What is the translation of " NUMBER OF PROBLEMS " in German?

• Reihe von Problemen
• zahlreiche Probleme
• Anzahl von Problemen
• Vielzahl von Problemen
• verschiedenen Problemen
• Zahl der Probleme
• Reihe von Schwierigkeiten

Examples of using Number of problems in English and their translations into German

Football has a number of problems.
Der Fußball hat zahlreiche Probleme.

A number of problems were found in CUPS printing package.
Im CUPS Drucker-Package wurden einige Sicherheitslücken gefunden.

Frontex is currently facing a number of problems.
Frontex ist zurzeit mit mehreren Problemen konfrontiert.

There are a number of problems in the dune scenery.
Es gibt eine zahlreiche Probleme in den Dünen.

The country line had to contend with a number of problems.
Die Überlandlinie hat mit verschiedenen Problemen zu kämpfen.

There are also a number of problems concerning childcare workers.
Es gibt auch eine Anzahl von Problemen, die die Erzieher/innen betreffen.

At the same time, NATO after Riga faces a number of problems.
Zugleich steht die NATO nach Riga vor einer Anzahl von Problemen.

That the number of problems has increased, is clearly visible.
Dass die Zahl der Probleme zugenommen hat, ist deutlich erkennbar.

The coming down of the wall, brings a number of problems for Mestlin.
Die Wende bringt für Mestlin zahlreiche Probleme.

The number of problems with Office 365 and Outlook 365 is growing like a snowball.
Die Zahl der Probleme mit Office 365 und Outlook 365 wächst wie ein Schneeball.

However, as the fantasy increases number of problems also increase.
Allerdings, wie die Phantasie erhöht die Anzahl der Probleme auch erhöhen.

A number of problems relating to implementation have come to light during the process of revising the directive.
Eine Anzahl von Problemen im Zusammenhang mit der Umsetzung hat sich während der Überarbeitung der Richtlinie gezeigt.

Data loss from Macintosh laptop happens due to number of problems, such as.
Datenverlust von Macintosh-Laptop passiert aufgrund der Anzahl von Problemen, wie z.

Aspis Bank had a number of problems in the past, e.g. a low capital base.
Die Aspis Bank hatte in der Vergangenheit zahlreiche Probleme, unter anderem eine geringe Eigenkapitalausstattung.

But nevertheless, as usual, the boulder there are a number of problems waiting to be solved.
Jedoch, wie gewöhnlich, Felsbrocken in einer großen Anzahl von Problemen, die gelöst werden.

The number of problems that can only be resolved through close international cooperation is growing steadily.
Die Zahl der Probleme, die sich nur noch in enger, internationaler Zusammenarbeit lösen lassen, wächst stetig.

It is not disputed that transposition and implementation can run into a number of problems.
Dass die Konkretisierung und Umsetzung auf eine Vielzahl von Problemen stoßen kann, ist unstrittig.

With model-based development you can solve a number of problems while increasing productivity.
Durch modellbasierte Entwicklung können Sie viele Probleme lösen und ihre Produktivität steigern.

A number of problems still remain in the final document, according to the international civil liberties organisation IP Justice.
Eine Anzahl von Problemen sind nach Angaben der internationalen Bürgerrechtsorganisation IP Justice immer noch in der Richtlinie zu finden.

As the election campaign kicks off in Germany Dagens Nyheter identifies a number of problems in the country.
Zum Start des Wahlkampfs in Deutschland identifiziert Dagens Nyheter zahlreiche Probleme im Land.

The got line includes the number of problems in testing on the different architectures.
Die got -Zeilen beinhalten die Anzahl der Probleme in Testing auf den verschiedenen Architekturen.

When a person is attacked by negative energies or entities from the spiritual dimension, he or she can have a number of problems in life.
Wenn ein Mensch von negativen Wesenheiten aus dem spirituellen Bereich angegriffen wird, kann er eine Reihe von Schwierigkeiten in seinem Leben bekommen.

Monitoring machines can uncover and report a number of problems before expensive failures occur.
Die Überwachung von Maschinen kann eine Vielzahl von Problemen aufdecken und melden, bevor kostspielige Defekte auftreten.

Tartar can cause a number of problems such as inflammations and bleeding of the gingiva, decaying teeth, loosened teeth which might fall out or that have to be removed.
Zahnstein kann eine Vielzahl von Problemen verursachen, wie gerötetes Zahnfleisch und Zahnfleischbluten, faulende oder lose Zähne, die von herausfallen können oder entfernt werden müssen.

Not having enough enzymes in the body could lead to a number of problems specifically affecting the digestive tract.
Zu wenig Enzyme im Körper kann zu verschiedenen Problemen führen, insbesondere Probleme im Verdauungstrakt.

Therefore the lower the number of problems requiring the intervention of maintenance teams the higher the material yield and the lower operational costs for the mining company.
Daher gilt, je geringer die Anzahl von Problemen, die den Einsatz von Wartungsteams erfordern, desto höher ist die Materialausbeute und desto niedriger sind die Betriebskosten für das Bergbauunternehmen.

They will come out and provide multiple answers to a number of problems that are causing so many hardships.
Sie werden an die Öffentlichkeit gelangen und eine Antwort sein auf eine Vielzahl von Problemen, die so viele Nöte verursachen.

I abstained because there are still a number of problems in Croatia, one example being the problem of corruption.
Ich habe mich der Stimme enthalten, weil es in Kroatien immer noch zahlreiche Probleme gibt. Eines dieser Probleme ist die Korruption.

Fedora 10 builds on the encrypted file system support that debuted in Fedora 9, and fixes a number of problems that could have resulted in data corruption.
Fedora 10 baut auf der Unterstützung für verschlüsselte Dateisystem, welche in Fedora 9 eingeführt wurde, auf und korrigiert eine Anzahl von Problemen, die mit korrupten Daten endeten.

Many sceptics didn't consider this as possible since there was a number of problems with the construction of"RusSki Gorki" ski jumping facility over the last months.
Viele Skeptiker hatten dies kaum für möglich gehalten, da es in den letzten Monaten zahlreiche Probleme beim Bau der"RusSki Gorki"-Schanzenanlage gegeben hatte.