äußeren Montagering.

Solid mounting ring and a thread on the back part of the housing allow hidden fastening.
Der massive Montagering und ein Gewinde auf der Rückseite des Gehäuses ermöglichen eine versteckte Befestigung.

The thermostat dial is held in place by a mounting ring which is held together with a screw.
Der Thermostatkopf wird durch einen Befestigungsring gehalten, der mit einer Schraube zusammengehalten wird.

To ensure that the pressure ventilators are securely mounted, reinforce each one on the inside of the superstructure with a mounting ring, part 68.
Damit der Drucklüfter einen guten Halt hat, wird er auf der Innenseite des Aufbaus mit einem Befestigungsring Teil 68 verstärkt.

Accessories: mounting device, mounting ring and wrench is imperative for self-resharpening.
Zubehör: Montagevorrichtung, Montagering und Gabelschlüssel ist für Selbstschärfer dringend notwendig.

Insert the inner mounting ring in the ceiling with the screw guides pointing down. Fig. A.
Führen Sie den inneren Montagering in die Decke ein, so dass die Schraubenführungen nach unten zeigen Abbildung A.

If you are constructing a pendant lamp you might consider using only one mounting ring at the top so as to allow your covering material to hang down like a curtain.
Baut man eine Hängeleuchte, gefällt es unter Umständen auch, nur einen Fassungsring oben zu verwenden und den Bezugsstoff wie einen Vorhang an dem Ring zu befestigen.

Tail light consisting of a mounting ring and a LED The board's size was adapted to one of the chassis' cavities.
Ruecklicht bestehend aus Einbauring und LED Der Aufbau der Platine wurde an die Platzverhaeltnisse in einem der Hohlraeume des Chassis angepasst.