What is the translation of " OPERATIONAL WORKFLOWS " in German?

• betriebliche Abläufe
• betrieblichen Arbeitsabläufe
• Betriebs-workflows

Examples of using Operational workflows in English and their translations into German

Operational workflows can always be interpreted as processes.
Betriebliche Arbeitsabläufe können immer als Prozesse verstanden werden.

Scoop the market for ready-to-use software solutions that are most likely to fit your operational workflows.
Untersuchen Sie den Markt hinsichtlich gebrauchsfertiger Softwarelösungen, die Ihren Betriebsabläufen am ehesten entsprechen.

Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business.
Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens.

Moreover, you can use the tool in such a way that it connects these processes to your other operational workflows and security requirements.
Zudem können Sie das Tool so einsetzen, dass es diese Prozesse hautnah mit Ihren übrigen betrieblichen Abläufen und Sicherheitsanforderungen verbindet.

Weekend installation FIPA ensures optimized operational workflows in your company- and also when it comes to installing new systems and products.
FIPA sorgt für optimale Betriebsabläufe in Ihrem Unternehmen- auch wenn es um die Installation neuer Anlagen und Produkte geht.

To achieve this, VRT and Qvest Media are creating innovation-promoting framework conditions from spatial design to the design of the technical and operational workflows.
Um dies zu erreichen, etablieren VRT und Qvest Media innovationsfördernde Rahmenbedingungen, von der Raumgestaltung bis zum Design der technischen und operativen Workflows.

For our employees these guidelines form the basis of more transparent operational workflows and the early identification of potential sources of error.
Für unsere Mitarbeiter sind diese Richtlinien die Grundlage, betriebliche Abläufe noch transparenter zu gestalten und potentielle Fehlerquellen frühzeitig zu erkennen.

Components Center is a cloud service that provides component, BIM standards, and other content that can be used in design, construction, and operational workflows.
Components Center ist ein Cloud-Dienst, der Komponenten, BIM-Standards und andere Inhalte bereitstellt, die in Planungs-, Konstruktions- und Betriebs-Workflows verwendet werden können.

For our employees this certification forms the basis of more transparent operational workflows and the early identification of potential sources of error.
Für unsere Mitarbeiter ist die Zertifizierung die Grundlage, betriebliche Abläufe noch transparenter zu gestalten und potentielle Fehlerquellen frühzeitig zu erkennen.

In addition to smartphones and computers, household appliances, vehicles and production equipment will all communicate with one another, simplifying and accelerating operational workflows.
Neben Smartphones und Computern werden dann auch Haushaltsgeräte, Fahrzeuge und Produktionsanlagen kommunizieren und somit Betriebsabläufe vereinfachen und beschleunigen.

We work with you to optimize company and operational workflows for automobile importers and dealers. This results in a reduction in overheads and an increase in your company's success.
Gemeinsam mit Ihnen optimieren wir bei Automobilimporteuren und -händlern Unternehmens- und Betriebsabläufe, senken so Betriebskosten und steigern im Ergebnis Ihren Unternehmenserfolg.

Previously, with applications and databases hosted on different infrastructure platforms, data exchange between the systems was limited by network performance-slowing down operational workflows.
Zuvor, als Anwendungen und Datenbanken auf verschiedenen Infrastrukturplattformen gehostet wurden, wurde der Datenaustausch zwischen den Systemen durch die Netzwerkleistung eingeschränkt- das führte oft zu einer Verlangsamung der betrieblichen Abläufe.

This means that this department's audit procedures are performed by staff members who are not involved in operational workflows and, therefore, are not responsible for the results of the processes being monitored.
Das bedeutet, dass die Prüfungshandlungen dieser Abteilung durch Mit- arbeiter durchgeführt werden, die nicht in die betrieblichen Arbeitsabläufe eingebunden und somit nicht für das Er-gebnis der zu überwachenden Prozesse verantwortlich sind.

Bentley OpenUtilities enables utilities around the world to align their engineering and design processes and deliverables to exceed required engineering accuracy, to implement best practice mapping and geospatial standards, and to streamline operational workflows.
Mit Bentley OpenUtilities können Versorgungsunternehmen auf der ganzen Welt ihre Engineering- und Design-Prozesse und -Leistungen so aufeinander abstimmen, dass sie die geforderte Präzision bei der Konstruktion erreichen, Best-Practice-Karten und Geostandards implementieren und die betrieblichen Arbeitsabläufe optimieren können.

If you choose an apprenticeship at the Hamburg head office: you will get to know all the operational workflows and perform practice-oriented and independent work together with us in various departments at our Hamburg location.
Wenn Sie sich für eine Ausbildung im Hamburger Stammhaus entscheiden: Hier lernen Sie alle betrieblichen Abläufe kennen und arbeiten praxisorientiert und eigenständig in vielfältigen Abteilungen an unserem Standort in Hamburg mit.

These solutions deliver operational insights by streamlining retail operational workflows, data inputs, and data outputs through a secure cloud-based(SaaS) solution and integration with industry-leading retail systems.
Diese Lösungen bieten operative Informationen für die Rationalisierung der betrieblichen Arbeitsabläufe des Einzelhandels, Dateneingänge und Datenausgänge über eine cloudbasierte Lösung(SaaS) und die Integration mit branchenführenden Einzelhandelssystemen.

Our information carriers bring order into your operational workflow and help you keep track.
Unsere Informationsträger bringen Ihnen mehr Ordnung und Übersicht in Ihre betrieblichen Abläufe.

Pad, which improves communication with the mobile personnel and integrates it in the digital operational workflow, was a highlight this year once again.
Pad, das die Kommunikation mit dem mobilen Personal verbessert und es in den digitalen Workflow im Betrieb einbindet.

The earth system model of MPI-M and the regulations of the initial fields are combined and integrated into the operational workflow at DWD.
Das Erdsystemmodell des MPI-M sowie die Bestimmungen der Startfelder werden kombiniert und schließlich in den operationellen Arbeitsablauf des DWD eingebunden.

Automating standardised workflows boosts operational efficiency and also lets you define company standards.
Die Automation standardisierter Workflows steigert die Effizienz im Betrieb und definiert Unternehmensstandards.

PRIMEFLEX for HPC cluster solutions are thoroughly designed to operational and workflow related demands and address customer requirements at all levels.
PRIMEFLEX für HPC-Cluster-Lösungen sind sorgfältig auf betriebliche und workflow-bezogene Erfordernisse abgestimmt und werden Kundenanforderungen auf allen Ebenen gerecht.