What is the translation of " MULTIMEDIA DATA " in German?

• Multimediadaten
• Multimedia-daten
• multimedialen Daten
• multimedia daten
• Multimedia Data

Examples of using Multimedia data in English and their translations into German

Description MDB file is a Mediator Multimedia Data.
Beschreibung Die MDB-Datei ist eine Mediator Multimedia Data.

Archiving of image and multimedia data as well as documents.
Archivieren von Bild- und Multimediadaten sowie von Dokumenten.

First of all, you need two files containing the multimedia data.
Zuallererst werden zwei Dateien benötigt, die die Multimediadaten beinhalten.

Some CDs contain multimedia data which is not recognised by the unit.
Manche CDs enthalten Multimedia-Daten, die vom Gerät nicht erkannt.

In the folders and title lists» Fig. 12 on page 21 and in the multimedia data.
In der Ordner-/Titelliste» Abb. 12 auf Seite 21 bzw. in der Multimedia-Daten.

Different image and multimedia data as well as documents are supported.
Dazu gehören unterschiedliche Bild- und Multimediadaten sowie Dokumente.

You will also learn how to transfer database results to multimedia data.
Sie lernen zudem, wie Datenbankergebnisse auf Multimediadaten übertragen werden können.

Apply to images, voice and other multimedia data on an integrated transport network point.
Treffen Sie auf Bilder, Stimme und andere Multimediadaten in einem integrierten Verkehrsnetzpunkt zu.

Of advanced manners of obtaining, storing and processing multimedia data.
Fortgeschrittener Methoden zum Erhalten, Speichern und Verarbeiten von Multimediadaten.

Multimedia Share multimedia data like photos and videos with your participants directly.
Multimedia Teilen Sie Multimedia Dateien wie Fotos und Videos direkt mit Ihren Teilnehmenden.

ASF is an extensible file format that stores synchronized multimedia data.
ASF ist ein erweiterbares Dateiformat, in dem synchronisierte Multimediadaten gespeichert werden.

In today's Internet environment, large sized multimedia data are becoming more commonplace.
In der heutigen Internet Umgebung, großformatige Multimedia Daten werden immer an der Tagesordnung.

A general ITU-T outline recommendation that describes the transmission protocols for multimedia data.
Eine generelle ITU-T übersichts-Empfehlung, die die übertragungsprotokolle für Multimediadaten beschreibt.

DVD burner/ 1326 download Brand and image files, multimedia data, bootable CD/ DVD or ISO images for backup.
Dvd Brennen/ 1326 herunterlad Brand-und Bilddateien, Multimedia-Daten, bootfähige CD/ DVD oder ISO-Images für Backup.

Mobile Data Management: Co-development of a system for managing personal information management and multimedia data.
Mobiles Daten Management: Mitentwicklung eines Systems zum Management von Personal Information Management und Multimedia Daten.

X-Crash supports the download format ISO MME(multimedia data exchange format for impact tests) as well as other standard formats like ASAM ODS VSIM.
X-Crash unterstützt das Datenaustauschformat ISO MME(Multimedia data exchange format for impact tests) sowie weitere Standarddatenformate wie ASAM ODS VSIM.

Network-level technologies: specific network technologies needed for multimedia data transmission, e. g.
Netznahe Basistechnologien: Spezielle Netztechnologien, die für die Übertragung multimedialer Daten notwendig sind, z.B.

This permission, however, does not apply to the reproduction of multimedia data(sound, pictures, programmes,...) as these are subject to separate copyrights of third parties.
Dies gilt jedoch nicht für die Wiedergabe von Multimedia-Daten Ton, Bilder, Programme da diese einem gesonderten Urheberrecht Dritter unterliegen.

It is equipped with the revolutionary PowerPC G4 with Velocity Engine that processes multimedia data with stunning speed.
Er ist mit dem revolutionären PowerPC G4 mit Velocity Engine ausgestattet, der Multimedia-Daten mit umwerfender Geschwindigkeit verarbeitet.

With the David InfoCenter, all multimedia data including e-mail, fax, SMS, voice mail, and audio and video files are united into a single interface.
Das David InfoCenter verbindet sämtliche multimedialen Daten von der eMail über Faxe, SMS- und Sprachnachrichten bis hin zu Audio- und Videodateien zentral und anwenderfreundlich auf einer einzigen Oberfläche.

All messages sent in a SILC network are binary, allowing them to contain any type of data, including text, video, audio, and other multimedia data.
Sämtliche in einem SILC-Netzwerk gesendete Nachrichten sind binär codiert, sodass in ihnen jeglicher Datentyp enthalten sein darf, einschließlich Text-, Video-, Audio- und andere Multimediadaten.

High-speed RAID controller and further hard- and software modules for the centralized storage of multimedia data like pictures, music and digital videos full HD support.
Er ist ausgestattet mit einem High-Speed RAID-Controller und weiteren Hard- und Softwaremodulen für die zentrale Speicherung von Multimedia-Daten wie Bilder, Musik und digitalen Videos Full-HD-Unterstützung.

For home users who want to back up their documents and multimedia data such as holiday photos, we recommend external hard disks with a size of 3.5'' and a storage capacity between 500 and 5000GB.
Heimanwendern, die vor allem ihre Dokumente und Multimedia-Daten wie Ferienfotos sichern möchten, empfehlen wir externe Festplatten mit einer Grösse von 3.5'', und einer Speicherkapazität zwischen 500 und 5000GB.

My DPhil project at the University of Buckingham was about Second Generation Watermarking in the DWT Domain on multimedia data, like e.g. image or video files.
Im Rahmen meiner Promotion an der Universität Buckingham arbeitete ich an einem Projekt zum Thema Second Generation Watermarking in the DWT Domain auf Multimedia-Daten wie z.B. Bild- oder Video-Dateien.

Content-level technologies: further technologies needed for storing, transmitting, and processing of multimedia data via networks. In particular this includes security issues, rights management, billing, and payment.
Inhaltsbezogene Basistechnologien: Weitere Technologien, die zur Speicherung, Übertragung und Verarbeitung von Multimedia-Daten im Netz notwendig sind, insbesondere Sicherheitsfragen, Rechtemanagement, Abrechnung und Bezahlung.

ALEXANDRIA provided a user-oriented, Internet-based knowledge platform which helps users to publish, process, annotate and search for content in large multimedia data collections.
Im Projekt ALEXANDRIA wurde eine nutzerorientierte, internetbasierte Wissensplattform aufgebaut, die Anwender bei Veröffentlichung, Weiterverarbeitung, Annotierung und Recherche nach Inhalten in großen multimedialen Datenbeständen unterstützt.

Content-oriented base technologies: Further technologies required for storing, transferring and processing of multimedia data in the net, including security issues, metadata standards and rights managament.
Inhaltsbezogene Basistechnologien: Weitere Technologien, die zur Speicherung, Übertragung und Verarbeitung von Multimedia-Daten im Netz notwendig sind, insbesondere Sicherheitsfragen, Metadaten-Standards und Rechtemanagement.

Data Analysis and Data Management and Programming This module group examines the core methods used in computer science for the analysis of data of heterogeneous modalities(e.g. multimedia data, social networks and sensor data) and for the realisation of data analysis systems.
Data Analysis and Data Management and Programming Behandelt werden Kernmethoden der Informatik zur Analyse von Daten unterschiedlicher Modalitäten(z.B. Multimedia Daten, Soziale Netzwerke, Sensoren) und zur Realisierung datenanalytischer Systeme.

Synedra AIM covers the typical tasks of an enterprise PACS- ranging from image distribution and archiving to the management of multimedia data outside the radiology department to image and film documentation in the OR.
Damit deckt synedra AIM die typischen Aufgaben eines Enterprise-PACS ab- von der Bildverteilung und Archivierung über die Verwaltung von Multimediadaten außerhalb der Klinischen Radiologie bis zur Bild- und Filmdokumentation im OP.

The Video Coding& Analytics Department(VCA) addresses all aspects in the research fields of image and video coding, transport of multimedia data, embedded multimedia processing, data analysis as well as image and video understanding.
Die Abteilung Videokodierung und Maschinelles Lernen befasst sich mit allen relevanten Aspekten der Forschungsbereiche Bild- und Videokodierung, Transport von Multimediadaten, Entwurf eingebetteter Systeme zur Multimedia-Verarbeitung sowie Analyse und maschinelles Verstehen von Bildern und Videos.