What is the translation of " NEEDING HELP " in German?

• Hilfe brauchen
• Hilfe benötigen
• Hilfe brauchten
• Hilfe brauchst
• hilfsbedürftig

Examples of using Needing help in English and their translations into German

Are you a property needing help?
Sind Sie eine Unterkunft und benötigen Hilfe?

Needing help to find your accomodation?
Ich benötige Hilfe bei meiner Wohnortsuche?

No one would judge you for needing help.
Niemand verurteilt dich, wenn du Hilfe brauchst.

She might be needing help on styling some of those up!
Sie könnte sein benötigen Hilfe zum Formatieren einige von diesen Up!

I had 4,000 emails from people needing help.
Ich hatte 4000 E-Mails von Leuten, die Hilfe brauchten.

Any passenger needing help with customs forms or any other form.
Passagiere, die beim Ausfüllen von Zollformularen Hilfe benötigen.

Wetikos don't experience themselves as needing help;
Wetikos erleben sich selbst nicht als hilfsbedürftig;

You like needing help when you want something off a high shelf?
Magst du es auch, dass du Hilfe brauchst, wenn du etwas aus den obersten Regal haben willst?

See if he knows anything about a Max needing help.
Vielleicht weiss er etwas über einen Max, der Hilfe braucht.

Try to understand what the person needing help is actually trying to achieve.
Versuchen Sie zu verstehen was die Personen die Hilfe brauchen tatsächlich erreichen möchten.

The entrepreneur wants to give a smile to children needing help.
Die Unternehmerin möchte Kindern, die Hilfe brauchen, wieder ein Lächeln schenken.

When you find such a bird on Texel needing help, call Ecomare 0031 222-317741.
Wenn du siehst, dass so ein Vogel Hilfe benötigt, kannst du am besten anrufen auf Texel bei Ecomare: 0222-317741.

Great lands have opened, and every day settlers arrive needing help.
Viel Land wurde erschlossen und jeden Tag kommen Siedler an, die Hilfe brauchen.

That is why the number of people needing help is very high and few are the lucky ones who really benefit from it.
Deshalb ist die Zahl der Menschen, die Hilfe brauchen sehr hoch ist und nur wenige haben das Glück, dass es wirklich profitiert.

Probably just came across some folks needing help, that's all.
Er ist wohl ein paar Leuten begegnet, die Hilfe brauchten, das ist alles.

Proactively listen for people needing help or expressing dissatisfaction with your product, service, or brand, so you can react quickly and effectively.
Hören Sie proaktiv hin, wenn Leute bei Ihrem Produkt, Ihrem Service oder Ihrer Marke Hilfe brauchen oder damit unzufrieden sind.

To protect you from contaminats when you provide rescue breathing to the people needing help.
Schutz vor contaminats wenn Sie Beatmung zu den Menschen Hilfe benötigen.

This actually happened because the man who offered it found himself needing help operating his business because he had suddenly decided to expand and found it to be too much to handle.
Dies deshalb, weil der Inhaber der Firma, der ihm den Job angeboten hatte, Hilfe benötigte, da er'plötzlich' entschied, seinen Betrieb zu erweitern und mit der Arbeit nicht mehr nachkam.

To protect you from contaminats when you provide rescue breathing to the people needing help.
Zu schützen sie von contaminats wenn sie bieten rettungs atem um die menschen benötigen helfen.

You have enough money to support yourself during your stay in the UK without working or needing help from public funds.
Sie haben genug Geld, um sich während Ihres Aufenthalts in Großbritannien unterstützen ohne zu arbeiten oder Hilfe brauchen aus öffentlichen Mitteln.

Anxiety and depression fly in the face of being masculine because there's nothing masculine about needing help.
Angst und Depression fliegen in das Gesicht des männlichen zu sein, weil es nichts männlich über die Hilfe brauchen.

They know all the children who come here, and can help us to pick out those needing help”, adds Buki.
Sie kennen alle Kinder, die hierher kommen und können uns helfen, diejenigen zu identifizieren, die Hilfe brauchen», führt Buki fort.

And riding that tightrope can make the sanest of us feel a little crazy, but there is no shame in needing help.
Ein Drahtseilakt wie dieser kann selbst die Vernünftigsten unter uns ein wenig verrückt machen. Aber es ist keine Schande, wenn man Hilfe braucht.

They are to recognize the needs of humans and to respond to them. An example is an assistance robot for humans needing help in managing everyday life.
Sie sollen Bedürfnisse des Menschen erkennen und auf diese eingehen- wie etwa ein Assistenzroboter für Menschen, die bei der Bewältigung des Alltags Hilfe brauchen.

In the communities of Msunduzi and Richmond, many orphans and children infected with HIV/AIDS and needing help live.
In den Gemeinden Msunduzi und Richmond leben viele Waisen und von HIV/AIDS betroffene Kinder, die Hilfe brauchen.

But no experience is ever wasted and there are always other civilisations following in your footsteps needing help.
Allerdings ist keine Erfahrung vergebens, und es existieren überdies auch noch andere Zivilisationen, die euren Fußspuren folgen und ebenfalls eurer Hilfe bedürfen.

With the estimated number of cases of Lyme disease in the US having been revised ten-fold recently by the CDC, it doesn't appear that the new clinic will be short on patients needing help.
Mit der geschätzten Zahl der Fälle von Lyme-Borreliose in den USA worden Zehnfache kürzlich von der überarbeitete CDC, scheint es nicht, dass die neue Klinik wird kurz auf die Patienten, die Hilfe benötigen.

The aggressive'new Atheists', such as Richard Dawkins, Sam Harris and company, like to portray those of us who believe in a supernatural Creator as irrational, unscientific, unintelligent, ignorant, or even'needing help' Dawkins.
Die aggressiven"neuen Atheisten" wie Richard Dawkins, Sam Harris und ihre Gefolgschaft bezeichnen diejenigen von uns, die an einen übernatürlichen Schöpfer glauben, als irrational, unwissenschaftlich, unintelligent, unwissend oder sogar als solche,"die Hilfe brauchen" Dawkins.

All your thinking, speaking and acting is to be according to this love command; it must be expressed in wanting to give and to make happy, in helping, comforting, lifting and protecting- man must do for fellowman what would make him happy himself, if he would be needing help to the same degree.
All euer Denken, Reden und Handeln soll diesem Liebegebot entsprechen, es muss im Geben- und Beglücken-Wollen zum Ausdruck kommen, im Helfen, Trösten, Aufrichten und Beschützen- es muss der Mensch seinem Mitmenschen antun, was ihn selbst beglücken würde, so er im gleichen Grade hilfsbedürftig wäre.

And I am especially grateful to Michelle Obama and to Joe Biden for supporting those military families while their loved ones were overseas-(cheers, applause)- and for supporting our veterans when they came home, when they came home bearing the wounds of war or needing help to find education or jobs or housing.
Und ich bin Michelle Obama und Joe Biden besonders dankbar dafür, dass sie diese Militärfamilien unterstützt haben, während ihre Lieben in Übersee waren-(Jubel, Applaus)- und dass sie unsere Veteranen unterstützt haben, als sie wieder heimkehrten, als sie mit Kriegswunden heimkehrten oder Hilfe brauchten, Weiterbildungswege oder Arbeit oder ein Heim zu finden.