What is the translation of " MULTI-STOREY " in Polish?

• wielopoziomowy
• wielopiętrowych
• wielokondygnacyjnych
• piętrowych
• wielopiętrowy
• wielopiętrowego
• wielopiętrowe
• wielopoziomowym
• wielokondygnacyjne
• wielopoziomowego

Examples of using Multi-storey in English and their translations into Polish

Remember Bohr's multi-storey atom?
Pamiętacie wielopiętrowy atom Bohra?

Multi-storey, fantastically decorated, flower-filled sweet dreams- these are the wedding cakes.
Wielopoziomowe, fantastycznie udekorowane, pełne kwiatów słodkie marzenia- to ciastka weselne.

Still, it must be a multi-storey carpark.
Mimo to, to musi być wielopoziomowy parking.

In many countries national building regulations have tended to restrict the use of timber frames for the construction of multi-storey buildings.
W wielu krajach miejscowe przepisy budowlane ograniczały stosowanie drewnianych framug w wielokondygnacyjnych budynkach.

The door-heating in multi-storey buildings.
Drzwi ogrzewania w budynkach wielokondygnacyjnych.

In multi-storey buildings for insulation of walls on the outside have to hire a team of industrial climbers, and it is quite expensive.
W budynkach wielokondygnacyjnych do izolacji ścian na zewnątrz trzeba zatrudnić zespół alpinistów przemysłowych, a to jest dość drogie.

Unions of co-owners of multi-storey buildings.
Stowarzyszenia współwłaścicieli budynków wielopiętrowych.

For space-constrained multi-storey residences requiring mechanical smoke extraction to maintain smoke-free means of escape and fire fighter access.
Dla ograniczonej przestrzeni wielopiętrowych rezydencji wymagane jest mechaniczne odprowadzanie dymu, aby utrzymać wolne od dymu drogi ewakuacji i dostęp dla strażaków.

Hang him off the top of the multi-storey till he speaks.
Zwieszają go z wielopoziomowego parkingu, aż powie.

The residential complex testifies to the endeavours of the developer to create individual and personal living space even when constructing multi-storey apartments.
Kompleks mieszkalny świadczy o usiłowaniu przez dewelopera stworzenia indywidualnej i osobistej przestrzeni mieszkalnej nawet w przypadku budowy mieszkań wielokondygnacyjnych.

It is typically used in multi-storey cottages having multiple lavatories.
To jest zwykle używany w domkach piętrowych o wiele toalety.

Bohr described the atom not as a solar system but as a multi-storey building.
Bohr opisał atom nie jako układ słoneczny, lecz wielopiętrowy budynek.

And put in a multi-storey on the other side of Monaco.
I Ferrari zostanie zabrane i wywiezione na wielopoziomowy parking w innej części Monaco.

It is located on the ground floor of a multi-storey stone building.
Znajduje się na parterze wielopiętrowego kamiennego budynku.

But in the case of multi-storey cottages without installing the riser is not enough.
Ale w przypadku wielopiętrowych domki bez instalowania pionu nie wystarczy.

Stairs are indispensable in every multi-storey public building.
Schody są niezbędne w każdym wielokondygnacyjnym budynku użyteczności publicznej.

This is a great° Two70, multi-storey space with 270-degree panoramic view of the sea through large, from floor to ceiling glass windows reaching, extending over almost three decks.
To jest wielki ° Two70, wielopoziomowy przestrzeń z 270-stopniowym widokiem na morze przez duże, od podłogi do sufitu oknami docierających, trwającego prawie trzy pokłady.

In the village are built both multi-storey houses and cottages.
We wsi budowane są zarówno wielopiętrowe domy, jak i domki letniskowe.

Some business online games for free is not possible to develop a separate company, and a great business structure, such as, for example, multi-storey shopping center.
Niektóre firmy gry online za darmo nie jest możliwe do stworzenia odrębnego przedsiębiorstwa oraz wielkie struktury biznesowe, takie jak, na przykład, wielopoziomowy centrum handlowe.

You may have read in newspapers that multi-storey buildings have collapsed.
Zapewne czytaliście w gazetach, że wielopiętrowe budynki przewróciły się.

Redłowski Stok is acomplex of two multi-storey buildings in amodern style and developed infrastructure, located in Gdynia Redłowo, distinguished with its great access to transport routes.
Redłowski Stok to kompleks dwóch wielokondygnacyjnych budynków onowoczesnej stylistyce irozwiniętej infrastrukturze, zlokalizowany wGdyni Redłowo, które wyróżnia się świetnym dostępem do ciągów komunikacyjnych.

Question exciting, perhaps, for all residents of multi-storey buildings.
Pytanie ekscytujące, być może, dla wszystkich mieszkańców budynków wielokondygnacyjnych.

Concrete facade of the multi-storey garage is the referral to the defensive architecture.
Betonowa elewacja wielopoziomowego garażu to ukłon w stronę architektury obronnej.

Wireless Transmitter for control of up to four receivers(bells) for multi-storey buildings.
Nadajnik bezprzewodowy do sterowania do czterech odbiorników(dzwonki) dla budynków wielorodzinnych.

Different platform heights and multi-storey stations are difficult for some passengers.
Niektórym osobom trudności sprawiają perony o różnej wysokości oraz wielopiętrowe dworce;

Forget your ASCII skills- IncrediMail letters can be made truly expressive using real graphics and animations, not multi-storey hard-to-type smileys.
Zapomnij o ASCII umiejętności- Listów IncrediMail można prawdziwie ekspresyjne wykorzystanie prawdziwych grafiki i animacji, nie wielopiętrowych trudno typu emotikony.

Apartments marked with V ate situated in multi-storey villas and have garden on the ground floor.
Apartamenty oznaczone jako V są usytuowane w piętrowych willach i mają na parterze ogród.

The uae safety requirements for suspended working platform is motor driven climbing machinery mainly used for the exterior wall construction, decoration and renovation of high-rise buildings and multi-storey buildings.
Wymagania bezpieczeństwa UA dla podwieszanej platformy roboczej są napędzanymi silnikiem maszynami wspinaczkowymi stosowanymi głównie do konstrukcji ścian zewnętrznych, dekoracji i renowacji wieżowców i budynków wielopiętrowych.

A very important stage in the construction of multi-storey private houses is the installation of stairs.
To bardzo ważny krok w budowie wielopiętrowego prywatnym domu jest instalacja schodów.

In the camp, when we arrived, six multi-storey and fourteen one-story blocks were fenced by wire.
W obozie, gdy przyjechaliśmy, ogrodzonych było drutem sześć bloków piętrowych i czternaście parterowych.

How to use "multi-storey" in an English sentence

Multi storey residential student housing units in Richmond, Johannesburg.

Multi Storey building management of 54 Filotheis str., N.

Zeta park multi storey car park building designed by.

They have been replaced by multi storey buildings and factories.

suggest some good books for multi storey precast concrete construction.

Nearest multi storey car park is in the City Centre.

There is a multi storey car park serving Wallington Square.

This project of ats is having 7 multi storey towers.

Our multi storey modular buildings are ideal for growing companies.

abstract architectural abstract architectural linear sketch of multi storey building.

How to use "wielokondygnacyjnych, wielopoziomowy, wielopiętrowych" in a Polish sentence

Największe zagrożenie zawsze stanowią te awarie, z którymi mamy do czynienia w wielokondygnacyjnych budynkach mieszkalnych.

Ograniczenie wstępne ażurowe podparte na rozwiązaniach konstrukcyjnych szyku MOBILT MEDIUM, przynosi użycie wielokondygnacyjnych constans wytrzymałościowych przegrodzenia niedługiego przy ograniczeniu jego libry.

Ze względu na istniejące różnice poziomów terenu zaprojektowano wielopoziomowy taras wypoczynkowy, stopniowo prowadzący od domu do niżej położonego ogrodu.

W efekcie system wentylacji jednorurowej jest powszechnie stosowany w budynkach wielokondygnacyjnych, także ze względu na łatwość montażu i niewiele miejsca zajmowanego przez instalację.

Dlatego przy projektowaniu należy zwrócić uwagę na powiązanie elementów konstrukcyjnych, szczególnie w budynkach wielokondygnacyjnych.

Zawartość Informacje uzupełniające: Szkielet prosty pojęcie i typowe układy ram W opracowaniu wprowadzono pojęcie prostego typu szkieletu w budynkach wielokondygnacyjnych.

Dom wielopoziomowy o powierzchni około 150 mkw + piwnica + strych , położony we Włocławku na Os.

Systemy ochrony dróg ewakuacyjnych - Waldemar Joniec, s.61 Wentylacja pożarowa w budynkach wielokondygnacyjnych ma za zadanie m.in.

To powszechny, tani i szybki sposób wykończenia domów jednorodzinnych, ale też wnętrz w budynkach wielokondygnacyjnych.

Małe osiedla 3D - Widok Studio Małe osiedla Posiadamy wieloletnie doświadczenie w tworzeniu wizualizacji 3D dużych i małych osiedli bloków wielorodzinnych i wielopiętrowych.