What is the translation of " MULTIPLE CORES " in German?

• mehrere Kerne
• mehreren Cores
• mehrere Prozessorkerne

Examples of using Multiple cores in English and their translations into German

Specify multiple cores up to the maximum available cores on your PC.
Mehrere Cores festlegen bis zu den maximal auf dem PC verfügbaren Cores..

Very good results are achieved with the current x264 codec, whose decoder supports multiple cores.
Sehr gute Ergebnisse werden aktuell mit dem x264 Codec erreicht, dessen Decoder mehrere CPU-Kerne unterstützt.

The advent of multiple cores means a real challenge for any developer.
Die Ankunft mehrfacher CPU Kerne stellt eine große Herausforderung für jeden Entwickler dar.

LDRA's uniquely optimized trace technology efficiently captures software runtime dynamics and behavior from multiple cores.
Die auf einzigartige Weise optimierte Trace-Technologie von LDRA erfasst effizient die Laufzeitdynamik der Software und das Verhalten mehrerer Cores.

Typically multiple cores- AMD processors like to have 4 to 8, and Intel processors like to have about the same amount.
Typischerweise mehrere Kerne- AMD-Prozessoren wie 4 bis 8 zu haben, und Intel-Prozessoren wie etwa die gleiche Menge zu haben.

But the thread can also be compiled in multithreaded mode and is then suitable for PC-based applications using multiple cores.
Weiterhin lässt sich der Stack aber auch Multi-Threaded kompillieren und eignet sich dann ebenfalls für PC-basierte Anwendungen mit mehreren Cores.

A solution where multiple cores can be selected for clearing the index at once is desirable.
Eine wünschenswerte Lösung, an der bereits gearbeitet wird, ist es viele Kernstücke gleichzeitig auswählen zu können, um deren Index auf einmal zu leeren.

Today, with Huawei Kunpeng 920, we are entering an era of diversified computing embodied by multiple cores and heterogeneity.
Heute treten wir mit Kunpeng 920 in ein Zeitalter des diversifizierten Computings ein, dass durch multiple Kerne und Heterogenität gekennzeichnet ist.

L' village is divided into multiple cores, of which the most important are the capital Antagnod and the famous ski resort of Champoluc.
L' Dorf gliedert sich in mehrere Kerne, von denen die wichtigsten sind das Kapital Antagnod und das berühmte Skigebiet Champoluc.

In addition, the conga-MA3E module features a L2 cache that can be used by multiple cores plus soldered ECC memory for up to 8 GByte.
Daneben bietet das conga-MA3E einen L2-Cache, der von mehreren Kernen genutzt werden kann, sowie einen aufgelöteten ECC-Speicher mit Unterstützung für bis zu 8 GByte.

New types of ECUs with multiple cores can have memory segments with application data, not all of which can be accessed.
Neuartige Steuergeräte mit mehreren Kernen können über Speichersegmente mit Applikationsdaten verfügen, auf die teilweise nicht zugegriffen werden kann.

You would need to install the virtual Desktop for instance on a blade PC, something with real hardware accessto graphic cards or CPU's with multiple cores.
Der virtuelle Desktop müsste zum Beispiel auf einem Blade-PC installiert werden, mit direktem Hardwarezugriff auf die Grafikkarte oder auf CPU's mit mehreren Cores.

Autodesk Revit software products will use multiple cores for many tasks, using up to 16 cores for near-photorealistic rendering operations.
Autodesk Revit Software-Produkte werden mehrere Kerne verwenden für viele Aufgaben, mit bis zu 16 Kernen für nahezu fotorealistische Rendering-Operationen.

I only want to purchase a 1 core license for a Server product, but the physical machine on which the Server product is installed has multiple cores.
Ich möchte nur eine 1-Kern-Lizenz für ein Server-Produkt kaufen, aber der physische Rechner, auf dem das Server-Produkt installiert ist, hat mehrere Prozessorkerne.

To improve the performance of your Monte Carlo simulations, you can distribute the computations to run in parallel on multiple cores using Parallel Computing ToolboxTM and MATLAB Distributed Computing ServerTM.
Parallele Ausführung von Monte-Carlo-Simulationen Um die Leistung Ihrer Monte-Carlo-Simulationen zu erhöhen, können Sie die Berechnungsvorgänge auf mehrere Prozessorkerne verteilen, damit sie parallel ausgeführt werden.

The integration of functions into different VMs also allows for flexible allocation to the processor cores of the multi-core processors: Guest operating systems with high computing power requirements can gain access to multiple cores.
Zudem ermöglicht die Integration von Funktionen in unterschiedliche VMs die flexible Zuweisung zu Prozessorkernen von Multikern-Prozessoren: Gastbetriebssysteme mit hohen Anforderungen an die Rechenleistung können auf mehrere Kerne zugreifen.

It's not just about getting the software faster and to separate different parts of the software to spread it over multiple cores, but it's about thread safty, about secure data, about repeatability and reliability.
Es geht nicht nur darum die Software schneller zu machen und darum die Software aufzuteilen und die einzelnen Aufgaben auf mehrere Kerne zu verteilen, sondern es geht um Thread-Sicherheit, Datensicherheit, Wiederholbarkeit uynd Zuverlässigkeit.

It is fairly common for highly parallelizable systems such as animation, physics and rendering to be written to run across multiple cores to scale performance.
Es ist durchaus üblich, dass stark parallelisierbare Systeme wie Animation, Physik und Rendering so geschrieben werden, dass sie über mehrere Kerne laufen, um die Leistung zu skalieren.

Commercial databases have been able to do it for decades, but in the open source database scene it is quite unique: Since release 9.6, PostgeSQL can execute single queries on multiple cores and thus make better use of modern hardware for data-intensive queries.
Bei den kommerziellen Datenbanken ist es weit verbreitet, bei den Open-Source-Mitbewerbern aber ein Unikum: Seit Version 9.6 kann PostgreSQL einzelne Abfragen auch auf mehreren Prozessorkernen ausführen und damit moderne Hardware für datenintensive Abfragen besser nutzen.

Shipping since 2010, INTEGRITY-178 tuMP provides system and application developers superior flexibility to concurrently schedule and utilize multiple cores within and across applications.
Das seit 2010 ausgelieferte RTOS wartet für System- und Applikationsentwickler mit herausragender Flexibilität für das nebenläufige Scheduling und die Nutzung mehrerer Cores auf- sowohl innerhalb einer Anwendung als auch applikationsübergreifend.

We made many, many performance improvements in the browser's core and shipped a new CSS engine, Stylo, that takes better advantage of today's hardware with multiple cores that are optimized for low power consumption.
Am Kernstück des Browsers haben wir unzählige Verbesserung vorgenommen und im Zuge dessen eine neue CSS Engine mit dem Namen Stylo eingeführt, die die heutige Hardware mit mehreren Prozessorkernen- optimiert für einen geringeren Stromverbrauch- besser ausnutzt.

Apart from the injection moulding machines there is a wide range of peripheral equipment, such as dryers for plastics, plastic feeders, robots receiving moulds, conveyors, additional controls hot runner temperature and coolant, control multiple cores, and others that improve the quality of production and its automation.
Neben den Spritzgussmaschinen gibt es eine breite Palette von Peripheriegeräten, wie z. B. Kunststofftrockner, Kunststoffdosierer, Roboter die Formen aufnehmen, Förderer, zusätzliche Steuerungen für Heißkanaltemperatur und Kühlmittel, Steuerung mehrerer Kerne und andere, die die Qualität der Produktion und seine Automatisierung verbessern.

D-TA Core Chucks are also available with Modular Adapters when working with multiple core sizes up to 12″.
Die D-TA-Core Chucks sind auch mit modularen Adaptern lieferbar, wenn man mit unterschiedlichen Kerndurchmessern bis 305 mm(12") arbeitet.

The certification as Premier Partner of OpenText was achieved with multiple core competencies.
Die Zertifizierung als Premier Partner von Open Text wurde mit mehreren"Core Competencies" erreicht.

Native 64 bit and support for multiple CPU cores.
Native 64 Bit Version und Unterstützung für mehrere CPU Kerne.

Performance and Stability Logic now uses multiple available cores as expected when performing offline bounces.
Leistung und Stabilität Logic verwendet nun erwartungsgemäß mehrere verfügbare Prozessorkerne bei der Durchführung von Offline-Bounces.