What is the translation of " ONE THING " in German?

[wʌn θiŋ]
Noun
[wʌn θiŋ]
Sache
thing
matter
cause
business
case
deal
item
stuff
one
eins
one
one thing
eine
one
Einzige
only
only one
single
sole
one thing
eines
one
einen
one
einem
one

Examples of using One thing in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Well, that, for one thing.
Nun, das zum einem.
One thing I'm grateful for.
Für eines danke ich.
However, one thing is clear.
Eines ist jedoch klar.
Our guests must do just one thing.
UNSERE GÄSTE MÜSSEN NUR EINES.
There's one thing they all share.
In einem sind sie alle gleich.
Neither is going wildly from one thing to another.
Auch nicht, wild von einer Sache zu einer anderen zu gehen.
In one thing, they were all the same.
In einem waren sie alle gleich.
All clouds have one thing in common.
Allen Wolken ist eines gemeinsam.
For one thing, we have never been to these places.
Zum einem sind wir dort noch nicht gewesen.
Maybe I can say one thing that is?
Kann mir vielleicht einer sagen, was das ist?
But in one thing Bismarck miscalculated.
In einem aber verrechnete sich Bismarck.
Most of all- it needs one thing: Relations.
Es braucht vor allem eins: Eine Verbindung.
But of one thing we must be convinced.
Von einem werden wir überzeugt sein müssen.
In doing so, they guaranteed that only one thing could open it.
Dadurch garantierten sie, dass nur einer es wieder öffnen kann.
Spike has one thing in mind: kill a Slayer.
Spike hat nur eins im Sinn: töten Slayer.
With the Maldives, we connect one thing especially: paradise!
Mit den Malediven verbinden wir vor allem eins: ein Paradies!
I have one thing to say, and that is love.
Ich habe eine einzige Sache zu sagen, und das ist Liebe.
Yeah. It's the one thing he can do.
Ja, das ist die eine Sache die er gut kann.
The one thing you were waiting for is finally here!
Das einzige worauf Ihr lange gewartet habt, ist endlich da!
You will have enough of one thing and welcome something better.
Du wirst von der einen Sache genug haben und etwas Anderes begrüßen.
Only one thing is clear: It will be funny, weird and surprising.
Nur ein ist klar: Es wird komisch, schräg und überraschend.
Only washing lettuce-if there's one thing I hate, it's washing lettuce.
Nur Salat waschen… das einzige, was ich hasse, ist Salat waschen.
Well, for one thing, saving the life of Field Marshal Kesselring.
Nun, zum einem, um Feldmarschall Kesselrings Leben zu retten.
If it were not for one thing: lining wears out quickly.
Wenn es nicht für eine Sache waren: Futter verschleißt schnell.
Then do one thing, give web poker a test!
Dann noch etwas tun, geben Web-Poker ein Test!
Red contacts denote one thing, and one thing only… the enemy!
Rote Kontakte deuten nur auf eines hin, und zwar auf den FEIND!
Can I say one thing before we leave our broom closet forever?
Kann ich noch eine Sache sagen, bevor wir diese Besenkammer für immer verlassen?
The speed was the one thing that dampened the enthusiasm.
Die Geschwindigkeit war die einzige Sache, die den Enthusiasmus dämpfte.
It wasn't one thing, I can tell you that.
Es war nicht nur eine Sache, das kann ich lhnen sagen.
They all have one thing in common: a huge delivery volume.
Eines haben die CRH3-Projekte gemeinsam: die immensen Stückzahlen.
Results: 14577, Time: 0.0706

How to use "one thing" in a sentence

Really one thing and one thing only.
One thing and only one thing helps.
This means one thing and one thing only.
Which meant one thing and one thing only.
Implementing one thing here, changing one thing there.
Equifax does one thing one thing only: data.
They want one thing and one thing only--payment.
I ask one thing and one thing only.
They depict one thing and one thing only.
Slidemills do one thing and one thing only.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German