What is the translation of " OPERATIONAL FUNCTION " in German?

• Ã1⁄4bertreffen
• betriebliche Funktion

Examples of using Operational function in English and their translations into German

Integration of several operational functions.
Integration mehrerer betrieblicher Funktionsbereiche.

The operational functions of multinational companies R.
Die betrieblichen Funktionen von multinationalen Unternehmen F.

The basic condition for this is that logistics is considered an operational function 1.
Grundlegend dafür ist, dass Logistik als betriebliche Funktion verstanden wird 1.

 Operational functions impacted by a reliable sales forecast.
 Betriebsfunktionen beeinflusst durch eine zuverlässige Umsatzplanung.

International Tax International Tax The operational functions of multinational companies.
International Tax Die betrieblichen Funktionen von multinationalen Unternehmen.

It covers internal and external administrative investigations operational function.
Diese gilt für die internen und externen administrativen Untersuchungen operative Aufgaben.

The ESCB studied in detail the operational functioning of an enlarged ERM II.
Die EZB untersuchte im Jahr 2003 eingehend die operative Funktionsfähigkeit eines erweiterten WKM II.

And when browsing, we are reviewing the chronology of a“natural system” of organisation that fits ideally to the operational function of the human brain.
Dabei passt gerade die Chronologie als„natürliches“ Ordnungssystem ideal zur zeitlinearen Funktionsweise des menschlichen Gehirns.

The various operational functions were arranged vertically within the building.
Die diversen Funktionen des Betriebes wurden innerhalb des Gebäudes vertikal angeordnet.

Marketing is so fundamental that one it not when separate operational function may see.
Marketing ist so grundlegend, dass man es nicht als separate betriebliche Funktion sehen darf.

One switch bank provides four operational functions, while the second bank alters the microphone's frequency response.
Die erste Schalterbank stellt vier operative Funktionen zur Wahl, die zweite beeinflusst den Frequenzgang des Mikrofons.

Above and beyond a fascination with the technological tool, and with the contrived metamorphosis that it creates, we are exercised by its revelatory and operational function.
Wichtiger und über eine Faszination am technischen Werkzeug hinaus, werden wir mit der von ihm erzeugten künstlichen Metamorphose und von dessen offenbarenden und operationalen Funktion herausgefordert.

Extracting the administrative and operational functions from the port management structure.
Herauslösung der administrativen und operationalen Funktionen aus der Struktur der Hafenverwaltung.

Main-Application SFP transceivers from the BlueOptics brand, because these products, meet or even surpass high requirements in terms of technical characteristics and operational function.
Hauptanwendung SFP Transceiver der Marke BlueOptics, da diese Produkte hohe Anforderungen hinsichtlich technischer Beschaffenheit und funktionsgenauer Arbeitsweise, erreichen oder sogar Ã1⁄4bertreffen.

It determines the optimum organisation for the operational functions and structure of the Agency.
Darin wird die optimale Organisation für die operativen Funktionen und die Struktur der Behörde beschrieben.

The content and operational functions are therefore not included here but are dealt with in the relevant sectoral programmes of Agenda 21.
Die inhaltliche Bedeutung und die operationalen Funktionen sind daher an dieser Stelle nicht einbezogen worden, sondern werden in den entsprechenden sektoralen Programmen der Agenda 21 behandelt.

De exclusively offers the high quality GPON SFP+ transceivers from the Alcatel Nokia brand, because these products, meet or even surpass high requirements in terms of technical characteristics and operational function.
De vertreibt ausschließlich die hoch qualitativen GPON SFP+ Transceiver der Marke Alcatel Nokia, da diese Produkte hohe Anforderungen hinsichtlich technischer Beschaffenheit und funktionsgenauer Arbeitsweise, erreichen oder sogar Ã1⁄4bertreffen.

As your trusted partner, we not only maintain all the operational functions but also optimise them in order to guarantee savings for you.
Wir sind ein vertrauenswürdiger Partner, der nicht nur alle Betriebsfunktionen aufrecht erhält, sondern diese auch optimiert und dabei Einsparungen garantiert.

De exclusively offers the high quality 10GBASE-BX-D XFP transceivers from the BlueOptics brand, because these products, meet or even surpass high requirements in terms of technical characteristics and operational function.
De vertreibt ausschließlich die hoch qualitativen 10GBASE-BX-D XFP Transceiver der Marke BlueOptics, da diese Produkte hohe Anforderungen hinsichtlich technischer Beschaffenheit und funktionsgenauer Arbeitsweise, erreichen oder sogar Ã1⁄4bertreffen.

In fact, the prominent journalist had neither an operational function in the organization nor did she have anything to do with the embezzlement of donated funds.
De facto hatte die prominente Journalistin weder eine operative Funktion im Verein, noch hatte sie mit der Veruntreuung der Spendengelder zu tun.

De exclusively offers the high quality 10GBASE to 100GBASE QSFP/QSFP28 transceivers from the BlueOptics brand, because these products, meet or even surpass high requirements in terms of technical characteristics and operational function.
De vertreibt ausschließlich die hoch qualitativen 10GBASE bis 100GBASE QSFP/QSFP28 Konverter der Marke BlueOptics, da diese Produkte hohe Anforderungen hinsichtlich technischer Beschaffenheit und funktionsgenauer Arbeitsweise, erreichen oder sogar Ã1⁄4bertreffen.

Mapping different operational functions in the same application Reports for different tasks are stored in the same DeltaMaster application, e.
Unterschiedliche betriebliche Funktionen in derselben Anwendung abbilden In derselben DeltaMaster-Anwendung werden Berichte für unterschiedliche Aufgaben vor­ge­halten, zum Beispiel für den Einkauf und den Verkauf.

In the absence of agreement between the members of EUTELSAT at the expiry of that period, it is the opinion of the Committee that adjustments should be implemented by the relevant regulatory authority in each Member State(assuming requisite separation of regulatory and operational function has already been implemented);
Falls die EUTELSAT-Partner nach Ablauf dieser Frist noch zu keiner Einigung gelangt sind, sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten mit den Anpassungen betraut werden sofern die erforderliche Trennung hoheitlicher und betrieblicher Funktionen bereits vollzogen wurde.

A central, European air traffic control authority with an operational function is not needed, provided that there is improved cooperation between the national air traffic control authorities.
Eine zentrale europäische Flugsicherungsbehörde mit operativer Funktion ist nicht notwendig, soweit eine bessere Zusammenarbeit der nationalen Flugsicherungsbehörden gewährleistet ist.

In its operational function the Office exercises the new powers conferred on it by the legislature and the interinstitutional agreement of 25 May 1999(internal investigations) and the longer-standing powers conferred on the Commission external investigations.
Bei der Wahrnehmung seiner operativen Aufgabe übt das Amt sowohl die neuen Befugnisse, die ihm durch den Gesetzgeber und mit der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 25. Mai 1999(interne Untersuchungen) übertragen wurden, als auch die der Kommission schon vor längerer Zeit zugewiesenen Befugnisse(externe Untersuchungen) aus.

In accordance with the principle of separation of regulatory and operational functions, Member States should guarantee the independence of the national regulatory authorities thereby ensuring the impartiality of their decisions.
Nach dem Grundsatz der Trennung hoheitlicher und betrieblicher Funktionen sollten die Mitgliedstaaten die Unabhängigkeit der nationalen Regulierungsbehörden garantieren, um die Unparteilichkeit ihrer Beschlüsse sicherzustellen.