What is the translation of " NEW PATTERNS " in German?

• neue Muster
• neue Denkmuster
• neue Formen
• neuen Mustern
• neuer Muster
• neue Anleitungen

Examples of using New patterns in English and their translations into German

You can now find even more new patterns from the Autumn.
Es gibt nun noch mehr neue Anleitungen aus der Herbst.

All new patterns and numerical transactions of any amounts.
Alle neuen Muster und numerische Überweisungen von allen Beträgen.

Use Randomize to create new patterns and melodies on the fly.
Mit der Randomize-Funktion erstellen sich neuen Patterns und Melodien wie von selbst.

New patterns in this popular, new yarn- now online!
Neue Anleitungen für dieses tolle neue Garn- jetzt online!

Let yourself be inspired by the new patterns of the Bambino collection.
Lassen Sie sich von den neuen Mustern der beliebten Bambino-Kollektion begeistern.

As we find new patterns, we adapt more quickly than manual systems ever could.
Dadurch können wir uns beim Auftreten neuer Muster viel schneller anpassen als manuelle Systeme.

Each season has its own tiny collection with new patterns and colours.
Jede Saison wird eine neue, kleine Kollektion herausgebracht mit neuen Dessins und Farben.

At the same time, new patterns of poverty and inequality are emerging.
Gleichzeitig entstehen neue Strukturen der Armut und Ungleichheit.

It is interesting that four of them form a circle or an"X" and therefore new patterns are created again and again.
Interessant ist, dass jeweils vier von ihnen einen Kreis oder ein"X" ergeben und demnach immer wieder neue Muster entstehen.

But you can create new patterns by simply editing the MIDI notes see 10.4.
Sie können jedoch ganz einfach neue AblÀufe erzeugen, indem Sie die MIDI-Noten bearbeiten siehe 10.4.

For we see your stress, and your exhaustion, as you struggle with the new patterns of being and release the old ways.
Denn wir sehen euren Stress und eure Erschöpfung während ihr mit den neuen Mustern des Seins kämpft und die alten Lebensweisen loslasst.

Looking at the new patterns, one can see that a lot is going on in designer flooring.
Blickt man auf die neuen Dekore, so stellt man fest, dass ganz schön viel los ist auf dem Designboden.

Mathematics not only allows one to understand what is happening within these juggling patterns, but also to derive new patterns.
Die Mathematik erlaubt es nicht nur, zu verstehen, was in den verschiedenen Jongliermustern vorgeht, sondern auch neue Muster zu generieren.

Innovation Future Trends& New Patterns- Part 5: More Innovative Than Google?
KompetenzPartner Innovation Zukunft-Trends& neue Denkmuster- Teil 5: Innovativer als Google?

New patterns can be loaded via the clock input and there's memory for eight patterns..
Neue Pattern können über den Clock-Eingang geladen werden und es stehen Speicherplätze für acht Patterns zur Verfügung.

Innovation Future trends and new patterns- Part 4: New is not good just because it is new!.
Innovation Zukunft-Trends& neue Denkmuster- Teil 4: Neues ist nicht gut, nur weil es neu ist!

The usual hierarchies of vision were suspended in his work and the bits and pieces of mundane life reassembled into new patterns and puzzles.
In seinen Arbeiten waren die üblichen Hierarchien des Sehens aufgehoben und die Bruchstücke des Alltagslebens zu neuen Mustern und Puzzles zusammengesetzt.

Again and again, new patterns were made in an iterative process to progress from the idea to a working prototype.
Immer wieder wurden neue Muster angefertigt, um von der Idee zu einem funktionsfähigen Prototypen zu gelangen.

What we see becomes more and more dense in her guise: A wild collage where the layers of images multiply and keep on generating new patterns and scenes.
Was wir sehen, verdichtet sich in ihrer Erscheinung: Eine wilde Collage, in der sich die Bildebenen multiplizieren und unaufhörlich neue Muster und Szenen generieren.

These new patterns have been coded into the New Earth and are there for you to take on as your own;
Diese neuen Muster sind in die Neue Erde hinein kodiert und sie sind da, damit ihr sie als eure eigenen nehmen könnt;

After a rigorous selection process, they are introduced to a life-long fellowship, where every member is committed to championing new patterns of social good.
Nach einem strengen Auswahlverfahren, werden sie Teil einer lebenslangen Mitgliedschaft, in der jedes Mitglied dazu verpflichtet ist neue Muster für das soziale Wohl zu verfechten.

We have just published 7 new patterns for beautiful shawls from our new DROPS Autumn& Winter collection.
Es sind jetzt 7 brandneue Anleitungen für wunderschöne, außergewöhnliche Tücher aus unserer neuen DROPS Herbst& Winter-Kollektion online.

Surprising new patterns often emerge from the interplay of several cells, such as streams, swirls and bridges.
Aus dem Zusammenspiel mehrerer Zellen entstehen oft überraschende und neuartige Verhaltensmuster wie die Bildung von Strömungen, Wirbeln und Brücken.

At the same time, there is evidence that the new patterns and structures are more dynamic and complex, and present greater challenges.
Dabei deutet vieles darauf hin, dass neue Muster und Strukturen komplexer und dynamischer sind und die Betroffenen vor große Herausforderungen stellen.

Various new patterns evolve depending on the installation and incidence of light: from calm to vibrant, from classic to avant-garde.
Je nach Verlegung und Lichteinfall ergeben sich verschiedene neuartige Muster- von ruhig bis lebendig, von klassisch bis avantgardistisch.

Leatherworkers can acquire these new patterns via the daily Magnificence of Leather or Magnificence of Scales cooldown.
Lederverarbeiter können diese neuen Schnittmuster durch das tägliche Herstellen von Pracht des Leders oder Pracht der Schuppen erlernen.

Discover new patterns for yourself: The shed snake skin Gender Transformation: Exploring the body's signals This exercise works well in groups.
In neuen Mustern sich selbst entdecken: Die Schlangenhaut abstreifen Geschlechtsverwandlung: Die Körpersignale erforschen Diese Übung funktioniert sehr gut in Gruppen.

Using material offcuts, he milled new patterns again and again in order to find the right interplay between image and CNC milling.
Mit Materialresten fräste er immer wieder neue Muster, um das richtige Zusammenspiel zwischen Bild und CNC-Fräse zu finden.

Furthermore, new patterns of consumption must be found to achieve greater harmony between society and the environment in which we live.
Außerdem müssen neue Konsummuster verbreitet werden, die eine größere Harmonie zwischen der Gesellschaft und der Umwelt, in der wir leben.

You may create new patterns in the Handling Patterns menu, by selecting the sub-menu corresponding to the desired order type, similarly to the entering of orders.
Eine neue Schablone können Sie unter dem Menüpunkt Bearbeitung von Schablonen durch Auswahl des dem gewünschten Auftragstyp entsprechenden Untermenüpunktes erstellen, ähnlich zur Eingabe von Aufträgen.