What is the translation of " MULTI-STOREY " in German?

• mehrgeschossigen
• mehrstöckigen
• Parkhaus
• mehrgeschoßige
• mehrstöckige
• mehrstöckiges
• mehrstöckiger
• Hochhaus

Examples of using Multi-storey in English and their translations into German

In a multi-storey house, the staircase isAn integral element.
Im Hochhaus Gebäude eine Treppeein integrales Element.

Whether in one's own garage, by the roadside or in a multi-storey.
Parken heute Ob in der eigenen Garage, am Straßenrand oder im Parkhaus.

Multi-storey stands per sqm of the upper levels(€/sqm) 40.
Mehrstockige Stände per m2 der oberen Stockwerke(€/qm): 40.

Simply furnished apartments are situated in multi-storey villas.
Die einfach eingerichteten Appartements befinden sich in zweistöckigen Villen.

Many houses are multi-storey, but have a tiny ground space.
Viele Häuser sind mehrstöckig, haben aber eine winzige Grundfläche.

For detached houses and terraced houses as well as for multi-storey housing.
Für Doppelhäuser und Reihenhäuser genauso wie für mehgeschossigen Wohnungsbau.

Multi-storey buildings with many people and multiple uses, e. g.
Mehrgeschossige Gebäude mit großer Personenbelegung und unterschiedlicher Nutzung, z.B.

Shopping and business centre in multi-storey standard construction.
Einkaufs- und Geschäftszentrum in mehrgeschossiger konventioneller Bauweise.

Designed as a multi-storey structure where people can walk for scenic use on a stage.
Konzipiert als mehrstöckiges, begehbares Konstrukt für szenischen Einsatz auf der Bühne.

The three car parks P1, P2 and P6 and the P4 multi-storey are located close to the terminals.
Die drei Parkplätze P1, P2, P6 sowie das Parkhaus P4 liegen terminalnah.

The multi-storey 190 m2 real estate has a furnace furnace to provide heat distribution.
Die mehrstöckige 190 m2 große Immobilie verfügt über einen Ofenofen zur Wärmeverteilung.

The cool and elegant Luksus Apartamenty- Mariacka offers modern, multi-storey apartments.
Das elegante Luksus Apartamenty- Mariacka bietet modernę mehrgeschössige Apartments.

Independent multi-storey house located in Lo Blanco, quiet neighborhood of San José del Alamo.
Unabhängiges mehrstöckiges Haus in Lo Blanco, einem ruhigen Viertel von San José del Alamo.

On a total area of 2,500 m2, we have created a modern, multi-storey factory environment.
Auf insgesamt 2.500 Quadratmetern haben wir ein modernes, mehrgeschossiges Fabrikumfeld geschaffen.

Modern, multi-storey cosmetic cabinet with the possibility of dividing it into two separate chests.
Moderner, mehrstöckiger Kosmetikschrank mit der Möglichkeit, ihn in zwei separate Truhen aufzuteilen.

LIGNATUR surface elements are the ideal solution for multi-storey residential, office or school buildings.
LIGNATUR-Flächenelemente sind die ideale Lösung für den mehrgeschossigen Wohnungs-, Büro- oder Schulhausbau.

This multi-storey Gründerzeit apartment building is in the 15th Vienna district Rudolfsheim-Fünfhaus.
Dieses mehrgeschoßige Gründerzeit Zinshaus befindet sich im 15. Wiener Gemeindebezirk Rudolfsheim-Fünfhaus.

In connection with a higher proportion of offices it is also aimed for multi-storey buildings on the front of the boulevard.
Im Zusammenhang mit einem höheren Büroanteil wird aber auch hier angestrebt, an denFronten zum Boulevard mehrgeschoßige Gebäude anzuordnen.

The best choice for multi-storey buildings, large blocks of flats or shopping centers with high traffic.
Die beste Wahl für mehrstöckige Gebäude, große Wohnblöcke oder Einkaufszentren mit hohem Verkehrsaufkommen.

Built a ten-minute walk from the principal assembly lines, the easy-to-find multi-purpose, multi-storey KTM'hotspot' is more than a museum or a display zone.
Zehn Gehminuten vom Hauptwerk entfernt, bildet das einfach zu findende, mehrstöckige Mehrzweck-Gebäude einen KTM-, Hotspot', der mehr wie ein Museum oder Ausstellungsraum wirkt.

The brown and often multi-storey houses stand close to each other. For the most part a barn and shed are alongside.
Eng beieinander stehen die braun gebrannten, oft mehrstöckigen Häuslein, daneben meist der Stall und der Schpiicher.

The first- formerly a TV studio- offers spaces for pilates, cycling, hot yoga and spa treatments, all radiating from a multi-storey, glazed atrium.
Ersteres ist in einem ehemaligen TV-Studio untergebracht und bietet Räume für Pilates, Radfahren, Hot Yoga und Spa-Behandlungen, die alle von einem mehrstöckigen, verglasten Atrium ausgehen.

The transformative venue Two70° is a great, multi-storey space with 270-degree panoramic views of the sea at the stern of the ship.
Der transformative Veranstaltungsort Two70° ist ein großer, mehrstöckiger Raum mit 270°-Panoramablick auf das Meer am Heck des Schiffes.

In multi-storey buildings for insulation of walls on the outside have to hire a team of industrial climbers, and it is quite expensive.
In mehrgeschossigen Gebäuden für die Isolierung von Wänden auf der Außenseite haben ein Team von Industriekletterer zu mieten, und es ist ziemlich teuer.

It is based on all, it is comparable with the Foundation of a multi-storey complex and houses, the most important part- the basis, where is built everything else.
Auf ihm basiert alles, es ist vergleichbar mit dem Fundament und komplexen mehrstöckigen Hauses, der wichtigste Teil- die Grundlage, auf dem baut alles andere.

The use of multi-storey PDTI® pillars with windows at the joint allowed for the passage of reinforcement towards the connection.
Die Verwendung von mehrgeschossigen Pfeilern PDTI® mit Fenstern am Knotenpunkt hat den Durchgang der Bewehrungen durch die Verbindung ermöglicht.

Product Description Details Modern bathroom Rigel in which the asymmetry of multi-storey modules with simple geometry fully reflects a functional and contemporary furniture mood.
Details Moderne Badezimmer Rigel, in denen die Asymmetrie von mehrgeschossigen Module mit einfacher Geometrie vollständig reflektiert eine funktionale und moderne Möbel Stimmung.

The uae safety requirements for suspended working platform is motor driven climbing machinery mainly used for the exterior wall construction, decoration and renovation of high-rise buildings and multi-storey buildings.
Die vae Sicherheitsanforderungen für hängenden Arbeitsbühne ist motorbetriebene Klettermaschinen hauptsächlich für den Außenwandbau, Dekoration und Renovierung von Hochhäusern und mehrstöckigen Gebäuden.

Flames and smoke in particular spread so quickly that it would be impossible to evacuate a multi-storey or extensive building in time without passive fire protection.
Vor allem Flammen und Rauchgase breiten sich so blitzschnell aus, dass es ohne vorbeugenden Brandschutz unmöglich wäre, einen mehrstöckigen oder weitläufigen Gebäudekomplex rechtzeitig zu verlassen.

Our research activities contribute to the enhanced development of energy-efficient, multi-storey timber construction, high-performance timber structures and durable civil engineering structures.
Unsere Forschungsaktivitäten tragen zur Weiterentwicklung des energieeffizienten, mehrgeschossigen Holzbaus, leistungsfähiger Holztragwerke und dauerhafter Ingenieurbauwerke bei.