What is the translation of " MULTIPLE ACTIVITIES " in German?

• mehrere Aktivitäten
• mehrere Tätigkeiten
• mehreren Aktivitäten

Examples of using Multiple activities in English and their translations into German

Multiple activities and visits to seduce you.
Mehrfache Aktivitäten und Besuche um Sie zu verführen.

From this pop-up you can also perform multiple activities.
In diesem Pop-up-Fenster können Sie auch mehrere Aktivitäten ausführen.

Optimised for multiple activities- just select and go!
Für mehrere Aktivitäten optimiert- einfach auswählen und loslegen!

In the heart of the pine forest, this residence offers multiple activities.
Diese inmitten von Pinien eingebettete Urlaubsresidenz bietet zahlreiche Aktivitäten.

Here were concentrated the multiple activities of Allied intelligence operations.
Hier konzentrierten sich die vielen Aktivitäten… der alliierten Geheimdienste.

As in the European Union, there are few enterprises carrying out multiple activities.
Wie in der Europäischen Union sind Unternehmen, die mehrere Tätigkeiten ausüben.

Perform multiple activities on the sidebar located on the left of the page.
Durchführen mehrerer Aktivitäten über die Seitenleiste, die sich im linken Seitenbereich befindet.

In the direct surroundings of Le Paradis, multiple activities are available.
In der direkten Umgebung von Le Paradis sind verschiedene Aktivitäten möglich.

Site for multiple activities but also to enjoy beaches and bathing in the water of the Tarn, enjoy the peace and quiet of nature.
Website für mehrere Aktivitäten, aber auch Strände und Baden im Wasser des Tarn, genießen die Ruhe der Natur.

EQUAL7 is a perfect mathematical puzzle, with multiple activities and levels of difficulty.
EQUAL7 ist eine perfekte mathematische Rätsel, mit mehreren Aktivitäten und Niveaus der Schwierigkeit.

Of enterprises with multiple activities(these constituted 24% of the 1995 sample) reverted to focuson single activities by 1997;
Der Unternehmen mit anfangs mehreren Tätigkeiten(24% der 1995er Stichprobe) hatten 1997nur noch einen einzigen Tätigkeitsbereich;

Enjoy the convenience of having accommodation, breakfast, transfers, and multiple activities included.
Genießen Sie den Komfort einer Unterkunft, Frühstück, Transfers und mehrerer Aktivitäten inklusive.

Young and dynamic, the resort boasts multiple activities to share with family or friends.
Der junge und dynamische Skiort bietet zahlreiche Aktivitäten für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.

The $500.00 limit is intended for an event, not for an expense report with multiple activities.
Die Grenze von 500,00 USD ist für ein Event vorgesehen, nicht für eine Spesenabrechnung mit mehreren Aktivitäten.

The Domain of the ties, relaxation and multiple activities in the heart of' a framework of the 19th, wooded with water.
Die Domäne der Bande, Entspannung und mehrere Aktivitäten im Herzen der' ein Rahmen des 19., bewaldet mit Wasser.

We see the farm animals, the pool is very good we can buy the farm products Multiple activities in the area.
Wir sehen die Nutztiere, der Pool ist sehr gut, wir können die landwirtschaftlichen Produkte kaufen. Mehrere Aktivitäten in der Umgebung.

 Other events are connected to the multiple activities staged at the Beaulieu Lausanne conference and exhibition centre.
Weitere Veranstaltungen finden im Zusammenhang mit den vielfältigen Aktivitäten des Messe- und Kongress-zentrums Beaulieu Lausanne statt.

For relaxation and recreation, the area has many bars and restaurants and can enjoy multiple activities and recreation.
Für Entspannung und Erholung, hat das Gebiet viele Bars und Restaurants und können mehrere Aktivitäten und Erholung zu genießen.

Instant messengers like Telegram allow user to do multiple activities for the sake of communication with friends, family members and with others due to variety of reasons.
Instant Messenger wie Telegramm ermöglichen dem Benutzer aus verschiedenen Gründen mehrere Aktivitäten zur Kommunikation mit Freunden, Familienmitgliedern und anderen.

This is just a tryout, it can not be called a safari but gves a nice ending for a fun day with multiple activities.
Dies ist nur eine Probefahrt, es kann nicht als Safari bezeichnet werden, aber es ist ein schöner Abschluss für einen lustigen Tag mit vielen Aktivitäten.

Fixes a crash that can happen when importing multiple activities into a new, blank document.
Behebt einen Absturz, der passieren kann, wenn man mehrere Aktivitäten in ein neues, leeres Dokument importiert.

In 1995, across all CECs, 76% of enterprises in the panel were singleactivity enterprises; 24% had multiple activities.
Im Jahre 1995 waren in allen MEL zusammengenommen 76% der Stichprobenunternehmen Unternehmen mit einem einzigen Tätigkeitsbereich, 24% waren in mehreren Bereichenaktiv.

The idea behind this is that your brains get used to perform multiple activities simultaneously without thinking consciously.
Die Idee dahinter ist, dass Ihr Gehirn bekommen verwendet, um mehrere Aktivitäten gleichzeitig, ohne zu denken bewusst durchführen.

SAINT-GERVAIS LES BAINS, you will find multiple activities: ski, mountaineering, climbing, skating rink, paragliding Snow Park, snowshoeing, cross-country skiing, ski juggling.
SAINT-GERVAIS-LES-BAINS Sie füllt seine mehrere Aktivitäten: Ski, Bergsteigen, Klettern, Kunsteisbahn, Paragliding Snow Park, Schneeschuhwandern, Langlaufen, ski jonglieren.

Thanks to its surface area, the Karibea Sainte-Luce Hotel enjoys multiple activities and 3 large swimming pools.
Dank seiner Oberfläche genießt das Karibea Sainte-Luce Hotel mehrere Aktivitäten und 3 große Swimmingpools.

Businesses with complex organisations, whether because the divested companies are interconnected with activities that the seller wants to keep or because the companies have multiple activities and require strategic or operational clarification.
Unternehmen mit komplexen Organisationen, entweder bedingt durch die zu veräußernden Unternehmen, die mit Aktivitäten verknüpft sind, die der Verkäufer behalten möchte oder weil die Unternehmen über mehrere Aktivitäten verfügen, die eine strategische oder operative Neuordnung erfordern.

In fact the harmonious integration between the ministry, with its multiple activities, and the priest's spiritual life is indispensable.
Denn ein harmonisches Gleichgewicht zwischen dem Dienst mit seinen zahlreichen Aktivitäten und dem geistlichen Leben des Priesters ist unerläßlich.

Let's discuss how much time usually employees waste time at a workplace in multiple activities within working hours.
Lassen Sie uns besprechen, wie viel Zeit Mitarbeiter normalerweise in mehreren Aktivitäten innerhalb einer Arbeitszeit an einem Arbeitsplatz verschwenden.

This all while, people found smartphones is the ultimate innovation where they may perform multiple activities using fingertips, however is surely an innovation that is a step ahead.
Dieses alles während Leute fanden Smartphones ist die ultimative Innovation wo verrichten sie mehrere Aktivitäten mit den Fingerspitzen, aber ist sicherlich eine Innovation, die einen Schritt voraus ist.

The Excalibur menu is now available in version 2.7 which provides some bugfixes in regards to multiple activities and moving favorites around.
Excalibur das Standardanwendungsmenü liegt nun in Version 2.7 vor und beseitigt einige Bugs im Zusammenhang mit mehreren Aktivitäten und das freie platzieren von Favoriten.