What is the translation of " OPERATING CONTROLS " in German?

• Bedienelemente
• Bedienung
• Bedienungselemente
• Bedienelementen
• Bedienelement
• Bedienfunktionen

Examples of using Operating controls in English and their translations into German

Major Operating Controls and Their Functions.
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN.

With 5.5 Ncm motor handpiece and external operating controls.
Mit Motorhandstück 5,5 Ncm und externem Bedienelement.

Operating controls are performed via a central tiller.
Die Bedienung erfolgt über einen zentralen Deichselkopf.

Perfecta 300 with 5.5 Ncm motor handpiece and external operating controls.
Perfecta 300 mit Motorhandstück 5,5 Ncm und externem Bedienelement.

Operating controls for Climatronic 107 Depending on equipment fitted.
Bedienung für Climatronic 110 Je nach Ausstattung.

With 0.7 Ncm high-speed handpiece, external operating controls and integrated air-jet function.
Mit Schnellläuferhandstück 0,7 Ncm, externem Bedienelement und integrierter Ausblasfunktion.

Operating controls, freely placeable control unit, foot pedal, motor handpiece.
Bedienelement, frei platzierbares Steuergerät, Fußpedal, Motorhandstück.

Products stand out in terms of their elegant design, simple operating controls and modern technology.
Ihre Produkte zeichnen sich durch ein elegantes Design, eine einfache Bedienung und moderne Technologien aus.

Description of the Operating Controls Diagram 1: Description of Parts.
Beschreibung der Bedienelemente Grafik 1: Teilebezeichnung.

The Rapida 105 PRO's feeder offers full preset capabilities and the suction head is free from operating controls 2.
Der Anleger der Rapida 105 PRO ist voll presetfähig und der Saugkopf frei von Bedienelementen 2.

All operating controls and safety functions are accessed easily and comfortably from the front.
Bedienelemente und Sicherheitsfunktionen erreichen Sie einfach und bequem von vorn.

In typical Opel style, all instruments and operating controls are ergonomically placed and clearly laid out.
Alle Instrumente und Bedienfunktionen sind markentypisch ergonomisch sinnvoll und übersichtlich angeordnet.

Operating controls for Climatronic 112 Storage compartment with bottle storage 90 Waste container 92.
Bedienung für Climatronic 117 Ablagefach mit Flaschenablage 93 Abfallbehälter 95.

Side panels with ergonomically integrated operating controls and maintenance-friendly access, display window in the lifter area.
Seitenverkleidungen mit ergonomisch integrierten Bedienelementen und wartungsfreundlichem Zugang, Sichtfenster in Schüttbereich.

Operating controls, control unit with pedal for the air-jet function, high-speed handpiece.
Bedienelement, Steuergerät mit Hebel für die Ausblasfunktion, Schnellläuferhandstück.

Maintenance- NOTE-- Check all external parts of the appliance for damage at regular intervals and ensure that all operating controls function faultlessly.
Instandhaltung-HINWEIS-- Prüfen Sie regelmässig alle aussenliegenden Teile des Geräts auf Beschädigungen und alle Bedienungselemente auf einwandfreie Funktion.

Operating controls for the heating, control unit for air conditioning system, parking aid, mobile phone 7,5.
Bedienung für Heizung, Steuergerät für Klimaanlage, Einparkhilfe, Telefon 7,5.

Position the TuneCast Auto so that both the TuneCast Auto and the iPhone or iPod do not interfere with any of the operating controls of the car.
Richten Sie TuneCast Auto so aus, dass weder TuneCast Auto noch das iPhone oder der iPod Sie an der Betätigung von Schaltern und anderen Bedienelementen des Autos hindert.

Operating controls Hot soapy water: Clean using a damp dish cloth and dry with a soft cloth.
Bedienelemente Heiße Spüllauge: Mit einem feuchten Spültuch reinigen und einem weichen Tuch nachtrocknen.

The index numbers 50 to 53 are used for identifying the additional operating controls an the DOLBY equipped REVOX A77 tape recorder.
Die Indexzahlen 50 bis 53 bezeichnen die zusätzlichen Bedienungselemente der DOLBY-Ausführung. Alle anderen lndexzahlen beziehen sich auf die Bedienungsanleitung der Standard-Ausführung.

All operating controls are clearly arranged with durable rotary switches on the dashboard.
Sämtliche Bedienelemente sind übersichtlich in Form von langlebigen Drehschaltern auf dem Armaturenbrett angeordnet.

Optional mechanical and electrical height adjustments enable effortless positioning of operating controls for a natural posture in everyday working practices.
Optionale mechanische sowie elektrische Höhenverstellungen ermöglichen eine mühelose Positionierung von Bedienelementen für eine natürliche Körperhaltung im Arbeitsalltag.

Operating controls for Climatronic 85 TCS switch 96 Front and rear parking aid 98 Depending on equipment fitted.
Bedienung für Climatronic 86 ASR-Schalter 98 Einparkhilfe vorn und hinten 99 Je nach Ausstattung.

Do not touch parts other than the operating controls as the appliance can become hot while it is in use and after toasting.
Berühren Sie keine Teile außer den Bedienelementen, da das Gerät während des Betriebs sowie nach dem Toasten sehr heiß werden kann.

Operating controls, control unit with pedal for the air-jet function, motor handpiece optional: foot pedal.
Bedienelement, Steuergerät mit Hebel für die Ausblasfunktion, Motorhandstück, Optional: Fußpedal.

With an intuitive user interface, clear operating controls and diverse range of settings, the EPX-4450HD is an excellent video processor for both routine procedures and special clinical issues.
Seine intuitive Benutzerführung, seine klaren Bedienelemente und seine vielfältige Einstellmöglichkeiten machen den EPX-4450HD zu einem exzellenten Video- Prozessor für die tägliche Routine sowie für besondere klinische Fragestellungen.

All operating controls and displays except from level adjustment are available on the Remote Control..
Alle Bedienungselemente und Anzeigen mit Ausnahme der Pegeleinstellungen sind auf dieser Fernsteuerung vorhanden.

All operating controls are located under the secure front cover, thereby preventing manipulation effectively.
Sämtliche Bedienelemente befinden sich unter der gesicherten Fronthaube. Manipulationen werden damit wirkungsvoll verhindert.

All relevant operating controls are located, within grasp, to the left and right of the multifunction sports steering wheel.
Alle relevanten Bedienelemente sind links und rechts in greifbarer Nähe des multifunktionalen Sportlenkrads angeordnet.

All operating controls are located under the secure front cover, thereby protecting the settings effectively against manipulation.
Sämtliche Bedienelemente befinden sich unter der gesicherten Fronthaube. Manipulationen der Einstellungen werden damit wirkungsvoll verhindert.