What is the translation of " OPERATING PRESSURES " in German?

• Betriebsdrücke
• Arbeitsdrücke
• Betriebsdrücken
• Betriebsdruck
• Betriebsdrã1⁄4cken

Examples of using Operating pressures in English and their translations into German

Operating pressures up to 80 bar are possible.
Arbeitsdrücke bis 80 bar sind damit möglich.

Mortar hoses cpl. with couplings up to 40 bar operating pressures.
Mörtelschläuche und Schwammkugeln Mörtelschläuche bis 40 bar Betriebsdruck.

Very low operating pressures up to 0.001 mbar.
Sehr niedrige Arbeitsdrücke bis zu 0,001 mbar.

Piston compressors work in a very large range of operating pressures.
Kolbenkompressoren arbeiten in einem sehr großen Spektrum an Betriebsdrücken.

Operating pressures from vacuum to over 100 bar.
Arbeitsdrucke von Vakuum bis über 100 bar a.

REVERSE ACTING- sporting better resistance to different operating pressures.
REVERSE ACTING- mehr Beständigkeit bei unterschiedlichen Betriebsdrücken.

Operating pressures from vacuum up to more than 100 bar.
Arbeitsdrücke von Vakuum bis über 100 bar.

The extremely robust sensor has been conceptualized for operating pressures of up to 300 bars.
Der äußerst robuste Sensor ist für Betriebsdrücke bis 300 Bar konzipiert.

High operating pressures- up to 10 bar 145 psi.
Betrieb mit hoher Leitungsdruck- bis zu 10 bar 145 psi.

Pressure Filters SF for in-line assembly with operating pressures up to 420 bar.
Hochdruckfilter SF für den Rohrleitungseinbau mit Betriebsdrücken bis 420 bar.

Operating pressures are transmitted continuously to the PC.
Der Arbeitsdruck wird kontinuierlich zu einem Computer übertragen.

Pressure Filters SF-TM for manifold block mounting with operating pressures up to 315 bar.
Hochdruckfilter SF-TM für den Steuerblockanbau mit Betriebsdrücken bis 315 bar.

For high-pressure cleaners with high operating pressures and temperatures in connection with standard cleaning agents.
Für Hochdruckreiniger mit hohen Betriebsdrücken und -temperaturen in Verbindung mit handelsüblichen Reinigungsmitteln.

Optionally available in pressure balanced design for high operating pressures see type KVL/H.
Optional in druckentlasteter Ausführung für hohe Betriebsdrücke siehe Typ KVL/H….

Laying of pipelines with operating pressures from 0.3 MPa to 1.2 MPa inclusive(natural gas), up to and including 1,6 MPa for LPG.
Verlegung von Rohrleitungen mit Betriebsdrücken von 0,3 MPa bis 1,2 MPa inklusive(Erdgas), bis einschließlich 1,6 MPa für LPG.

Atlas Copco compressors are suitable for almost any type of application with various operating pressures and air flows.
Atlas Copco Kompressoren eignen sich für nahezu jede Art von Anwendung mit verschiedenen Betriebsdrücken und Luftströmen.

Special designs for high nominal volumes, operating pressures and temperature can be delivered on request.
Sonderausführungen für größere Nenninhalte, Betriebsdrücke und Temperaturen können auf Anfrage geliefert werden.

The top quality result is a high-pressure pipe in extremely resilient concrete that can withstand operating pressures of up to 20 bar.
Das qualitativ hochwertige Endprodukt ist ein Hochdruckrohr aus extrem widerstandsfähigem Beton, das Betriebsdrücken bis zu 20 bar standhält.

Depending on the version and nominal size, this enables operating pressures of up to 25 bar and temperatures up to 210 °C to be shut off.
Je nach Ausführung und Nennweite können damit Betriebsdrücke bis zu 25 bar und Temperaturen bis 210°C abgesperrt werden.

High operating pressures and extreme temperatures- wherever other valves reach their physical limits, this series is the ideal solution.
Hohe Betriebsdrücke und extreme Temperaturen- überall dort, wo andere Armaturen an ihre physikalischen Grenzen stoßen, ist diese Baureihe die optimale Lösung.

Optionally available with enlarged actuator for operating pressures of up to 40.0 bar g see type KEV/P.
Optional in Ausführung mit vergrößertem Antrieb für Betriebsdrücke von bis zu 40,0 bar g siehe Typ KEV/P.

The magnetic field also activates an external, that is, hermetically separated indicator, as a result of which flows are measured accurately even at high operating pressures.
Betätigt das Magnetfeld zudem eine außerhalb angebrachte, d.h. hermetisch getrennte Anzeigevorrichtung, wodurch die Durchflussmengen, auch bei hohen Betriebsdrücken, genau gemessen werden.

Blast containers are available in the following diameters with operating pressures from 6 to 12 bar, with or without running gear.
Strahlbehälter können in folgenden Durchmessern mit Betriebsdrücken von 6 bis 12 bar standardmäßig mit und ohne Fahrwerk geliefert werden.

The pre-assembled, tightness-tested assemblies with form-fit heat insulation have a brass housing and are suitable for temperatures of up to 95 °C and operating pressures of up to 10 bar.
Die vormontierten, dichtheitsgeprüften und mit formschlüssigen Isolationen wärmegedämmten Baugruppen haben ein Messinggehäuse, vertragen Temperaturen bis 95 °C und Betriebsdrücke bis 10 bar.

A more stable construction with hinged cover(eyebolts and ring nut) for operating pressures of up to 10 bar and alternatively even up to 16 bar is also available.
Eine stabilere Konstruktion mit Klappdeckel(Augenschrauben und Ringmuttern) für Betriebsdrücke bis zu 10 bar(alternativ 16 bar) ist ebenfalls lieferbar.

Using pilot-operated Pressure and Vacuum Relief Valves- if necessary in combination with separate Pallet Valves- it is ensured that maximum permissible operating pressures of the tank are not exceeded.
Pilotgesteuerte Über- und Unterdruckventile ggf. in Kombination mit separaten Tellerventilen stellen sicher, dass die zulässigen Betriebsdrücke des Tanks nicht überschritten werden.

This benefit is generated by the finely-balanced use of several distillation columns with different operating pressures, which bring about a significant reduction in steam consumption.
Der fein abgestimmte Einsatz mehrerer D/R-Kolonnen mit unterschiedlichen Betriebsdrücken führt in Summe zu einer signifikanten Reduzierung des Dampfbedarfs.

SEALING PLUGs can be used to regulate and control all types of flow as they can withstand operating pressures of up to 500 bar.
Die SEALING PLUG Varianten kommen überall da zum Einsatz, wo Durchflüsse geregelt und gesteuert werden müssen, da sie Betriebsdrücken von bis zu 500 bar stand halten können.

According to this Directive, pressure vessels, steam boilers, pipelines and pressurized equipment parts with maximum permissible operating pressures over 0.5 bar are classified as pressure equipment.
Gemäß dieser Richtlinie gelten Druckbehälter, Dampfkessel, Rohrleitungen und druckhaltende Ausrüstungsteile mit maximal zulässigen Betriebsdrücken über 0,5 bar als Druckgeräte.