What is the translation of " NEEDS-ORIENTED " in German?

• bedarfsorientierte
• bedarfsgerechte
• bedürfnisorientierte
• bedürfnisgerechte
• bedarfsgerechten
• bedarfsorientierten
• bedarfsgerechter
• bedarfsorientiert
• bedarfsorientierter

Examples of using Needs-oriented in English and their translations into German

Needs-oriented and worry-free communication.
Bedürfnisorientiert und sorgenfrei kommunizieren.

Provide access to affordable, needs-oriented products.
Zugang zu erschwinglichen, bedarfsorientierten Produkten bieten.

Needs-oriented solutions to every challenge.
Bedarfsgerechte Lösungen für jede Herausforderung.

But they need access to needs-oriented financial services to succeed.
Der Zugang zu bedarfsgerechten Finanzdienstleistungen ist die Basis für ihren Erfolg.

Needs-oriented solution studies with Kaba products.
Bedürfnisorientierte Lösungsstudien mit Kaba-Produkten.

This enables us to always provide timely, punctual and needs-oriented deliveries.
So können wir stets zeitnahe, termingerechte und bedarfsorientierte Lieferungen realisieren.

Needs-oriented segmentation of business target groups.
Bedürfnis-orientierte Segmentierung von Zielgruppen.

Segmentations Determining target groups with similar needs needs-oriented segmentation.
Ermittlung von Zielgruppen mit ähnlichen Bedürfnissen bedürfnisorientierte Segmentierung.

Our know-how for needs-oriented help with wastewater. Waterworks.
Unser Know-how für bedarfsgerechte Hilfe in Sachen Abwasser. Wasserwerke.

In selected countries, the programme has helped to shape needs-oriented migration policy.
In ausgewählten Ländern wurde zudem die Migrationspolitik nachfrageorientiert mitgestaltet.

Needs-oriented, personalized, discreet and always with full commitment!
Bedarfsorientiert, individuell, diskret und immer mit vollen Batterien!

Save a high amount of costs by needs-oriented maintenance by means of AERZEN process monitoring.
Sparen Sie hohe Kosten durch bedarfsgerechte Wartung mithilfe des AERZEN Prozess-Monitoring.

Needs-oriented upskilling measures for the further development of a knowledge-based society.
Bedarfsorientierte Qualifizierungsmaßnahmen zur Weiterentwicklung einer wissensbasierten Gesellschaft.

Our managed IT services repesent the individual provision of needs-oriented IT services.
Unsere Managed IT-Services stehen dabei für die individuelle Bereitstellung bedarfsgerechter IT-Leistungen.

Mindful and needs-oriented handling of the baby extended by one aspect.
Achtsamer und bedürfnisorientierter Umgang mit dem Baby um einen Aspekt erweitert.

Lighting: Energy efficient luminaires and needs-oriented control and regulation in accordance with the daylight.
Beleuchtung: Energieeffiziente Leuchtmittel sowie bedarfsgerechte Steuerung und Regelung in Abhängigkeit vom Tageslicht.

Needs-oriented qualification programs, international networking, and cross-border research.
Bedarfsorientierte Qualifizierungsangebote, internationale Vernetzung und grenzüberschreitende Recherche.

These values are the basis for a needs-oriented and water-saving irrigation of the plants in your garden.
Diese Werte sind die Basis für eine bedarfsgerechte und wassersparende Bewässerung der Pflanzen in Ihrem Garten.

Needs-oriented support in conception, implementation and evaluation of surveys, focus groups etc.
Bedarfsorientierte Unterstützung bei der Konzeption, Durchführung und Auswertung von Umfragen, Fokusgruppen etc.

STRÄHLE+HESS provides individual and needs-oriented solutions intended to increase the quality and exclusive feel of a vehicle.
STRÄHLE+HESS liefert individuelle und bedarfsorientierte Lösungen zur Steigerung der Hochwertigkeit und Exklusivität eines Automobils.

Needs-oriented analysis: systematic examination of the working structures and processes; review of records.
Bedürfnisorientierte Analyse: Strukturen und Prozesse der Arbeit systematisch untersuchen, Aktenstudium.

The alignment with selected customer segments enables needs-oriented solutions and outstanding quality of advice and service.
Die Ausrichtung auf ausgewählte Kundensegmente ermöglicht bedürfnisorientierte Lösungen und ausgezeichnete Qualität in Beratung und Service.

A modern, needs-oriented facility with extremely efficient medical care.
Eine moderne, bedarfsorientierte Anlage mit äußerst effizienter medizinischer Versorgung.

Process-oriented navigation, the highlighting of productive added values and needs-oriented dialogue systems facilitate the access to the connected construction site.
Eine prozessorientierte Navigation, die Hervorhebung produktiver Mehrwerte und bedürfnisorientierte Dialogsysteme verringern die Zugangsschwelle zur vernetzten Baustelle.

Needs-oriented provision with nutrients, essential amino acids and necessary minerals and active ingredients.
Bedarfsgerechte Ausstattung mit Nährstoffen, essenziellen Aminosäuren und erforderlichen Mineral- und Wirkstoffen.

The specialist group is committed to providing high-quality and needs-oriented stoma and continence care through innovative products that enable those affected to enjoy a normal life in society.
Die Fachgruppe engagiert sich für eine hochwertige und bedarfsgerechte Stoma- und Kontinenzversorgung mit innovativen Produkten, die es Betroffenen erlaubt, am sozialen Leben teilzunehmen.

Exchange Services- Needs-oriented listing standards- tailored to your requirements.
Exchange Services- Bedürfnisgerechte Kotierungsstandards- auf Ihre Anforderungen zugeschnitten.

Comprehensive and needs-oriented cover for private and state health insurance.
Umfassender und bedarfsgerechter Schutz für privat und gesetzlich Krankenversicherte.

For this, we offer needs-oriented specialist modules which will qualify you for new topics.
Dafür bieten wir Ihnen bedarfsorientierte Spezialisierungsmodule an, die Sie für neue Themen qualifizieren.

The field of activates includes both needs-oriented purchasing and long-term supply contracts as well as short-term orders with the fastest possible delivery times.
Zum Aufgabenfeld gehören bedarfsorientierte Materialbestellungen und längerfristige Lieferkontrakte sowie kurzfristige Bestellungen mit schnellstmöglichen Lieferzeiten.