What is the translation of " OPERATIONAL FUNCTION " in Spanish?

• función operacional
• función operativa
• funcionamiento operativo

Examples of using Operational function in English and their translations into Spanish

Diagnosis of the operational functions and management of subscribers.
Diagnóstico de las funciones de operación y gestión de los usuarios.

The Director of the Ethics Office should not perform any operational functions.
El Director de la Oficina de Ética no debería desempeñar ninguna función operacional.

The few hospitals that are still operational function with limited staff and services.
Los pocos hospitales que quedan operativos funcionan con personal y servicios limitados.

Implementation of electronic procedures(implementation, process creation, operational function…).
Implantación de procedimientos electrónicos(implantación, creación de procesos, operativa funcional…).

To improve operational functioning by focusing on efficiency and effectiveness of the processes.
Mejorar el funcionamiento operativo interno buscando la eficacia y la eficiencia de los procesos.

The purely advisory role of IAAC, with no operational functions;
El Comité Asesor de Auditoría Independiente tendrá una función meramente consultiva, sin atribución operacional alguna;

In the context of our operational functioning, day-to-day business management and administration.
En el contexto de nuestro funcionamiento operativo, administrativo y gestión empresarial diaria.

Social media and reputation management must move from a marketing tactic to an operational function.
La gestión de la reputación y social media debe evolucionar desde una táctica de marketing a una función operativa.

To perform its operational functions, the Council has an Executive Chairman who holds this position in both the General Assembly and the Steering Committee.
Para el desarrollo de sus funciones operativas, el consejo cuenta con un Presidente Ejecutivo que ostenta dicho cargo tanto en la Asamblea General como en el Comité Directivo.

The purely advisory role of the Independent Audit Advisory Committee, with no operational functions;
El Comité Asesor de Auditoría Independiente tendrá una función meramente consultiva, sin atribución operacional alguna;

There is a network of 12 regional offices, having operational function to work with employers, while local offices are working with individual unemployed persons.
Cuenta con una red de 12 oficinas regionales que tienen la función operativa de trabajar con los empleadores, en tanto que las oficinas locales trabajan con los desempleados individualmente.

Training courses last between three and six months and in some recent periods have been taken while the candidate is already performing operational functions.
Los cursos de preparación duran entre tres y seis meses y en algunos períodos recientes se han hecho cumpliendo ya funciones operativas.

Operational functions including communications and events, finance and administration, human resources, internal audit and project management are also mainly based in Geneva.
Las funciones operativas, entre las que se incluyen comunicaciones y eventos, finanzas y administración, recursos humanos, auditoría interna y gestión de proyectos, también se realizan principalmente desde Ginebra.

Damage: any accidental, sudden and unforeseen damage to the Device caused by external means which affects the operational functioning of the Device.
Daño: cualquier daño accidental, súbito e imprevisto del dispositivo causado por medios externos que afecten a su funcionamiento operativo.

The position will deepen management structure and oversee all the operational functions including financial and budget resources, procurement and information technology services.
La función de esos puestos será afianzar la estructura de gestión y supervisar todas las funciones operativas, incluidos los recursos financieros y presupuestarios, las adquisiciones y los servicios de tecnología de la información.

This is consistent with the recommendations of the Turkel Commission on limiting the use of debriefing by the Military Advocate General to an operational function.
Esto es coherente con las recomendaciones de la Comisión Turkel sobre la limitación del uso de los informes del Abogado General Militar a una función operacional.

Statement of Conditions: In the interest of improving internal design, operational function, and/or reliability, NETGEAR reserves the right to make changes to the products described in this document without notice.
Condiciones: Con el fin de mejorar el diseño interno, el funcionamiento y la fiabilidad, NETGEAR se reserva el derecho de realizar modificaciones del producto descrito en el presente documento sin previo aviso.

This is often desirable when a system needs flushing following repairs, component replacements or to change an operational function within the circuit.
Esto es frecuentemente deseable cuando el sistema necesita ser purgado después de reparaciones, reemplazo de componentes o para hacer cambios de operaciones funcionales del circuito.

No other operational function has been so consistently referred to in the material reviewed for the Yokohama Review as essential for successful disaster reduction achievements as the availability and systematic dissemination of useful information.
En el material estudiado para el Examen de Yokohama ninguna otra función operacional ha sido tan constantemente considerada fundamental para hacer avances en lo que respecta a la reducción de los desastres como la disponibilidad y difusión sistemática de información útil.

The review focused closely on the interactions within and external to both the Logistics Support and the Procurement Divisions as well as on their operational functioning.
El examen se centró estrictamente en las interacciones internas y externas entre la División de Apoyo Logístico y la División de Adquisiciones, así como en su funcionamiento operativo.

The review of ACC/SWR conducted in the course of preparing this report, in particular in relation to its operational function, as well as to the context of its work and the policies pursued by some of its members as they relate to the operational activities, revealed several findings.
El estudio sobre el Subcomité llevado a cabo en el curso de la preparación del presente informe, en particular en relación con su función operacional, así como con el contexto de su labor y de las políticas que aplican algunos de sus miembros respecto de las actividades operacionales, arrojó varias conclusiones.

Vitivinícola de Longares- Covinca excludes any responsibility for any interference, omission, interruption, phone failure or disconnection in the operational function of the electronic system beyond our control.
Vitivinícola de Longares- Covinca se exime de toda responsabilidad que se pudiera derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo del sistema electrónico, motivado por causas ajenas.

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the Unit had a field-focused operational function, and that its transfer to the Global Service Centre would facilitate day-to-day contact and the deployment of the necessary strategic deployment stocks to field missions.
Tras solicitar información al respecto, se informó a la Comisión Consultiva de que la Dependencia tenía una función operacional centrada en las actividades sobre el terreno y que su transferencia al Centro Mundial de Servicios facilitaría los contactos diarios y el despliegue de las existencias para el despliegue estratégico necesarias a las misiones sobre el terreno.

We urge the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs to carry out structural reforms with a view to transforming the New York unit into a small and effective decision-making cell, with the Geneva services discharging their operational function fully.
Alentamos al Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios a realizar reformas estructurales que transformarían a las oficinas del Departamento de Nueva York en un centro de decisión limitado y eficaz, en tanto las oficinas de Ginebra cumplirían plenamente su función operacional.

The Catamarca column suffered a similar fate, and the column of General Lamadrid, could not carry out its operational function but had to return when a major division, under the Tucumán Colonel Celedonio Gutiérrez, supplied assistance to Ibarra.
Suerte análoga sufrió la columna catamarqueña, y en cuanto a la columna de el general Lamadrid, tampoco pudo llevar a cabo su cometido operativo, tuvo que regresar cuando una división importante, a el mando de el coronel tucumano Celedonio Gutiérrez, se pasó a las fuerzas de Ibarra. Pero, combinada con la invasión, estalló una revuelta en la ciudad, de la que resultó la muerte de el hermano de Ibarra.

The inspectors agree with some donor member States interviewed that, within certain contexts(e.g. peacekeeping or emergency responses), UNMAS may have the comparative advantage to exercise an effective key operational function when there are no alternative actors.
Los Inspectores coinciden con algunos Estados Miembros donantes entrevistados en que, en ciertos contextos(como los de mantenimiento de la paz o de respuesta a situaciones de emergencia), el UNMAS puede estar comparativamente mejor situado para ejercer eficazmente una función operacional clave si no hay agentes alternativos.

In those areas where a mission directed and/or supported by the Department of Peacekeeping Operations is deployed, security is an operational function that cuts across all military, police and civilian activities, ranging from planning to contingency response, and in this way forms an integral part of Security Council mandate implementation.
En las zonas en que se despliega una misión dirigida o apoyada por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la seguridad es una función operacional que abarca todas las actividades militares, policiales y civiles, desde la planificación hasta la respuesta en situaciones de emergencia, y de esa manera forma parte integrante de la aplicación del mandato del Consejo de Seguridad.

Secondly, as a United Nations specialized agency, UNIDO has a dual role: it provides technical cooperation services(operational function) and it is also expected to acquire, analyse and disseminate knowledge about industrial development processes and initiate/conduct debates and discussions on industrial development and related issues in order to influence the development agenda in this area global forum function..
En segundo lugar, como organismo especializado de las Naciones Unidas, la ONUDI desempeña un doble papel: presta servicios de cooperación técnica( función operativa) y se prevé que cumpla la tarea de adquirir, analizar y difundir conocimientos acerca de los procesos de desarrollo industrial e iniciar y dirigir debates y deliberaciones sobre desarrollo industrial y asuntos afines para influir así en el programa de desarrollo en este ámbito función de foro mundial.

Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort is also excluded from any liability that might arise from delays or blockages in the operational function of this electronic system caused by deficiencies or overloading on the phone lines or on the Internet, as well as damage caused by third parties through illegitimate intrusions outside the control of the Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort.
Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort también excluye cualquier responsabilidad que pudiera derivarse por retrasos o bloqueos en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico causado por deficiencias o sobrecarga en las líneas telefónicas o en Internet, así como de daños causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort.

Stresses the role of the United Nations Development Programme as a country-based operational programme, and in this context, stresses further the need to improve the operational function of the resident coordinator at the country level in close collaboration with the Government concerned, and to enhance the decentralization of authority to the field level in order to maximize the impact of the United Nations system in the development process;
Destaca la función de el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo como programa operacional en los países y, en este contexto, destaca además la necesidad de mejorar la función operacional de el coordinador residente en el país en estrecha colaboración con el gobierno de éste y de descentralizar más autoridad fuera de la sede a fin de que el sistema de las Naciones Unidas surta los mayores efectos en el proceso de desarrollo;

How to use "operational function" in a sentence

Perform basic operational function of CNC machines.

We need the operational function of both parties.

The operational function is simple, easily managed, maintained and serviced.

The appliances were turned on to check operational function only.

However, the operational function of the blockchain technology remains unknown.

Functional experience within an operational function would be an advantage.

So to summarise, compliance is an operational function of the firm.

To find out the operational function of QUBEE’s different sales centers.

Sense is the operational function that provides the commander with knowledge.

The name slipform comes from operational function of the concrete paver.