What is the translation of " MULTIPLE STEPS " in German?

• mehreren Schritten
• mehreren Stufen
• mehrere Arbeitsschritte
• mehrere Schritte
• mehreren Etappen

Examples of using Multiple steps in English and their translations into German

Multiple steps for rental, binding adjustment and servicing.
Multistep für Verleih, Bindungseinstellung und Service.

Running RCU Using the Command Line in Multiple Steps.
Ausführen von RCU mithilfe der Befehlszeile in mehreren Schritten.

Your design goes through multiple steps before arriving at your object.
Bis Ihr Objekt hergestellt ist durchläuft Ihr Entwurf mehrere Schritte.

Oxygenic photosynthesis is a complex process with multiple steps.
Oxygenic-Fotosynthese ist ein komplexer Prozess mit mehrfachen Stufen.

I went through'the experience' in multiple steps throughout the next several days.
Ich machte"die Erfahrung" in mehreren Etappen während der nächsten paar Tage.

The Vapium Hyer is a bit of a convoluted unit with multiple steps.
Der Vapium Hyer ist ein etwas kompliziertes Gerät mit mehreren Stufen.

After multiple steps and model calculations the following concept was selected.
Nach mehreren Arbeitsschritten und Modellberechnungen wurde folgendes Konzept gewählt.

On the client side, there are no special APIs to handle multiple steps.
Auf der Clientseite gibt es keine spezifischen APIs für die Handhabung mehrerer Schritte.

Forming/ punching/ trimmingthe preform in multiple steps to finalize the aerosol dome.
Formen/ Stanzen/ Trimmendes Vorzuges in mehreren Stufen zum fertigen Aerosoldom.

The following example shows how to create a survey with satisfaction questions in multiple steps.
Folgendes Beispiel zeigt, wie Sie eine Zufriedenheitsumfrage in mehreren Schritten erstellen.

You can see there are multiple steps you should do in the above method.
Sie können sehen, dass es mehrere Schritte gibt, die Sie in der obigen Methode ausführen sollten.

The natural gas in the tanks is stored at -162 °C and cleaned in multiple steps before liquefaction.
Darin wird das Erdgas bei -162 °C gelagert und vor der Verflüssigung in mehreren Stufen gesäubert.

Then the oil is filtered in multiple steps to remove the lees and turbidity constituents.
Hinterher wird das Öl noch in mehreren Schritten filtriert um den Trub und Trübungsstoffe aus dem Walnussöl zu entfernen.

The following example shows how to create a survey with satisfaction questions in multiple steps.
Folgendes Beispiel zeigt, wie Sie eine Umfrage mit Zufriedenheitsfragen in mehreren Schritten erstellen.

The system's efficiency is reflected in the multiple steps of the collagen production.
Die Effizienz der Anlage spiegelt sich in vielen Schritten der Kollagenproduktion wider.

Undo/redo multiple steps in case you have made a mistake including the editing functions.
Machen Sie mehrere Arbeitsschritte rückgängig, wenn Sie einen Fehler gemacht haben einschließlich der Bearbeitungsfunktionen.

WARNING: Do not use any command that requires multiple steps, such as PORT, PASV.
WARNUNG: Verwenden Sie keine Befehle, die mehrere Schritte benötigen, wie z.B. PORT, PASV.

Scrum boards can have multiple steps visible in the workflow, like To Do, In Progress, and Done.
Im Scrum Board kann der Workflow in mehrere Schritte wie Zu erledigen, In Bearbeitung und Erledigt unterteilt sein.

Up to 16 tumbler pin pairs per cylinder side in multiple steps on up to 32 pin positions.
Bis zu 16 Stiftpaare pro Zylinderseite in mehreren Stufen auf 32 möglichen Positionen.

Stairs consists of multiple steps and connect the floors in a house with each other interfloor staircase.
Eine Treppe besteht aus mehreren Stufen und verbindet innerhalb eines Hauses einzelne Geschosse Geschoßtreppen.

A form fit between the upper and lower tool is used to emboss a workpiece with a large radius in multiple steps.
Durch einen Formschluss zwischen Ober- und Unterwerkzeug wird ein Werkstück mit großem Radius in mehreren Schritten geprägt.

It is no longer necessary to machine the frame in multiple steps such as priming, painting, welding or drilling.
Eine Bearbeitung des Gestells in mehreren Schritten, wie Grundieren, Lackieren, Schweißen oder Bohren ist nicht mehr erforderlich.

To mill in multiple steps with greater cutting depth, the cutting depth can be adjusted with the step limit 14.
Zum Fräsen in mehreren Stufen bei größeren Frästiefen ist die Frästiefeneinstellung mit dem Stufenanschlag( 14) möglich.

Your EC private key remains within the HSM at all times, but the key derivation process is performed in multiple steps.
Der private EC-Schlüssel verbleibt zu jeder Zeit innerhalb des HSM, der Prozess zur Schlüsselableitung wird aber in mehreren Schritten durchgeführt.

The ISO 14034:2016 method describes multiple steps that lead to the issuing of an official verification statement.
Das im Standard festgelegte Verfahren umfasst mehrere Schritte, an dessen Ende die Überprüfungsbescheinigung(verification statement) ausgestellt wird.

Multiple steps(with decreasing temperatures at each step) can also be necessary to achieve the final desired results.
Um bestimmte Endeigenschaften zu erzielen, können auch mehrere Schritte(mit stufenweiser Temperaturabsenkung bei jedem Prozessschritt) notwendig sein.

Officially named as the Church of Our Lady, this royal cathedral was erected in multiple steps between the 13th and 15th centuries.
Den Namen"Nagyboldogasszony"(Liebfrauen Kirche) tragende, königliche Kathedrale wurde in mehreren Etappen(zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert) gebaut.

The above method has multiple steps, to achieve it as quickly as you can, the following VBA code can do you a favor, please do as this.
Die obige Methode hat mehrere Schritte, um dies so schnell wie möglich zu erreichen, kann Ihnen der folgende VBA-Code einen Gefallen tun.

It is immensely difficult to construct multiple steps of a process from this, especially since the cells are only available for one measurement.
Daraus die Abfolge von mehreren Schritten eines Prozesses zu konstruieren, ist enorm schwer, zumal die Zellen nur für eine Messung zur Verfügung stehen.

The appraisal of the absolute element width is performed in multiple steps and is oriented mainly in the criteria wind load zone, terrain classification, and wind resistance class.
Die Ermittlung der absoluten Elementbreiten vollzieht sich in mehreren Schritten und orientiert sich an den Kriterien Windlastzone, Auswahl der Geländekategorie und der Windwiderstandsklasse.