What is the translation of " OPTIMAL INTEGRATION " in German?

• optimale Integration
• optimale Einbindung
• optimale Anbindung
• gute Integration
• optimalen Integration
• optimalen Einbindung
• optimale Eingliederung
• optimale Integrierbarkeit

Examples of using Optimal integration in English and their translations into German

Optimal integration into existing systems.
Optimale Integrationsfähigkeit in vorhandene Anlagen.

Decentralized and standardized installation for optimal integration.
Dezentrale und standardisierte Installation zur optimalen Integration.

Upervise the optimal integration in Galileo of the Egnos programme.
Überwachung der optimalen Einbindung von EGNOS in GALILEO.

The classical website with a modern layout and optimal integration of Google.
Die klassische Webseite mit modernem Layout und optimaler Anbindung an Google.

Besides the optimal integration of the existing components of Adobe the new production system should.
Neben einer optimalen Integration der bereits im Verlag eingesetzten Komponenten von Adobe sollte das neue Produktionssystem.

Compact design with integrated belt return for optimal integration in complex machines.
Kompakte Bauweise mit integriertem Gurtrücklauf zur optimalen Integration in komplexe Maschinen.

Optimal integration and opertaion of different technologies and fields of applications need to be ensured.
Die optimalen Einbindung und ein reibungsloser Betrieb verschiedener Technologien und Anwendungsfelder müssen sichergestellt werden.

GUF-P MINI This is a conveyor with a compact design for optimal integration in complex machines.
GUF-P MINI Förderer mit kompakter Bauweise zur optimalen Integration in komplexe Maschinen.

Optimal integration into existing processes and technical systems makes this a flagship project.
Die optimale Integration in die bestehenden Abläufe und technischen Gegebenheiten verleihen diesem Projekt einen echten Vorzeigecharakter.

The modular system for this series of enclosures allows optimal integration of electronic components.
Das Baukastenprinzip dieser Gehäuseserie ermöglicht eine optimale Integration elektronischer Bauteile.

It offers an optimal integration of information and applications that are directly involved in the production of printed publications.
Daher bietet der ProductPlanner eine optimale Integration von Informationen und Applikationen, die sich an der Printproduktion orientieren.

Development of a sales channel strategy for an optimal integration of existing and new channels multi-channel.
Erarbeitung einer Vertriebskanal-Strategie zur optimalen Integration existierender und neuer Kanäle Multi-Channel.

For optimal integration to the VC smart camera series, MVTec ported the complete HALCON 11 software library.
Für die optimale Integration in die Smartkamera-Serie von VC hat MVTec jetzt die gesamte Softwarebibliothek von HALCON in ihrer Version 11 portiert.

A large number of different delivery versions makes the optimal integration in the field of application possible.
Eine große Anzahl unterschiedlicher Lieferversionen ermöglicht die optimale Einbindung in das Anwendungsumfeld.

For optimal integration of images, Mißfeldt recommends the use of the image tag, ideally in the context of a figure or picture element.
Zur optimalen Einbindung von Bildern empfiehlt Mißfeldt die Verwendung des Image-Tags, idealerweise im Rahmen eines figure- oder picture-Elementes.

The aim of the metropol-E project is the optimal integration of electric vehicles into the fleet for the City of Dortmund.
Ziel des Projektes metropol-E ist eine optimale Einbindung von Elektrofahrzeugen in die Flotte der Stadt Dortmund.

The optimal integration of the leaf spring into the pedal body enables a more aerodynamic design of the entire pedal as well as a lower weight and better mass distribution.
Die optimale Integration der Blattfeder in den Pedalkörper ermöglicht ein aerodynamischeres Design des gesamten Pedals sowie ein geringeres Gewicht und bessere Masseverteilung.

Sometimes underestimated, is fundamental for the optimal integration of the furniture in your home furniture(bedroom, hotel)….
Manchmal unterschätzt, die wichtig für die gute integration der möbel in die einrichtung ihres hauses(hotelzimmer)….

The combination of Powerelements, PCBs and busbars, as well as thermally and mechanically stable press-fit connections allows the optimal integration of HV/high current components.
Die Kombination aus Powerelementen, Leiterplatte und Stromschiene sowie thermisch und mechanisch stabilen Einpressverbindungen ermöglicht die optimale Integration von HV-/Hochstromkomponenten.

The arrangement of the gear system provides for optimal integration of the Drive Unit design and for more ground clearance.
Das Kraftwerk Die Getriebeanordnung sorgt für eine optimale Integration des Drive Unit-Designs und für mehr Bodenfreiheit.

A comprehensive range of services round off the system, ensuring smooth operation and optimal integration into existing processes and structures.
Umfassende Serviceangebote runden das System ab, sorgen für einen reibungslosen Betrieb und eine optimale Integration in bestehende Prozesse und Strukturen.

A further special design feature is the optimal integration of the replacement battery(lithium-ion battery) into the low-floor vehicle floor.
Ein weiteres besonderes Konstruktionsmerkmal ist die optimale Integration der Wechselbatterie(Lithium-Ionen-Batterie) in den Niederflur-Fahrzeugboden.

The realisation of an interconnected network is aimed at enabling a more efficient use of the cooling systems and the optimal integration of a cold storage system and the aquifer.
Mit der Realisierung eines Verbundnetzes soll eine effizientere Nutzung der Kälteanlagen und die optimale Einbindung eines Kältespeichers sowie des Aquifersermöglicht werden.

A vested interest in achieving an optimal integration within and beyond an enterprise can be fulfilled by creating new connectivity for business processes.
Im Interesse einer optimalen Integration innerhalb und außerhalb des Unternehmens müssen neue Verbindungen geschaffen werden, was die Geschäftsprozesse angeht.

The High-speed roll-up door EFA-SRT MS fulfils all requirements on optimal integration in demanded safety facilities.
Das Schnelllauf-Rolltor EFA-SRT MS erfüllt alle Anforderungen an die optimale Integrierbarkeit in die geforderte Schutzeinrichtungen.

In addition exact technical investigations of the given infrastructure as well as the optimal integration of the useful heat of the Molten Carbonate Fuel Cell(MCFC) and/or the cooling capacity are necessary.
Dazu sind genaue technische Untersuchungen der gegebenen Infrastruktur sowie die optimale Einbindung der Nutzwärme der Schmelzkarbonat Brennstoffzelle(MCFC) bzw.

It shall deal with the strategic development of the programme to ensure that an optimal integration of Baltic Sea research can be achieved.
Sie dient der strategischen Entwicklung des Programms und soll sicherstellen, dass eine optimale Integration der Ostseeforschung erreicht wird.

Thus, with one tower block, one existing building and three terraced buildings, optimal integration of the complex in this location could be guaranteed.
So konnte mit einer Abfolge von einem Punkthaus, einem Bestandsgebäude und drei Zeilenbauten eine optimale Eingliederung des Ensembles an diesem Ort garantiert werden.

The expansion of parking areas with several charging stations is constantly increasing and requires optimal integration of the charging infrastructure into the existing energy distribution network.
Der Ausbau von Parkflächen mit mehreren Ladestation steigt stetig und erfordert eine optimale Integration der Ladeinfrastruktur in das bestehende Energieverteilnetz.