Examples of using
Operational complexity
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Reduce operational complexity and unforeseen risks.
Weniger betriebliche Komplexität und unerwartete Risiken.
Easier operation with simple set-up, low operational complexity, ease to learn.
Einfachere Bedienung mit einfacher Einrichtung, geringer Betriebskomplexität, einfachem Erlernen.
Simplified network operations: Tools for provisioning,small-cell-to-macro coordination and device software upgrades reduce operational complexity.
Vereinfachter Netzwerkbetrieb: Hilfsmittel zur Bereitstellung, Koordination von Mikro-und Makrostandort und Gerätesoftware-Upgrades verringern die Komplexität der Betriebsabläufe.
Our partnership with Entris Banking AG reduces operational complexity and risk for Swiss regional banks, thus helping them boost the performance of their businesses.”.
Unsere Zusammenarbeit mit Entris Banking AG verringert die operationelle Komplexität und die Risiken für die Schweizer Regionalbanken und stärkt somit deren Geschäftsentwicklung.».
G dramatically cuts down on costs and reduces the operational complexity of networks.
G reduziert dramatisch die Kosten und die betriebliche Komplexität von Telekommunikationsnetzen.
Besides the operational complexity, Smart City systems have to fulfill strict quality requirements for reliability, availability, maintainability, security and privacy.
Neben der betrieblichen Komplexität müssen Smart City-Systeme strenge Qualitätsanforderungen hinsichtlich Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Wartbarkeit, Sicherheit und Privatsphäre erfüllen.
Suggested Categories DeltaV Easy andflexible modern automation systems that eliminate operational complexity and minimize project risk.
Vorgeschlagene Kategorien DeltaV Einfache undflexible moderne Automatisierungssysteme vermeiden komplexe Betriebsabläufe und minimieren Projektrisiken.
HPE Synergy is a single infrastructure that reduces operational complexity for traditional workloads and increases operational velocity for the new breed of applications and services.
Bei HPE Synergy handelt sich um eine einzelne Infrastruktur, die die operative Komplexität für traditionelle Workloads verringert und die operative Geschwindigkeit für die neue Generation von Anwendungen und Services steigert.
Globalisation means more opportunities to grow your business,but it also means operational complexity is on the rise.
Durch die Globalisierung erhalten Sie zum einen die Chance, Ihr Unternehmen zu vergrößern,zum anderen wird auch die Komplexität der Betriebsabläufe zunehmend größer.
Our enterprise process automation offering takes a digital-first approach to addressing industry-specific process automation needs across the enterprise with three focused outcomes-achieving agility,enabling innovation and reducing cost and operational complexity.
Unser Angebot für die Prozessautomatisierung in Unternehmen bedient sich eines Digital-First Ansatzes zur Erfüllung branchenspezifischer Anforderungen im gesamten Unternehmen mit drei Ergebnisschwerpunkten: Flexibilisierung,Schaffung der Voraussetzungen für mehr Innovation und Reduzierung von Kosten und betrieblicher Komplexität.
This service offering helps our clients to significantly reduce their operational complexity, operational risks and costs.
Dieses Dienstleistungsangebot hilft unseren Kunden, ihre operationelle Komplexität sowie ihre operationellen Risiken und Kosten signifikant zu reduzieren.
It achieves an appropriate balance between the economics of lending and operational complexity of an expected credit loss model.
Dies zu einem sachgerechten Ausgleich zwischen der wirtschaftlichen Grundlage von Leihegeschäften und operativen Schwierigkeiten eines Modells erwarteter Kreditverluste führt;
Union Bank's IT team had 45 days tooptimize its application environment, decrease operational complexity, and automate provisioning with its legacy systems.
Dem IT-Team der Union Bank standen 45 Tage zur Verfügung,um die Anwendungsumgebung der Bank zu optimieren, die operative Komplexität zu reduzieren und die Bereitstellung mit ihren Altsystemen zu automatisieren.
The upgraded IT infrastructure allows the bank to scale faster,offer technology enhancements quicker, reduce operational complexity, and automate application provisioning and deploying.
Die aktualisierte IT-Infrastruktur ermöglicht es der Bank schneller zu skalieren,Technologieverbesserungen schneller anzubieten, dieKomplexität des Betriebs zu reduzieren und Anwendungsbereitstellung und -einsatz zu automatisieren.
Without questioning the need of regulatory initiatives to enhance the risk management of banks,at the same time these measures increase the operational complexity due to new processes and organisational changes Ayadi et al..
Ohne die Notwendigkeit von Regulierungsmaßnahmen zur Verbesserung des Risikomanagements von Banken in Frage zu stellen,erhöhen diese Maßnahmen gleichzeitig die operative Komplexität durch neue Prozesse und organisatorische Veränderungen.
We have already developed a package of value-added solutions- Advanced Services-which help financial institutions significantly reduce their operational complexity as well as operational risks, and eliminate redundancies within a given end-to-end process chain.
Wir haben bereits ein Paket von Mehrwertlösungen entwickelt- die Advanced Services.Diese unterstützen Finanzinstitute dabei, ihre operationelle Komplexität sowie ihre operationellen Risiken signifikant zu reduzieren und Redundanzen innerhalb einer gegebenen End-to-End-Prozesskette zu eliminieren.
Clients have to comply with the latest regulations related to OTC& Exchanged Trade Derivatives, especiallyEMIR and EU regulation- synonymous with increasing operational complexity and higher collateral requirements- and at the same time endeavour to improve operational efficiency.
Das Einhalten der aktuellen Vorschriften für börsengehandelte und OTC-Derivate- insbesondere EMIR und andere EU-Verordnungen-geht mit einer zunehmenden operativen Komplexität und mit höheren Besicherungsanforderungen einher sowie der Anforderung, während gleichzeitig die operative Effizienz optimiert werden soll.
But, every service provideris faced with unique business challenges and operational complexities.
Aber jeder Dienstleister ist mit besonderen geschäftlichen Herausforderungen und betrieblichen Komplexitäten konfrontiert.
Operational complexities, such as secure information sharing, improving regulatory compliance, and greater visibility into costs and efficiency metrics, put growing pressure on you to strive for even better operational excellence.
Die betriebliche Komplexität- zum Beispiel im Hinblick auf einen sicheren Informationsaustausch, eine verbesserte Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und eine bessere Übersicht über Kosten und Leistungskennzahlen- übt zunehmend Druck auf Sie aus und erfordert ein Streben nach operativer Exzellenz.
So, whether you're concerned about growing production line demands, increasing operational complexities, integrating disparate systems or controlling investment costs, the ZT600 Series industrial printers have you covered today- and for years to come.
Das heißt, egal ob Sie es mit wachsenden Ansprüchen der Fertigungsstraße, zunehmender Komplexität des Betriebs, Integration verschiedenartiger Systeme oder steigenden Investitionskosten zu tun haben werden, mit den Industriedruckern der ZT600-Serie sind Sie jetzt und in Zukunft darauf vorbereitet.
When you're focused on the operational complexities of managing an ever-changing network in an environment of constant change, how do you minimize the overhead of price change processes while maintaining market-relevant, profitable pricing for your sales and quoting teams?
Wenn Sie auf betriebliche Komplexitäten bei der Verwaltung eines sich ständig ändernden Netzwerks in einer sich immer wandelnden Umgebung konzentriert sind, wie können Sie dann den Aufwand für die Preisänderungsprozesse minimieren und gleichzeitig marktrelevante und rentable Preise für Ihre Verkaufs- und Angebotsteams beibehalten?
LIME keeps an overall view in the complexity and operational dynamics of industrial and high-tech systems by translating them into manageable mathematical models.
LIME behält bei aller Komplexität und operativen Dynamik industrieller und HighTech Systeme die Übersicht, weil LIME diese Systeme in beherrschbare mathematische Modelle umsetzt.
Results: 22,
Time: 0.0549
How to use "operational complexity" in an English sentence
Operational complexity remains the leading barrier to back-end CX success.
At that time, that’s driving operational complexity into IT organizations.
And how can the operational complexity of backup be reduced?
MotionPoint solves the operational complexity and cost of website localization.
This distribution adds operational complexity as the certificates must be managed.
Reduce costs and operational complexity with Etere's flexible and reliable products.
But that can add immense operational complexity and overwhelm any benefits.
This can help simplify the operational complexity of the other modules.
Operational complexity counts among the top challenges faced by network operators.
However, adding calcium citrate malate adds operational complexity and operational costs.
How to use "betriebliche komplexität" in a German sentence
Man wolle damit der Nachfrage von Bürobesitzern nach einer flexiblen Arbeitsplatzlösung ohne betriebliche Komplexität entgegenkommen, teilt das Beraterhaus mit.
Durch die Konsolidierung von Appliances wird die betriebliche Komplexität reduziert (Anzahl der physischen Infrastrukturkomponenten – Server, Speicher, Netzwerk, Stromversorgung und Verkabelung).
Unabhängig von der bestehenden Infrastruktur können Unternehmen von effizienterer Technologie profitieren, die Zuverlässigkeit ihrer Kommunikation verbessern und betriebliche Komplexität reduzieren.
Die VMware Cloud on Dell EMC-Kundenerfahrung: Dell Technologies World 2019
Geringere betriebliche Komplexität
Vereinfachen Sie das Management Ihrer Rechenzentrums- und Edge-Infrastrukturen.
Die Zero-Trust-Philosophie fordert, die Vertrauensgrenze so nah wie möglich an die Anwendungen heranzurücken, aber die betriebliche Komplexität kann sie immer wieder zurückdrängen.
Der Cloud-Service soll IT-Organisationen dabei helfen, die betriebliche Komplexität zu reduzieren und Innovationen zu beschleunigen.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文