What is the translation of " OPERATIONAL FUNCTIONS " in German?

• operativen Funktionen
• Betriebsfunktionen
• betriebliche Funktionen
• operative Funktionen
• betrieblichen Funktionen
• betrieblicher Funktionen
• operativen Aufgaben
• operationellen Aufgaben
• operationalen Funktionen

Examples of using Operational functions in English and their translations into German

Integration of several operational functions.
Integration mehrerer betrieblicher Funktionsbereiche.

The operational functions of multinational companies R.
Die betrieblichen Funktionen von multinationalen Unternehmen F.

Clear separation of regulatory and operational functions;
Die eindeutige Trennung von hoheitlichen und betrieblichen Funktionen;

 Operational functions impacted by a reliable sales forecast.
 Betriebsfunktionen beeinflusst durch eine zuverlässige Umsatzplanung.

International Tax International Tax The operational functions of multinational companies.
International Tax Die betrieblichen Funktionen von multinationalen Unternehmen.

The various operational functions were arranged vertically within the building.
Die diversen Funktionen des Betriebes wurden innerhalb des Gebäudes vertikal angeordnet.

It determines the optimum organisation for the operational functions and structure of the Agency.
Darin wird die optimale Organisation für die operativen Funktionen und die Struktur der Behörde beschrieben.

This information and data is collected directly and automatically by the web site as a part of its operational functions.
Diese Information und Daten werden direkt und automatisch durch die Webseite, als Teil deren operativen Funktion, eingesammelt.

Extracting the administrative and operational functions from the port management structure.
Herauslösung der administrativen und operationalen Funktionen aus der Struktur der Hafenverwaltung.

If the train is full, all passengers can still access the ICE Portal without blocking any important operational functions.
Ist der Zug also voll besetzt, können dennoch alle Fahrgäste auf das ICE Portal zugreifen, ohne wichtige betriebliche Funktionen zu blockieren.

Policy option 4: Adding operational functions in fighting cyber attacks and response to cyber incidents.
Politikoption 4: Schaffung zusätzlicher operativer Funktionen zur Bekämpfung von Cyberangriffen und zur Reaktion auf Netzstörungen.

The clear digital display and microcontroller make it easy to monitor all operational functions, this provides additional reliability.
Durch die klare digitale Anzeige und Mikrocontroller ist es einfach, alle betriebliche Funktionen zu überwachen was für zusätzliche Sicherheit sorgt.

One switch bank provides four operational functions, while the second bank alters the microphone's frequency response.
Die erste Schalterbank stellt vier operative Funktionen zur Wahl, die zweite beeinflusst den Frequenzgang des Mikrofons.

Deutsch English Strategy FPM's management plays a part through a supervisory board or advisory mandates, never through operational functions.
Deutsch English Strategie Das Management der FPM bringt sich ein über Aufsichtsrats- oder Beiratsmandate, aber niemals durch operative Funktionen.

All essential strategic and operational functions are substantially supported by state-of-the-art information technology.
Alle wesentlichen strategischen und operativen Funktionen werden durch Informationstechnologie, die den neusten Standards entspricht, maßgeblich unterstützt.

Low-costs Control" has developed a computeraided information system to support the administrati­ve, planning and operational functions for shopfloor control.
Low­costs Control" hat ein solches System ent­wickelt, das Verwaltungs­, Planungs­ und Betriebs­funktionen für Produktionssteuerung unterstützen soll.

As your trusted partner, we not only maintain all the operational functions but also optimise them in order to guarantee savings for you.
Wir sind ein vertrauenswürdiger Partner, der nicht nur alle Betriebsfunktionen aufrecht erhält, sondern diese auch optimiert und dabei Einsparungen garantiert.

Operational functions are being relocated to Group Services, which operates as an efficient service provider to Group Headquarters and other Group units.
Operative Funktionen verlagern wir in die Group Services, die als effizienter Dienstleister für das Group Headquarters und die anderen Konzerneinheiten arbeiten.

Media technicians combine technology which integrates operational functions with design and ergonomics by combining computer science.
Der Medientechniker übernimmt damit sehr wichtige, integrierende Funktionen im Betrieb, indem er Informatik mit Inhalt, Technik mit Design und Produkte mit Ergonomie verbindet.

To achieve"objective, transparent and non-discriminatory procedures" it is fundamental that there be a clear separation of regulatory and operational functions.
Eine grundlegende Voraussetzung für"objektive, transparente und nichtdiskriminatorische Verfahren" ist, daß hoheitliche und betriebliche Funktionen klar getrennt sind.

The content and operational functions are therefore not included here but are dealt with in the relevant sectoral programmes of Agenda 21.
Die inhaltliche Bedeutung und die operationalen Funktionen sind daher an dieser Stelle nicht einbezogen worden, sondern werden in den entsprechenden sektoralen Programmen der Agenda 21 behandelt.

You will learn about the workings of supply chains and will also learn how to analyse effectively how the operational functions of a business can be optimised.
Sie lernen die Funktionsweise von Lieferketten kennen und erfahren, wie Sie effektiv analysieren können, wie die betrieblichen Funktionen eines Unternehmens optimiert werden können.

We decided to take a more careful look at the operational functions and features of the solution to provide our regular followers with more info about it.
Wir entschieden uns, eine sorgfältigere Blick auf die operativen Funktionen und Merkmale der Lösung nutzen, um unseren regelmäßigen Anhänger mit mehr Informationen darüber zur Verfügung zu stellen.

Implementation of the existing national aviation policy and further reinforce administrative capacity including a separation of regulatory and operational functions of the CAA.
Umsetzung der nationalen Luftverkehrspolitik und weitere Stärkung der Verwaltungskapazität einschließlich Trennung der regulatorischen und operationellen Aufgaben der CAA.

Mapping different operational functions in the same application Reports for different tasks are stored in the same DeltaMaster application, e.
Unterschiedliche betriebliche Funktionen in derselben Anwendung abbilden In derselben DeltaMaster-Anwendung werden Berichte für unterschiedliche Aufgaben vor­ge­halten, zum Beispiel für den Einkauf und den Verkauf.

In addition to the benefits that precise projections provide for sales functions, other operational functions- such as purchasing or production- can also benefit.
Neben den Vorteilen, die präzise Prognosen für die Vertriebsfunktion selbst bringen, profitieren davon auch andere operative Funktionen wie der Einkauf oder die Produktion.

In accordance with the principle of separation of regulatory and operational functions, Member States should guarantee the independence of the national regulatory authorities thereby ensuring the impartiality of their decisions.
Nach dem Grundsatz der Trennung hoheitlicher und betrieblicher Funktionen sollten die Mitgliedstaaten die Unabhängigkeit der nationalen Regulierungsbehörden garantieren, um die Unparteilichkeit ihrer Beschlüsse sicherzustellen.

It has been possible to make considerable progress since then, however the programme management must develop to enable more operational functions associated with the operation of the systems to be incorporated.
Seitdem konnten zahlreiche Fortschritte verzeichnet werden, dennoch muss sich die Programmverwaltung weiterentwickeln, damit die mit dem Systembetrieb zusammenhängenden, eher operativen Funktionen eingebunden werden können.

Our system is based on a powerful and popular ERP package which can be customised to support the operational functions of our clients' subsidiary companies in China and Hong Kong.
Unser System basiert auf einem leistungsfähigen, flexiblen und populären ERP-Paket, welches die operativen Funktionen der Tochtergesellschaften unserer Klienten in China und Hongkong unterstützt.

In the essential distribution of internal activities and outsourcing, it is imperative to structure operational functions and computer equipment with the most modern linguistic engineering.
Bei der unbedingt notwendigen Aufteilung von internen und"Outsourcing"-Aktivitäten(die extern zu vergebenden), ist es unerlässlich, die Betriebsfunktionen und EDV-Ausstattungen des modernsten linguistischen Engineering gut zu strukturieren.