What is the translation of " LOCKING RING " in German?

• Sicherungsring
• Klemmring
• Verriegelungsring
• Verschlussring
• Befestigungsring
• Verdrehsicherung
• Konterring
• Schließring
• Arretierring

Examples of using Locking ring in English and their translations into German

To lift the locking ring of the drawbars.
Zum Heben des Sicherungsrings von Zugstangen.

Locking ring wrench for SG-D1 and SG-E1.
Werkzeug für Sicherungsring für SG-D1 und SG-E1.

Dirt cover and locking ring for BAIO® spigot ends.
Schmutz- und Verdrehsicherung für BAIO® -Spitzenden.

Next, replace the lamp and fix it with the locking ring.
Danach Lampe zurücksetzen und mit dem Klemmring fixieren.

Loosen the locking ring(C) from the lower part of the.
Lösen Sie den Schließring(C) vom unteren Teil.

The function of the sliding focuser and the locking ring.
Die Funktion der Schiebefokussierung und des Konterringes.

The locking ring can then be pressed into the wheel centre.
Der Arretierring kann dann in den Radkörper gedrückt werden.

Open the tripod out completely, so that the locking ring.
Öff nen Sie das Stativ komplett, so dass der Feststellring.

Rotate the locking ring(3) clockwise until it clicks into place.
Drehen Sie den Sicherungsring(3) im Uhrzeigersinn, bis dieser einrastet.

Square drive with ball-notch retention and³/₈" with locking ring.
Aussenvierkant mit Halbkugel und ³/₈" mit Sicherungsring.

Press the locking ring(1) down fi rmly on the upper edge of the bowl 9.
Drücken Sie den Sicherungsring(1) am oberen Rand der Schüssel(9) fest.

Easy mounting is carried out by means a mounting flange and a locking ring.
Einfache Montage mit Montageflansch und Verschlusssring;

Rotate the locking ring(3) anti-clockwise to release the clips.
Drehen Sie den Sicherungsring(3) gegen den Uhrzeigersinn, um die Clips zu lösen.

Click to enlarge picture Made in 1858. Locking ring is missing.
Click to enlarge picture Im Jahre 1858 hergestellt. Schliessring fehlt.

Locking Ring D30 secures the position of the Plain Bearing D40/30 along its axis.
Der Klemmring D30 sichert die Position des Gleitlagers D40/30 in axialer Richtung.

The Diana-ZF 6-24x42 has a locking ring on the eyepiece for precision focusing.
Das Diana-ZF 6-24x42 hat einen Konterring für die Scharfeinstellung am Okular.

Locking ring does not enter the polygon is loose, when the locking ring screw into the.
Verriegelungsring kommt nicht in das Polygon ist lose, wenn der Verriegelungsring in die.

Slide the brush head over the wand until the locking ring rests on the brush handle.
Schieben Sie den Bürstenkopf über den Griff bis der Verschlussring aufliegt.

Rotate the Locking Ring in the bayonet fitting to secure the extraction hose in place.
Drehen Sie den Verriegelungsring des Bajonettverschlusses, um den Absaugschlauch zu befestigen.

A cockatoo takes off thirty keys of a locking ring in a few minutes- no faking!
In wenigen Minuten dreißig Schlüssel von einem Klemmring ablösen(nicht getrickst)!

Mount the microphone(22) onto the 3.5 mm plug(14) of the transmitter and fasten it with the locking ring 15.
Das Mikrofon(22) auf den 3,5-mm-Klinken stecker(14) des Senders aufstecken und mit dem Sicherungsring(15) verschrauben.

Use your other hand to turn the locking ring(part number 3) secure see figure 4.
Drehen Sie mit der anderen Hand den Befestigungsring(Zubehörteil 3) fest siehe Abbildung 4.

Place the locking ring(1) onto the protective edge(2) and press it on fi rmly on the lower border of the protective edge 2.
Setzen Sie den Sicherungsring(1) auf die Schutzkante(2) und drücken Sie ihn am unteren Rand der Schutzkante(2) fest.

The comfortable adjustable bracket and a locking ring allow for reliable assembly of the projector.
Der bequem verstellbare Bügel und ein Sicherungsring ermöglichen die zuverlässige Montage des Scheinwerfers.

It is a locking ring with one or more circles of polygonal(generally quadrilateral or hexagonal) for the convenience of manufacturing.
Es ist ein Verriegelungsring mit einem oder mehreren polygonalen Kreisen(im Allgemeinen viereckig oder sechseckig) für die Bequemlichkeit der Herstellung.

The adjustment lever of the Specialized Command Post dropper also serves as the locking ring on the grip and is thus perfectly placed for the rider to reach.
Der Verstellhebel der Specialized Command Post Vario-Sattelstütze dient gleichzeitig als Klemmring des Schraubgriffes und ist so immer perfekt für den Fahrer zu erreichen.

Position of the screws and locking ring on the example of the plastic housing 1 Screw check angle 2 Screw locking ring 3 Locking ring.
Position der Schrauben und des Sicherungsringes am Beispiel Kunststoffgehäuse 1 Schraube Begrenzungswinkel 2 Schraube Sicherungsring 3 Sicherungsring.

Shims available for individual adjustment IMS 2.0 Professional F Mount for SONY cameras with FZ mount mechanical mount without iris control with locking ring, compatible for Nikon F lenses.
IMS 2.0 Professional F Mount für Sony Kameras mit FZ Mount mechanischer Mount mit Klemmring ohne Blendensteuerung kompatibel mit Nikon F Objektiven.

Tightly grip the chuck locking ring 15 and pull it strongly in the direction of the arrow.
Den Verriegelungsring 15 des Bohrfutters umgreifen und kräftig in Pfeilrichtung ziehen.

In addition, the efficient locking ring of this Joby tripod keeps your camera safe and stable.
Zusätzlich hält der effiziente Sicherungsring dieses Joby Stativs Ihre Kamera sicher und stabil.