What is the translation of " OPTIMAL FUNCTION " in German?

• optimale Funktion
• optimale Funktionalität
• optimalen Funktion
• optimaler Funktion

Examples of using Optimal function in English and their translations into German

These are the perfect winter boots for style with optimal function!
Setzen Sie bei diesen Winter-Boots auf Stil mit optimaler Funktion!

Resvital also supports optimal function of the heart and arteries.
Resvital unterstützt auch die optimale Funktion von Herz und Arterien.

Optimal function of the fork: Split clamps improve the bending line of the fork.
Optimale Funktion der Gabel: Geteilte Klemmschellen verbessern die Biegelinie der Gabel.

High-quality, synthetic pillows with optimal function and best-possible comfort.
Hochwertige, decken und kissen mit optimaler funktion und bestmöglichem komfort.

Pure travelling pleasure: the P1.18 simply works- maintenance-free and permanently optimal function.
Reisegenuss pur: das P1.18 funktioniert- ganz ohne Wartung und bei dauerhaft optimaler Funktion.

It is perfectly fit for the optimal function but using other covers is possible.
Für eine optimale Funktion von Balanceseat ist der Bezug perfekt geeignet, aber auch die Verwendung anderer Bezüge ist möglich.

This is desirable from a health perspective, since potassium plays a major role in the optimal function of the heart.
Dies ist aus gesundheitlicher Sicht gesehen wünschenswert, da Kalium eine große Rolle bei der optimalen Funktion des Herzens übernimmt.

Supports optimal function of the nervous system including eye and brain functions..
Unterstützt die optimale Funktion des Nervensystems einschließlich der Augen- und Gehirnfunktionen.

Additionally, we rely on modern architecture with optimal function and high service life of the construction system used.
Daneben setzen wir auf eine moderne Architektur mit optimaler Funktionalität und eine hohe Lebensdauer des eingesetzten Bausystems.

However, it is not without disadvantages and requires significant resources to purchase and maintain the device at optimal function.
Jedoch ist sie nicht ohne Nachteile und erfordert beträchtliche Betriebsmittel, die Einheit an der optimalen Funktion zu kaufen und beizubehalten.

If the battery level is too low, the optimal function and accuracy of the display values of the units is affected.
Ein zu niedriger Batteriestand beeinflußt die optimale Funktion und Genauigkeit von Anzeigewerten der Geräteeinheiten.

The company is based in Copenhagen and offers typical Scandinavian design combined with optimal function and high aesthetic expression.
Der Möbelhersteller aus Kopenhagen ist ein Vertreter des typischen skandinavischen Designs, das optimale Funktion mit hohem ästhetischem Ausdruck verbindet.

The optimal function of these products is the result of our research- together with the best specialists in retouching, graphics, illustration, porcelain painting and model making.
Die optimale Funktion ist Ergebnis unserer Forschung in Zusammenarbeit mit erfahrenen Anwendern in Retusche, Grafik, Illustration, Pozellanmalerei und Modellbau.

A large selection ofstandardised conveyor systems for optimal function with any transported product and in any environment.
Optimale Funktionalität für jedes Transportgut und jede Einsatzumgebung durch große Auswahl an standardisierten, modularenFördersystemen.

On the other side of the balance, each cell has a natural resonance with the specific information which"tells" it how to grow and to behave for optimal function.
Auf der anderen Seite der Bilanz hat jede Zelle eine natürliche Resonanz mit der spezifischen Information, die ihr"sagt", wie sie für eine optimale Funktion wachsen und sich verhalten muss.

Rebalancing the informational energy of the cell so that the return to optimal function becomes the only available option.
Im Wiederausgleichen der informationellen Energie der Zellen, so daß eine Rückkehr zu optimaler Funktion die einzig vorhandene Option bleibt.

It must be noted that the optimal function of the forage mold can only be ensured if the feed used is properly proportioned and properly consulted.
Es muss beachtet werden, dass die optimale Funktion der Futterform nur dann gewährleistet werden kann, wenn das verwendete Futter im richtigen Verhältnis und mit der richtigen Konsistenz angemischt ist.

Featuring ingredients like marine phytoplankton, resveratrol, pomegranate extract, glutamine and more, AIM provides the nutrients and intelligence every cell needs for optimal function.
Mit Inhaltstoffen wie Phytoplankton, Resveratrol, Granatapfel-Extrakt, Glutamin und mehr, verbessert AIM die Nährstoffe und Intelligenz jeder Zelle für eine optimale Funktion.

Thus you will be enabled to assemble the connector according to your cable layouts to achieve an optimal function and allocation of the pairs to the signal structures.
Sie können dann ganz einfach nach Ihren Kabelplänen die Kontakte in die entsprechenden Gehäusekammern bestücken und so eine optimale Funktion und Zuweisung der Paare zu den Signalstrukturen erzielen.

If you are tired, low on energy, irritable or suffering from chronic ailments, it's possible your body's cells are not getting the nutrition they need for optimal function.
Wenn Sie müde sind wenig Energie besitzen, reizbar sind oder an einer chronischen Krankheiten leiden, ist es möglich, dass die Zellen in Ihrem Körper nicht immer die Nahrung für die optimale Funktion erhalten.

Isolation is very important for the optimal function of quantum computers, as the superposition of states exists as a delicate balance that can easily be destroyed by environmental interaction.
Isolierung ist fÃ1⁄4r die optimale Funktion von Quantumsrechnern sehr wichtig, da der Superposition von Zuständen als empfindlicher Schwerpunkt existiert, der durch Umweltinteraktion leicht zerstört werden kann.

Directions for use> Water Retention Formula helps maintain the right balance of intra-cellular fluid and contributes to optimal function of the capillaries and lymphatic tissue.
Die Water Retention Formula hilft, ein harmonisches Gleichgewicht der intrazellulären Flüssigkeit aufrechtzuerhalten und trägt zu einer optimalen Funktionsweise der Kapillare und der Lymphgewebe bei.

The basic principle is simple: when all seven Chakras are balanced, each reaches optimal function, and at the same time they form together a unified flow of life-force and spiritual energy which nourishes and empowers one's entire being.
Das Grundprinzip ist einfach: Wenn alle sieben Chakren ausgeglichen sind, erreicht jedes seine optimale Funktionalität, gleichzeitig kann die Lebenskraft auf spirituelle Energie auf eine vereinte Weise fließen, die das gesamte Wesen nährt und stärkt.

MOSCA offers a service concept, which is based on tradition, innovation and know-how in planning, manufacturing and assembly which ensures an optimal function of the machines and systems.
MOSCA bietet ein Dienstleistungskonzept, das auf Tradition, Innovation und Know-How in Planung, Fertigung und Montage baut und sorgt damit für anwendungsbezogene Ideallösungen, sowie für eine optimale Funktion der Maschinen und Anlagen.

Represents the source of energy for the reproductive system, youth, the psycho-motor development, optimal function of the immune system, mental energy, stamina, regeneration and longevity proven fact of Japanese researchers by increasing the sizes of product management lunigimi Telomere beekeeping.
Stellt die Quelle der Energie für das reproduktive System, Jugend, der Psycho-motorischen Entwicklung, optimale Funktion des Immunsystems, mentale Energie, Ausdauer, Regeneration und Langlebigkeit erwiesen Tatsache der japanischen Forscher durch eine Erhöhung Abmessungen des Produkt Management Lunigimi Telomere Bienenzucht.

PUFA omega-3 avoid damage to the endothelium, are a structural component of cells in the immune, nervous, cardiovascular systems and the retina, they participate in their development and ensure the optimal function.
MUFS Omega-3 vermeiden Schäden am Endothel, sind ein Strukturbauteil der Zellen in Immun-, Nerven-, Herz-Kreislaufsystemen und der Netzhaut, sie beteiligen sich an deren Entstehung und sorgen für die optimale Funktion.

Before adding the granular recovery water should adjust the pH of pool water between the recommended values for the optimal function of chlorine and water is maintained at the appropriate level of neutrality.
Vor der Zugabe des Wassers granulare Wiederherstellung sollte der pH- Wert des Beckenwassers zwischen den empfohlenen Werten für die optimale Funktion von Chlor und Wasser wird auf der entsprechenden Ebene der Neutralität beibehalten einzustellen.

Our cooling tubes and assemblies, made of reaction-bound silicon-silicon carbide(RBSiC), guarantee an optimal function with regard to cooling and homogenization of the assemblies used as burners, as well as an excellent long-term behavior in the application, due to their excellent material properties.
Unsere Kühlrohre sowie Assemblies aus unserem Werkstoff reaktionsgebundenes siliziuminfiltriertes Siliziumcarbid(RBSiC) gewährleisten aufgrund der hervorragenden Werkstoffeigenschaften eine optimale Funktion hinsichtlich Kühlung- respektive Homogenisierung der als Brenner eingesetzten Assemblies- sowie ein ausgezeichnetes Langzeitverhalten im Einsatz.

In reference to the comfort ventilation in the passive house, investigations resulted in the fact that a relevant part of the conditions for an optimal function of the ventilation system is based on system planning and its integration into the building concept and not only on the individual technical components.
Im Bezug auf die Komfortlüftung im Passivhaus haben Untersuchungen ergeben, dass ein maßgeblicher Teil der Bedingungen für eine optimale Funktion der Lüftungsanlage nicht nur auf der Ebene der einzelnen technischen Komponenten sondern auf der Ebene der Lüftungsanlagenplanung, der Abstimmung der Komponenten untereinander und ihrer Einbindung in das Gebäudekonzept, sowie einer qualitativ hochwertigen Bauausführung liegt.

In addition to its important functions regarding bone health, vitamin D is also needed for maintaining an optimal function of your muscles, as it promotes the development of muscle mass and improves your muscle coordination, making you not only more powerful, but also more agile in combat.
Neben seiner wichtigen Funktionen im Bereich der Knochen wird Vitamin D auch für die Aufrechterhaltung einer optimalen Funktion Deiner Muskeln benötigt, da es den Aufbau von Muskelmasse fördert und Deine Muskelkoordination verbessert, um Dich im Kampf nicht nur schlagkräftiger, sondern auch gewandter und beweglicher zu machen.