What is the translation of " NUMBER OF PROBLEMS " in Polish?

• szereg problemów
• wiele problemów
• licznych problemów
• liczbę problemów
• ilości problemów
• wielu problemów
• szeregu problemów
• szeregiem problemów
• z niektórymi problemami
• różne problemy

Examples of using Number of problems in English and their translations into Polish

However, a number of problems remain.
Pozostaje jednak szereg problemów.

Frontex is currently facing a number of problems.
Frontex boryka się obecnie z wieloma problemami.

However, a number of problems subsist.
Nadal jednak istnieje szereg problemów.

By 2009, KAUR had begun to experience a number of problems.
Od 2002 roku Kuerten zaczął zmagać się z licznymi kontuzjami.

There are a number of problems with Clay Jensen.
Jest wiele problemów z Clayem Jensenem.

Most women understand this, but they face a number of problems.
Większość kobiet to rozumie, ale napotyka na wiele problemów.

However, there were a number of problems with this logic.
Jednakze, bylo wiele problemów z ta logika.

A number of problems exist there, including that of migration.
Istnieją tam różne problemy, w tym z migracją.

That would raise a number of problems.
To by sprzyjało szeregowi problemów.

Fixed a number of problems caused in the last several versions.
Naprawiono szereg problemów spowodowanych w kilku ostatnich wersjach.

Cross-border taxation poses a number of problems for citizens.
Transgraniczne przeszkody podatkowe stanowią duże utrudnienie dla obywateli.

Fixes a number of problems that would prevent publishing from completing.
Rozwiązuje wiele problemów, które uniemożliwiłyby publishing ukończenie.

which entails a number of problems.
która wiąże się z wieloma problemami.

For this to occur, a number of problems need to be addressed.
Aby do tego doszło, należy rozwiązać szereg problemów.

The European Union's island and outermost regions are facing a number of problems at the moment.
Wyspy Unii Europejskiej muszą obecnie stawić czoła licznym problemom.

However, there are a number of problems which need to be addressed.
Istnieje jednak pewna liczba problemów, które należy rozwiązać.

The limitation of research to PUFA fractions has not allowed explaining a number of problems.
Ograniczenie badań prawie wyłącznie do frakcji WNKT nie pozwoliło na wyjaśnienie wielu problemów.

Central heating creates a number of problems in winter over physical appearance.
Centralne ogrzewanie tworzy szereg problemów w zimie wyglądu fizycznego.

it's not going to happen early in 2015 due to a number of problems.
wkrótce wszystko będzie Warcraft 4, ale to nie wydarzy się na początku 2015 z powodu licznych problemów.

This Report will consider a number of problems encountered by the Commission.
Niniejsze sprawozdanie analizuje pewną liczbę problemów napotkanych przez Komisję.

putting in place regulations covering an almost endless number of problems.
się przygotowywaniem traktatów i wprowadzaniem przepisów dotyczących niekończącej się niemalże liczby problemów.

this will lead to a number of problems later in life.
doprowadzi to do wielu problemów w późniejszym życiu.

However, a number of problems hinder the development of cross-border acquiring.
Rozwój koncepcji autoryzacji transgranicznej zaburza jednak szereg problemów.

Almost certainly you will encounter a number of problems of very different nature.
Prawie na pewno napotkasz wiele problemów o bardzo różnym charakterze.

There are a number of problems, any one of which I could have told you about had you gotten me on the phone.
Jest wiele problemów, o których mogłem ci powiedzieć, gdybyś do mnie zadzwonił.

Similarly the sector inquiry highlighted a number of problems in this respect.
Podobnie w badaniu sektorowym podkreślono istnienie szeregu problemów w tym zakresie.

Of course, we have a number of problems, but they do not only concern the market.
Oczywiście mamy szereg problemów, ale nie dotyczą one jedynie rynku.

already issued these different interpretative communications, it cannot be claimed that they have considerably reduced the number of problems.
Komisja wydała już różne komunikaty wyjaśniające, nie można stwierdzić, że znacząco zmniejszyły one liczbę problemów.

The existing legislation has brought a number of problems, which we have analysed.
Obowiązujące prawodawstwo wywołało szereg problemów, które starannie przeanalizowaliśmy.

By successively reducing the number of problems and implementing numerous corrections
Poprzez sukcesywną redukcję ilości problemów oraz wprowadzanie szeregu poprawek

How to use "number of problems" in an English sentence

This account poses a number of problems for historians.

There are a number of problems with metal fillings.

There are a number of problems with this project.

So there are a number of problems with cryptocurrencies.

There are a number of problems with your post.

A number of problems emerged with Head's courtyard plan.

There are a number of problems with this opinion.

ANITA: We have solved a number of problems already.

There are just a number of problems with it.

There are a number of problems in this piece.

How to use "licznych problemów, szereg problemów, wiele problemów" in a Polish sentence

Słabe porozumiewanie się prowadzi do licznych problemów, takich jak nieporozumienia, kłótnie, a nawet gniew.

Po ośmiotygodniowej ekspozycji do licznych problemów doszła dodatkowo zwiększona masa ciała.

Pytany o termin poznania opinii fonoskopijnej z analizy nagrań z samolotu JAK 40, stwierdził z kolei, że sprawa jest złożona i wystąpił tu szereg problemów technicznych.

Mimo licznych problemów współpracujemy ze sobą, porozumiewamy się, przechodzimy zwycięsko przez kryzysy.

Spośród licznych problemów jakie występują w naszym mieście problemy związane z alkoholem, dopalaczami i narkotykami mają szczególne znaczenie.

Mimo długiej tradycji badań w tym zakresie, wiele problemów wciąż nie doczekało się rozwiązania.

Aktualizacja firmware'u odtwarzacza to recepta na wiele problemów z napisami, stabilnością pracy oraz synchronizacją obrazu i dźwięku Stacjonarny odtwarzacz DVD/DivX nie przypomina z wyglądu komputera.

Niewyspanie może prowadzić do licznych problemów zdrowotnych, włączając problemy z koncentracją i podejmowaniem decyzji.

Jego właściwości energetyczne, a właściwie wybuchowe mogą sprawić wiele problemów.

Brak tego pierwiastka przyczynia się do licznych problemów zdrowotnych, m.in.