What is the translation of " NEW VALUES " in Swedish?

• nya värden
• nya värderingar

Examples of using New values in English and their translations into Swedish

Select new values Save.
Välj nya värden Spara.

Open app and enter new values.
Kom tillbaka till app och ange nytt värde.

To add new values to this list.
Så här lägger du till nya värden i listan.

Analysis Amasten: Constructing new values.
Analys Amasten: Bygger nya värden.

If required, add new values and attributes.
Om det behövs, skapa nya värden och attribut.

Tree structure section contains new values.
Trädstrukturen innehåller nya värden.

Four new values have been added to the….
Fyra nya värden har tillkommit i lagstatistiken för….

After having put your new values, click GO.
När du har lagt in dina nya värden klickar du på GO.

No new values can be created where a free conflict of ideas is impossible.
Inga nya värden kan skapas där fria och motstridiga idéer är omöjliga.

Select your options or fill in your new values.
Välj önskade alternativ eller fyll i dina nya värden.

Are the measured values new values or maintained values?
Är de uppmätta värdena nyvärden eller driftvärden?

Unique combination of research areas creates new values.
Unik kombination av forskningsområden skapar nya värden.

I will keep my new values for the rest of my life”, Farman says.
Mina nya värderingar kommer jag att ha resten livet, säger Farman.

It's up to the Ubermensch to forge new values to live by.
Det är övermänniskans uppgift att skapa nya värden.

Enter these new values this one time,
Registrera de nya värdena den här enda gången,

As you move across cells, the chart updates to show the new values entered.
När du flyttar från cell till cell uppdateras diagrammet med de nya värdena.

Now it‘s a time again to create new values for ourselves and each other.
Nu är det dags igen att skapa nya värden för oss själva och varandra.

To create new values based on numeric patterns,
Du skapar nya värden baserade på numeriska mönster genom att markera två

The latter understands the new values, but not sufficiently.
Massan förstår visserligen de nya värderingarna men inte tillräckligt.

You can now enter new values and overwrite your previously saved calculation,
Du kan nu ange nya värden och skriva över din tidigare sparade beräkning

The latter understands the new values, but not sufficiently.
Den senare är medveten om de nya värdena men i otillräcklig grad.

new generations with potentially new values reach a very old age.
nya generationer med potentiellt nya värderingar kommer upp i hög ålder.

PowerPoint 2016 updates the new values automatically in the chart as you type.
PowerPoint 2016 uppdaterar de nya värdena automatiskt i diagrammet när du skriver.

materials that can add new values to the learning environment.
material som kan tillföra lärmiljön nya värden.

PowerPoint 2016 updates the new values automatically in the chart as you type.
PowerPoint 2016 uppdaterar automatiskt de nya värdena i diagrammet medan du skriver.

Among other things, we look at how unbroken digital flows of environmental information can create new values and business models.
Vi tittar bland annat på hur obrutna digitala flöden av miljöinformation kan skapa nya värden och affärsmodeller.

Sustainable development requires new values and partnership between governments and the public.
Hållbar utveckling kräver nya värderingar och partnerskap mellan regeringar och allmänhet.

acceptable to all its citizens, it must accept new values along with new Member States.
acceptabelt för alla dess medborgare måste det acceptera nya värderingar tillsammans med de nya medlemsstaterna.

Thoughts are about new values in life, an uncertainty about the future
Tankarna handlar om nya värderingar i livet och deras ovisshet om framtiden

it makes new values in the Windows Registry.
det gör nya värden i Windows-registret.

How to use "new values" in an English sentence

new values are born every day.

modified when new values were introduced.

Just write new values into them.

into new values for our products.

After update, the new values are.

New values and new endeavors emerge.

New Values isn't half bad, either.

Thisgives new values for the beta.

Alps creates new values that satisfy.

New securities and new values appeared.

How to use "nya värderingar, nya värden" in a Swedish sentence

Carnegie att de tagit in nya värderingar från Newsec.

Människor växer och nya värden skapas.

Jag tänker då på nya värderingar och teknik.

Ta fram nya värderingar eller liva upp de gamla?

En ny stadsdel med nya värderingar växte upp.

Nya värden skulle dessutom byggas in.

Kriget skapade både nya värderingar och nya synsätt.

Beräkna nya värden för eventuella tjänstebilar.

Nya värderingar ställdes mot traditionella synsätt.

Vilka nya värden är det som möjliggörs?