What is the translation of " NEW VALUES " in German?

• neue Werte
• neue Wertvorstellungen
• neue Wertigkeiten
• neuen Werte
• neuen Werten
• neuer Werte
• neue Werthe

Examples of using New values in English and their translations into German

New values can be appended or"CLR!
Anhängen neuer Werte möglich oder"CLR!

New products, centering new values.
Neue Produkte, Zentrierung neuer Werte.

Discovering new values through old traditions.
Über die Entdeckung neuer Werte in einer alten Tradition.

After the financial crisis, everybody talked new values.
Nach der Finanzkrise sprachen alle von neuen Werten.

By entering new values, you can change the current date.
Durch Eintrag der neuen Werte kann momentanes Datum korrigiert werden.

Media Center Ehrliche Gedanken eines CEO: New Work- New Values?
Ehrliche Gedanken eines CEO: New Work- New Values?

The draft decision contains an annex on new values of cost oriented services as well.
Der Beschlussentwurf enthält auch eine Anlage über die neuen Werte der kostenorientierten Dienstleistungen.

Comma-separated list that includes the current and new values.
Auf eine durch Trennzeichen getrennte Liste fest, die die aktuellen und die neuen Werte enthält.

Below we will update our custom table with new values using an existing id primary key.
Nachfolgend werden wir unsere angepasste Tabelle mit neuen Werten unter Verwendung einer bestehenden ID des Primärschlüssels aktualisieren.

Off On Overwritten' turns the effect off if it's completely overwritten by new values.
Off On Overwritten' schaltet den Effekt aus, wenn er komplett von neuen Werten überschrieben wird.

IT strategy consulting for creating new values by means of IT IT is increasingly becoming a driver for growth and competition.
IT Strategieberatung zur Schaffung neuer Werte durch IT IT wird zunehmend zum Treiber von Wachstum und Wettbewerb.

By modifying these parameters, time“0” is“shifted” to the time in which the new values are saved.
Bei dieser eventuellen Änderung wird die Stunde“0” auf den Zeitpunkt“versetzt”, an dem die neuen Werte gespeichert werden.

The SET clause specifies new values for one or more columns, and the WHERE clause determines which rows are modified.
Die SET -Klausel gibt neue Werte für eine oder mehrere Spalten an und mit der WHERE -Klausel wird bestimmt, welche Zeilen geändert werden.

As part of the‘Lift up' team workshops, all employees are familiarised with the new values and leadership guidelines.
Im Rahmen der„Lift up”-Teamworkshops werden alle Mitarbeiter mit den neuen Werten und Führungsleitlinien vertraut gemacht.

If JavaScript is enabled in your browser, the new values are calculated automatically, and additional lines are added if necessary.
Ist in Ihrem Browser JavaScript aktiviert, so werden die neuen Werte automatisch berechnet, und wenn nötig eine neue Zeile hinzugefügt.

To receive the programs necessary to perform a new search, Enter the new values symbol rate(SR) FEC и.
Für den Empfang der Programme notwendig, um eine neue Suche durchführen, Geben Sie die neuen Werte Symbolrate(SR) FEC и.

You can overwrite the current settings by entering new values, or clear the existing values by exiting the Timer menu with the"Å X" setting.
Sie können die aktuelle Einstellung durch Eingabe neuer Werte überschreiben oder löschen, indem Sie das Timer-Menü mit der Einstellung» Å X« verlassen.

Fifty years on, it is our duty to give that Europe fresh impetus by instilling new values and new priorities.
Nach fünfzig Jahren ist es unsere Pflicht, dem vereinten Europa neue Impulse zu geben, indem wir ihm neue Wertvorstellungen und Prioritäten vermitteln.

Migme's business model is centred on creating new values and sharing it in the local ecosystem and across the region.
Migmes Geschäftsmodell konzentriert sich auf die Schaffung neuer Werte und deren Verbreitung im lokalen Ökosystem sowie in der gesamten Region.

So this button here will allow you to scan a new equation, but over here, you can press this, and just substitute new values for the coefficients.
Also wird dieser Knopf einem erlauben, seine Gleichung einzuscannen,... aber hier kann man drauf drücken und einfach die neuen Werte für die Koeffizienten ändern.

These alternative monetary systems are based on new values that affect how we treat each other, ourselves and our environment.
Diese alternativen Geldsysteme gründen auf neue Wertvorstellungen, welche unseren Umgang miteinander, mit uns selbst und mit unserer Umwelt beeinflussen.

While always keeping the current situation in view, we work on developing visions which inspire decisions for the future, improving working environments and creating new values.
Die aktuelle Lage immer im Blick, entwickeln wir Visionen, die Zukunftsentscheidungen provozieren, Arbeitswelten verbessern und neue Werte schaffen.

And then click OK button, the old values have been replaced with the new values that you entered in the current worksheet.
Und dann klick OK Die alten Werte wurden durch die neuen Werte ersetzt, die Sie im aktuellen Arbeitsblatt eingegeben haben.

On prices and/or on the new values of the features of the tenders indicated in the specifications where the contract is awarded to the most economically advantageous tender.
Auf dem Preis und/ oder auf den neuen Werten der in den Spezifikationen genannten Angebotskomponenten, wenn das wirtschaftlich günstigste Angebot den Zuschlag für den Auftrag erhält.

There are lots of initiatives across the island and a great common wish to add new values to the benefit of the local community.
Es gibt viele Initiativen auf der ganzen Insel und einen großen gemeinsamen Wunsch, neue Werte zum Nutzen der lokalen Gemeinschaft hinzuzufügen.

Nowadays the gallery continues betting on the new values as for those young people already consecrated and continues dedicating attention to our more veteran artists.
Heute ist die Galerie setzt auf neue Werte für die jungen Menschen und weihte heute und weiterhin Aufmerksamkeit zu widmen, um unsere Veteranen Künstler.

A conversation with bene's project manager and visionary didi lenz about emotion, awareness, and new values of offices that are full of character.
Über gefühl, bewusstsein und neue wertigkeiten charaktervoller büros ein gespräch mit bene-projektmanager und -vordenker didi lenz.

Patients rejects old, useless habits and strategies and adopt new empowering habits and strategies in line with the new values and beliefs.
Patienten lehnen alt, nutzlose Gewohnheiten und Strategien und neue Bevollmächtigung Gewohnheiten und Strategien im Einklang mit den neuen Werten und Überzeugungen annehmen.

If a prefix/length pair already exists in the system configuration it is modified by the new values for label and precedence, but never deleted.
Wenn ein prefix/length Paar im den Systemeinstellungen bereits existiert, wird es mit den neuen Werten für label und precedence angepasst, aber nie gelöscht.

Analyze resistance to change from within consumer societies and find ways to motivate people to accept new values and behavior.
Analyse des Wiederstandes gegen Veränderung durch in den Konsumgesellschaften bestehenden Oppositionen und Suche nach geeigneten Wegen, um auch diese Menschen zu motivieren, neue Wertvorstellungen und Verhaltensweisen zu akzeptieren.