What is the translation of " OPERATING HOURS " in German?

• Betriebsstunden
• Betriebszeiten
• Brennstunden
• Betriebstunden
• Bh
• Betriebsstundenzähler
• Stunden Betriebsdauer
• Operating Hours
• Betriebs stunden
• Einsatzstunden

Examples of using Operating hours in English and their translations into German

Check the lift operating hours now!
Jetzt die Betriebszeiten der Lifte checken!

Inspection and maintenance level 1 every 6.000 operating hours.
Inspektion und Wartung Stufe 1 alle 6.000 Bh.

It can be used to set operating hours for lighting or ventilators.
Die Betriebszeiten für Beleuchtung oder Lüfter eingestellt werden können.

The number of annual average operating hours;
Anzahl der Betriebsstunden im Jahresdurchschnitt;

Operating hours- Automatic shutdown after 8 minutes of not using the device.
Betriebsstunden- Automatische Abschaltung: nach 8 Minuten Nichtgebrauch.

Festlegen the mileage(operating hours/ year) and.
Festlegen der Laufleistung(Betriebstunden/ Jahr) und.

Many of these destinations are also accessible by metro during operating hours.
Viele dieser Ziele sind auch mit U-Bahn während der Betriebszeiten zugänglich.

Warning when exceeding 500 operating hours since the last service.
Warnung beim Überschreiten von 500 Betriebsstunden seit der letzten Wartung.

Table 11: Reasons for not increasing weekly operating hours.
TABELLE 11: Gründe, die wöchentliche Betriebszeit nicht zu verlängern.

Both have operating hours and customer counters as well as a remote start function.
Beide verfügen über Betriebsstunden- und Kundenzähler sowie Fernstart- funktion.

The exhibition is open during operating hours.
Die Ausstellung ist während der Betriebszeiten geöffnet.

Operating hours- Automatic shutdown after 8 minutes of not using the device.
Betriebsstunden- Automatische Abschaltung: nach 8 Minuten Nichtgebrauch Gebrauchsanweisung EN.

Average service life of LED module: 80,000 operating hours LM 80.
Durchschnittliche Lebensdauer LED Modul: 80.000 Brennstunden LM 80.

The limited operating hours can also be an issue for early or late flights.
Die begrenzten Betriebszeiten können auch bei frühen oder späten Flügen ein Problem sein.

Modern versions bring it to 30000h operating hours and more.
Moderne Ausführungen bringen es auf 30000h Betriebsstunden und mehr.

Outside operating hours for the chairlift you can drive up via a forest road.
Außerhalb der Betriebszeiten der Gondelbahn kann über einen Forstweg mit Pkw hochgefahren werden.

Interval of Cleaning and Inspection: Daily every 10 operating hours.
Häufigkeit von Reinigung und Inspektion: täglich alle 10 Betriebss tunden.

Go up by the cable car Hornbahn Russbach( observe operating hours), from there you hike along the forest road to the 3 km far Edtalm hut.
Bergfahrt mit der Hornbahn Russbach( Betriebszeiten beachten), von dort wandern Sie über den Forstweg zur 3 km entfernten Edtalmhütte.

The ticket is valid only during the normal operating hours.
Das Ticket ist nur während den normalen Betriebszeiten gÃ1⁄4ltig.

Hour switching clock for setting of operating hours option if needed.
Stdn- Zeitschaltuhr zur Betriebszeitbegrenzung Option falls erforderlich.

Their use cannot be requested outside the fixed operating hours.
Ihre Nutzung kann außerhalb der festgelegten Betriebszeiten nicht beantragt werden.

Trocal fluorescent tubes have an economical lifespan of 10,000 to 15,000 operating hours, this equates to a lifespan of up to 3 years.
Trocal Leuchtstoffröhren haben eine wirtschaftliche Nutzungsdauer von 10.000 bis 15.000 Brennstunden, das entspricht einer Lebensdauer von bis zu 3 Jahren.

Check and clean the spark plug daily or every 8 operating hours.
Überprüfen und reinigen Sie die Zündkerze täglich bzw. spätestens nach 8 Betriebsstunden.

The main way of decoupling working time and operating hours is shift work.
Die Loslösung der Betriebszeiten von den Arbeitszeiten erfolgt vor allem durch Schichtarbeit.

Check grease level and add grease to the gear for every 5 operating hours.
Überprüfen Sie nach Jeder 5 Betriebsstunde den Fettstand, wenn notwendig fett nachfüllen!

Train frequency is every 10 minutes during regular operating hours.
Die Zugfrequenz beträgt während der regulären Betriebszeiten alle 10 Minuten.

Available with different light angles, given in degrees. 4000 operating hours.
Halogen Rückstrahlerleuchte. mit verschiedenen Licht-Ecken, in Grad. 4000 Brennstunden.

Check and clean the air cleaner daily or every 10 operating hours.
Überprüfen und reinigen Sie den Luftfilter täglich bzw. spätestens nach 10 Betriebsstunden.

That JENZ machines have already clocked up more than 41,000 operating hours at Lener.
Dass JENZ-Maschinen bei Lener bereits über 41.000 Betriebsstunden gearbeitet haben.