What is the translation of " MULTI-STOREY " in Vietnamese?

• nhiều tầng
• cao tầng
• đa tầng
• cao tầng nhiều tầng

Examples of using Multi-storey in English and their translations into Vietnamese

I- Kiba, and Xenovia entered the multi-storey parking lot.
Tôi- Kiba, và Xenovia đã vào bãi đậu xe nhiều tầng.

Regarding to multi-storey buildings, hotels or works with the large external glass area….
Đối với các tòa nhà cao tầng, các công trình có phần diện tích tường hoặc kính ở bên ngoài lớn….

You will share your apartment with local Chinese students in a multi-storey building.
Bạn sẽ được ở ghép căn hộ cùng các sinh viên Trung Quốc bản địa trong một toà nhà cao tầng.

Multi-storey buildings are frequently constructed with curtain walls made almost entirely of glass.
Tòa nhà cao tầng thường được xây dựng bằng tường rèm thực hiện gần như hoàn toàn bằng thủy tinh.

It can mean"building", which can be multi-storey or single-storey, in the form of a palace or a hut.
Nó có thể có nghĩa là" xây dựng", có thể được nhiều tầng hoặc tầng một, dưới dạng cung điện hoặc túp lều.

A multi-storey distribution facility in Chiba Prefecture, Japan, it is expected to be completed in late 2017.
Trung tâm phân phối cao tầng ở tỉnh Chiba, Nhật Bản, dự kiến được hoàn thành vào cuối năm 2017.

A particularly serious case is the simultaneous infestation of bedragms in several apartments in a multi-storey building.
Một trường hợp đặc biệt khó khăn là sự lây nhiễm đồng thời bởi rệp của một số căn hộ trong một tòa nhà cao tầng.

The multi-storey MONA gallery was built directly underneath the historic Sir Roy Grounds courtyard house, overlooking the River Derwent.
Đa tầng MONA bộ sưu tập được xây dựng trực tiếp bên dưới Sir Roy Sân nhà sân lịch sử, nhìn ra sông Derwent.

The question of how to get rid of the hornets, is faced not only by summer residents, but also by residents of multi-storey buildings.
Câu hỏi làm thế nào để thoát khỏi những chiếc sừng, được đối mặt không chỉ bởi cư dân mùa hè, mà còn phải đối mặt với các cư dân của các tòa nhà cao tầng.

If better shelter, such as a multi-storey building or basement can be reached within a few minutes, go there immediately.
Nếu có thể đến được chỗ trú ẩn tốt hơn, chẳng hạn như tòa nhà nhiều tầng hoặc tầng hầm trong vòng vài phút, hãy đến đó ngay lập tức.

This is demonstrated by steel's market share which, over the past 20 years, has increased to over 90% for single-storey industrial buildings and to more than 70% for multi-storey non-residential buildings.
Điều này được chứng minh bởi thị phần thép, trong đó, hơn 20 năm qua, đã tăng lên đến hơn 90% cho các tòa nhà công nghiệp một tầng và hơn 70% cho nhiều tầng nhà dùng để ở.

They're also capable of climbing multi-storey buildings and carrying out rescue operations in places like hotels, metro and buses.Â.
Họ cũng có khả năng leo lên các tòa nhà cao tầng và thực hiện các hoạt động cứu hộ tại những địa điểm như khách sạn, ga tàu điện ngầm và xe buýt.

This is demonstrated by steel's market share which, over the past 20 years, has increased to over 90% for single-storey industrial buildings and to more than 70% for multi-storey non-residential buildings.
Điều này được chứng minh bằng thị phần của thép, trong vòng 15 năm qua, đã liên tục là khoảng 90% đối với các tòa nhà công nghiệp đơn tầng và 70% cho các tòa nhà không cao tầng nhiều tầng.

Visitors driving to Oxford from the south have easy access to the Westgate multi-storey car park on Oxpens Road near the city centre, which is handy but expensive.
Du khách lái xe đến Oxford từ phía nam có thể dễ dàng truy cập vào các khu đậu xe nhiều tầng Westgate trên đường Oxpens gần trung tâm thành phố, tiện dụng nhưng tốn kém.

At the same time, the liveliness, multi-storey, multi-significance of every detail creates an overall architecture that has long been held by workers as one of the great imprints of Gothic architecture.
Đồng thời, sự sống động, đa tầng, đa nghĩa của từng chi tiết tạo nên kiến trúc tổng quan từ lâu luôn được công nhân là một trong những dấu ấn tuyệt vời của nghệ thuật kiến trúc Gothic.

This is demonstrated by steel's market share which, over the past 15 years, has consistently been approximately 90% for single-storey industrial buildings and 70% for multi-storey non-residential buildings.
Điều này được chứng minh bằng thị phần của thép, trong vòng 15 năm qua, đã liên tục là khoảng 90% đối với các tòa nhà công nghiệp đơn tầng và 70% cho các tòa nhà không cao tầng nhiều tầng.

The fashion imposed by architects lately on multi-storey private houses with one or even several stairs is not suitable for everyone, and there may be many reasons for this.
Thời trang được áp dụng bởi các kiến trúc sư gần đây trên các ngôi nhà tư nhân nhiều tầng với một hoặc thậm chí một vài cầu thang không phù hợp với tất cả mọi người, và có thể có nhiều lý do cho việc này.

Construction material elevator is a vertical handling machine dedicated for materials widely applied in building construction, industrial and mining, multi-storey workshop, warehouse, station, wharf, etc.
Thang máy vật liệu xây dựng là một máy xử lý thẳng đứng dành riêng cho các vật liệu được áp dụng rộng rãi trong xây dựng công nghiệp, công nghiệp và khai thác mỏ, nhà xưởng nhiều tầng, kho, nhà ga, cầu cảng, v. v.

PMQ is actually the ex-Police Married Quarters(hence the name), and this multi-storey housing block has been converted into floor after floor of boutiques, along with occasional pop-up stores in the large courtyard.
PMQ thực ra có tên cũ là Police Married Quarters( nên có tên như bây giờ), và khối nhà ở nhiều tầng này đã được chuyển đổi thành sàn nối sàn của các cửa hàng, cùng với các gian hàng di động thường xuyên trong sân lớn.

Vietnam, for example, has in recent years reclaimed sizeable tracts of land at several locations, built new civilian infrastructure including docks, multi-storey buildings and mobile phone towers, and reinforced its island defenses.
Chẳng hạn như Việt Nam trong những năm gần đây đã tiến hành cải tạo tại một vài địa điểm, xây dựng cơ sở hạ tầng dân sự mới bao gồm các bến tàu, các tòa nhà cao tầng và các tháp viễn thông di động, và tăng cường phòng thủ đảo của mình.

If they are in the apartment of a multi-storey building, and you have killed them with all kind of poisonous chemicals against bedbugs, thus revealing skirting boards, wall-paper- it's not a fact that you got rid of them.
Nếu họ đang ở trong căn hộ của một tòa nhà nhiều tầng, và bạn đã xử lý chúng bằng tất cả các loại hóa chất độc hại chống lại rệp giường, do đó mở ra plinth, hình nền tường không phải là sự thật mà bạn đã loại bỏ chúng.

Shallow floor systems are used in many sectors and often in mixed-use buildings and in basements or car parks to multi-storey buildings where minimising of the floor depth has economic value.
Hệ thống sàn nông được sử dụng trong nhiều lĩnh vực và thường trong các tòa nhà hỗn hợp và trong tầng hầm hoặc bãi đỗ xe đến các tòa nhà nhiều tầng, nơi giảm thiểu độ sâu của tầng có giá trị kinh tế.

This is for single storey structures- in multi-storey structures, the difference will be less, as the floors in multi-storey steel buildings are built of concrete slabs for economy- but the difference is still significant.
Đây là cho các cấu trúc tầng duy nhất- trong cấu trúc đa tầng, sự khác biệt sẽ ít hơn, như các tầng trong tòa nhà thép cao tầng được xây dựng bằng các tấm bê tông cho nền kinh tế- nhưng sự khác biệt là vẫn còn đáng kể.

The protesters sang hymns and carried flowers, while many shouted“revenge,” a call heard increasingly often at rallies and given added impetus since a student died in hospital on Friday after falling from multi-storey park during a protest.
Những người biểu tình hát thánh ca và mang hoa, trong khi nhiều người hét lên trả thù, thì một cuộc gọi được nghe ngày càng thường xuyên tại các cuộc mít tinh và được thêm động lực kể từ khi một sinh viên chết trong bệnh viện hôm thứ Sáu sau khi rơi từ công viên nhiều tầng trong cuộc biểu tình.

The difficulty lies in connecting the whole project space but the main advantage is that the multi-storey design which has been successful in many projects of Sun Group such as the 5-star Intercontinental Sun Peninsula hotel or international standard resort villa, Premier Village Phu Quoc.
Khó khăn đến tự sự kết nối không gian tổng thể dự án nhưng lợi thếchính là thiết kế đa tầng đã làm lên sự thành công trong rất nhiều dự án của Sun Group như tổ hợp khách sạn 5 sao Intercontinental Sun Peninsula hay biệt thự nghỉ dưỡng tiêu chuẩn quốc tế Premier Village Phú Quốc.

Unlike predecessors temples built with one storey, Thatbyinnyu Temple was the one of the first temple to have two storey structure which formed the architectural foundation for later temples such as Sulamani, Gawdawpalin and Htilominlo temple(all have multi-storey structures).
Không giống như những ngôi đền tiền nhiệm được xây dựng một tầng, Đền Thatbyinnyu là một trong những ngôi đền đầu tiên có cấu trúc hai tầng tạo thành nền tảng kiến trúc cho các ngôi đền sau này như Sulamani, Gawdawpalin và đền Htilominlo( tất cả đều có cấu trúc nhiều tầng).

For multi-storey public buildings, if there is no control center, the emergency lighting fixtures of each part can be connected with local switch control(single lamp single control or multi-lamp control) or three-wire connection with centralized control in the distribution box.
Đối với các tòa nhà công cộng nhiều tầng, nếu không có không có trung tâm điều khiển, đèn chiếu sáng khẩn cấp của mỗi phần có thể được kết nối với kiểm soát địa phương chuyển đổi( đèn đơn duy nhất kiểm soát hoặc kiểm soát nhiều lamp) hoặc ba dây kết nối với các kiểm soát tập trung ở các hộp phân phối.

Unlike predecessors temples built with one storey, Thatbyinnyu Temple was the one of the first temple to have two storey structure which formed the architectural foundation for later temples such as Sulamani, Gawdawpalin and Htilominlo temple(all have multi-storey structures).
Không giống như những ngôi đền một tầng được xây dựng trước đó, Đền Thatbyinnyu là một trong những ngôi đền đầu tiên có cấu trúc hai tầng và trở thành kiểu kiến trúc được áp dụng cho các ngôi đền sau này như Sulamani, Gawdawpalin và đền Htilominlo( tất cả đều có cấu trúc nhiều tầng).

For multi-storey public buildings, if there is no control center, the emergency lighting fixtures of each part can be connected with local switch control(single lamp single control or multi-lamp control) or three-wire connection with centralized control in the distribution box.
Đối với các tòa nhà công cộng nhiều tầng, nếu không có trung tâm điều khiển được cung cấp, đèn chiếu sáng khẩn cấp tại các địa điểm có thể được kiểm soát bằng cách thêm các chuyển đổi ngay trong khuôn viên( điều khiển đèn duy nhất hoặc nhiều đèn điều khiển) hoặc tập trung kiểm soát ba dây điện kết nối trong hộp phân phối.