What is the translation of " MULTIPLE NUMBERS " in German?

• mehrere Zahlen
• mehrere Nummern

Examples of using Multiple numbers in English and their translations into German

One device multiple numbers!
Ein Gerät mehrere Nummern!

Multiple numbers, separated by commas, can be entered.
Es können auch mehrere Nummern, getrennt durch Kommata, eingegeben werden.

Add percentage symbol for multiple numbers in cells in Excel.
Hinzufügen eines Prozentzeichens für mehrere Zahlen in Zellen in Excel.

Convert multiple numbers to English currency words in Word document.
Konvertieren Sie mehrere Zahlen in englische Währungswörter im Word-Dokument.

Demo: add percentage symbol for multiple numbers in cells in Excel.
Demo: Fügen Sie Prozentzeichen für mehrere Zahlen in Zellen in Excel hinzu.

If you need to start multiple numbers with zeros, manually typing apostrophe and zeros will be time-consuming and tedious.
Wenn Sie mehrere Zahlen mit Nullen beginnen müssen, ist die manuelle Eingabe von Apostroph und Nullen zeitaufwändig und mühsam.

Depending on the model of your phone, VoIP gives users the option of using multiple numbers per connection.
Mit VoIP haben Anwender je nach Telefonmodell die Option, mehrere Rufnummern pro Anschluss zu nutzen.

We can call multiple numbers on this rule as mentioned below.
Wir können mehrere Nummern auf dieser Regel rufen Sie wie unten erwähnt.

If you have Kutools for Excel, its Operation utility can quickly help you quickly divide multiple numbers by a same value.
Wenn Sie Kutools for Excel, seine Betrieb Dienstprogramm kann schnell helfen, schnell mehrere Zahlen durch den gleichen Wert zu teilen.

Add percentage sign for multiple numbers with Kutools for Excel.
Fügen Sie Prozentzeichen für mehrere Zahlen mit Kutools für Excel hinzu.

But, with Kutools for Word's Add Thousand Separator utility, you can insert the thousand separator to multiple numbers with only one click.
Aber mit Kutools for Word Tausend Separator hinzufügen können Sie das Tausendertrennzeichen mit nur einem Klick in mehrere Zahlen einfügen.

Method 2: Start multiple numbers with 0 in bulk by a cool took.
Methode 2: Starten Sie mehrere Zahlen mit 0 in loser Schüttung durch eine coole Aufnahme.

But Kutools for Excel's Add Text utility can help you easily add mass percentage signs to multiple numbers without multiplying 100.
Aber Kutools für Excel Text hinzufügen Mit Hilfe des Dienstprogramms können Sie ganz einfach Massenprozentzeichen zu mehreren Zahlen hinzufügen, ohne 100 zu multiplizieren.

Easily convert multiple numbers to currency words in bulk in Excel.
Konvertieren Sie mühelos mehrere Zahlen in mehrere Währungswörter in Excel.

Husqvarna Fleet Services™ gives you the possibility to monitor and control multiple numbers of mowers from your smartphone, tablet or laptop.
Husqvarna Fleet Services™ bietet Ihnen die Möglichkeit, mehrere Mäher von Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop aus zu Ã1⁄4berwachen und zu steuern.

If you want to round multiple numbers up or down without formulas, you can try the Round utility of Kutools for Excel.
Wenn Sie mehrere Zahlen ohne Formeln auf- oder abrunden möchten, können Sie das versuchen Runde Nutzen von Kutools for Excel.

In fixe sequence, single transmitter numbers can be find more often than one's(loops in the running route), otherwise the multiple numbers will be ignored.
Bei fester Reihenfolge können einzelne Sendernummern auch mehrfach vorkommen(ergibt Schleifen/Loops in der Laufstrecke), ansonsten werden mehrfache ignoriert.

It is possible to set up multiple numbers and change them at will.
Es ist möglich, mehrere Telefonnummern einzugeben, oder die Nummern beliebig zu ändern.

If you have multiple numbers on a single line, or if you subscribe to a distinctive ring service provided by your telephone company, then make sure that you set the correct ring pattern for the printer.
Wenn einer einzelnen Leitung mehrere Nummern zugewiesen sind oder Sie bei Ihrer Telefongesellschaft einen Dienst für eindeutigen Rufzeichen abonniert haben, muss das richtige Rufzeichenmuster für den Drucker eingestellt werden.

Add thousand separator for multiple numbers in a Word document at once.
Fügen Sie tausend Trennzeichen für mehrere Zahlen gleichzeitig in einem Word-Dokument hinzu.

By using barcode software shareware(evaluate, try and then purchase) users can get an idea of barcode symbol creator software and get Linear and 2d barcode example(cannot use for commercial purpose) before deciding to purchase the fully featured Linear or 2D barcode generator software incorporated with a highly qualified and fault free barcode printing software that has the ability to print at the same time multiple numbers of barcode labels without referring to any barcode label templates.
Durch die Verwendung von Barcode-Software Shareware(auswerten, versuchen und dann kaufen) Benutzer können sich eine Vorstellung von Barcode-Symbol Urheber-Software und erhalten Linear-und 2D-Barcode-Beispiel(nicht für kommerzielle Zwecke zu nutzen), bevor sie beschließen, die voll ausgestatteten Linear-und 2D-Barcode Generator Software kaufen aufgenommen mit einem hoch qualifizierten und fehlerfreie Barcodedruck Software, die Fähigkeit, gleichzeitig mehrere Nummern drucken von Barcode-Etiketten ohne sich auf eine Barcode-Label-Vorlagen hat.

Better support for phone contracts with multiple numbers e.g. O2's'Partner' contracts or ISDN.
Bessere Unterstützung für Rechnungen mit mehreren Nummern zB Telekom oder O2 Partnervertrag.

If you have multiple numbers needed to be subscripted in chemical formulas, the above method must waste time and tedious.
Wenn Sie mehrere Zahlen haben, die in chemischen Formeln indiziert werden müssen, muss die oben genannte Methode Zeit verschwenden und langwierig sein.

Quickly add percentage sign for multiple numbers without multiplying 100 by Kutools for Excel.
Schnell Fügen Sie Prozentzeichen für mehrere Zahlen hinzu, ohne 100 zu multiplizieren von Kutools für Excel.

Supposing you need to type multiple numbers that each one has two decimal numbers as shown as below, it will be time-waste if you type the decimal point manually.
Angenommen, Sie müssen mehrere Zahlen eingeben, von denen jede zwei Dezimalzahlen hat, wie unten gezeigt, wird es Zeitverschwendung, wenn Sie den Dezimalpunkt manuell eingeben.

The indicator shows one number, or multiple numbers alternately in one second intervals.
In der Anzeige erscheint eine Nummer, oder mehrere Nummern werden jede Sekunde abwechselnd angezeigt.

Etmasakt helps you send short message to multiple numbers(family, lawyer, activists etc.) as well as sending the location where you were arrested.
Mit Hilfe von Etmasakt können Kurzmitteilungen an mehrere Nummern(von der Familie, dem Anwalt, von Aktivisten etc.) sowie dein Standort bei der Verhaftung gleichzeitig versendet werden.

Broadcast allows you to easily send the same fax to multiple numbers(up to 30) using speed dial/group dial, or by entering a fax number.
Diese Option ermöglicht Ihnen das komfortable Senden derselben Faxnachricht an mehrere Faxnummern(max. 30) über Kurzwahl/Gruppenwahl oder durch die Eingabe einer Faxnummer..

Strip preparation, strip accumulation, roll forming stands in multiple numbers, high frequency or laser welding tables, sizing units and different flying saw or cutting units, including roller conveyor, sorting table as well as a stacking and bundling unit- all in outstanding quality MADE by SEUTHE.
Bandvorbereitung, Bandspeicherung, Einformgerüste in multipler Anzahl, HF- oder Laser-Schweißtische, Kalibrierungseinheiten und unterschiedliche fliegende Säge- oder Trenneinheiten inklusive Rollgang, Sortiertisch sowie Stapel- und Bündeleinheit- alles in herausragender Qualität MADE by SEUTHE.

Specifies the phone numbers to dial. You can supply multiple numbers here, simply click on"Add". You can arrange the order the numbers are tried by using the arrow buttons. When a number is busy or fails, kppp will try the next number and so on.
Gibt die Nummern an, die gewählt werden sollen. Sie können hier mehrere Nummern angeben, klicken Sie einfach auf„ Hinzufügen“. Sie können die Reihenfolge, in der die Nummern probiert werden, mit den Pfeilen ändern. Wenn eine Nummer besetzt oder nicht erreichbar ist, versucht Kpppdie nächste.