What is the translation of " OTHER STRUCTURES " in German?

• anderen Strukturen
• anderen Bauwerken
• anderen Bauten
• weitere Strukturen
• sonstige Strukturen
• andere Konstruktionen
• andere Einrichtungen
• sonstige Bauwerke
• anderen Beständen
• andere Strukturen
• andere Bauwerke
• andere Bauten
• anderer Strukturen
• sonstigen Strukturen

Examples of using Other structures in English and their translations into German

Apply also other structures.
Verwenden auch andere Bestände.

Demolition or wrecking of buildings and other structures.
Abbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken.

Three other structures exist alongside these.
Neben diesen gibt es drei weitere Strukturen.

Due to the miniaturized design, scarcely affect other structures.
Miniaturisiert, deshalb kaum Beeinträchtigung anderer Strukturen.

Animations, informations or other structures can be activated via a menu.
Animationen oder weitere Strukturen können z.B.

This subcategory includes: ­ architectural design services for buildings and other structures.
Diese Unterkategorie umfaßt: ­ Planungsarbeiten für Gebäude und sonstige Bauobjekte.

Animations, informations or other structures can be activated via a menu.
Animationen oder weitere Strukturen können z.B. per Menü aktiviert werden.

Floor fastening for guarding partitions, stands, columns, belt conveyors and other structures.
Bodenbefestigung für Schutzeinrichtungsfelder, Ständer, Pfeiler, Förderbänder und andere Konstruktionen.

The erection of towers or other structures promotes creativity and motor skills.
Das Errichten von Türmen oder anderen Bauten fördert die Kreativität und die Motorik.

Other structures such as youth parliaments or specific youth commissions have also been developed.
Sonstige Strukturen wie Jugendparlamente oder spezielle Jugendausschüsse wurden ebenfalls geschaffen.

Prat's name is commemorated on numerous plazas(squares), streets, buildings and other structures in Chile.
Nach Prat sind in Chile zahlreiche öffentliche Plätze, Straßen und andere Einrichtungen benannt.

It was far from easy to build, requiring more than 30 viaducts and other structures to span or otherwise negotiate the obstacles of the hilly terrain.
Ihr Bau war kein Kinderspiel -z.B. waren zur Überwindung oder Überquerung des hügeligen Reliefs mehr als 30 Talbrücken und andere Bauten erforderlich.

Ideal for make-up galvanized surfaces of car bodies, trailers and other structures.
Bestens geeignet fürs Ausfüllen von verzinkten Oberflächen, bei Verlusten in Fahrzeugskarossierien und sonstigen Konstruktionen.

And can't the same be said for the dams, tunnels, bridges and other structures throughout Peru, the United States, India, and Angola?
Und kann das gleiche nicht für Dämme, Tunnel, Brücken und andere Bauwerke in Peru, den Vereinigten Staaten, Indien und Angola gesagt werden?

Martínez forced a group of captured Chinese workmen to construct Fort San Miguel and other structures.
Martínez zwang eine Gruppe chinesischer Arbeiter an der spanischen Festung Fort San Miguel zu arbeiten und andere Bauten konstruieren.

Scaffolding for industrial facilities, towers, offshore installations and other structures with special challenges, verifiable calculations.
Einrüstung von Industrieanlagen, Türmen, Offshore-Anlagen und anderen Bauwerken mit besonderen Anforderungen, prüffähige Berechnungen.

Special corrugated sound-absorbing metal sheets with perforations for industrial buildings, stadiums, swimming pools and other structures;
Spezielle schalldämpfende Welltafeln aus Metall mit Perforation für Industriebauten, Stadien, Schwimmbäder und andere Einrichtungen;

Do you have leaking inspection chambers, district heating stations or other structures made of mineral construction materials?
Haben Sie undichte Schachtbauwerke, Heizwerke oder sonstige Bauwerke, die aus mineralischen Baustoffen hergestellt sind?

The properties of flax felt strip make it an excellent insulation felt for log houses, prefabricated units and other structures.
Durch seine Eigenschaften eignet sich das Leinenfilzband als Dichtungsfilzband besonders für Blockhäuser, Fertighauselemente und andere Konstruktionen.

Automations for doors and gates allow entering buildings, garages and other structures simply by pressing the button of a remote control.
Die Automatisierungen für Türen und Tore ermöglichen, in Gebäude, Garagen und andere Strukturen zu fahren, indem einfach die Taste einer Fernsteuerung gedrückt wird.

Any open tables, divs, or other structures inside of(: pagelist:) are, by default, automatically closed at the end of the pagelist command.
Abschließen von Markups Alle offenen Tabellen, Divs oder sonstigen Strukturen im Inneren von(: pagelist:) werden standardmäßig am Ende des Seitenlistenkommandos geschlossen.

People have been using stone for millennia to build houses and other structures, including big walls.
Seit Jahrtausenden nutzen Menschen Steine zum Errichten von Häusern oder anderen Bauwerken wie großen Mauern.

We must strengthen the functioning of the courts and other structures and delimit their competences, and on this note I would like to bring my speech to a close.
Wir müssen die Funktionen der Gerichtshöfe und anderer Strukturen stärken und ihre Kompetenzen abgrenzen, und ich möchte meine Rede in diesem Sinne beenden.

Its compact design facilitates maintenance at floor level, thus often rendering walkways and other structures unnecessary.
Durch die kompakte Bauweise wird die Wartung am Boden vereinfacht, auf häufig unnützige Wartungsstege und sonstige Strukturen kann somit verzichtet werden.

The necessary construction work for buildings, infrastructure and other structures is integrated according to site-specific requirements in collaboration with established partners.
Die Bauleistungen für Gebäude, Infrastruktur und sonstige Bauwerke integrieren wir nach standortspezifischen Anforderungen in Zusammenarbeit mit langjährigen Partnern.

Working Communities(large-scale crossborder cooperation) and other structures for strategic cooperation.
Arbeitsgemeinschaften(umfassende grenzübergreifende Zusammenarbeit) sowie weitere Strukturen für die strategische Zusammenarbeit.

For thermal comfort in modern buildings such as offices, homes, assembly areas or other structures, suitable ventilation systems and structural solutions must be sensibly combined.
Für thermische Behaglichkeit in modernen Gebäuden wie Büro- und Wohngebäuden, Versammlungsräumen oder anderen Bauten müssen geeignete Lüftungsanlagen und bautechnische Lösungen sinnvoll kombiniert werden.

Dedicated to structural fire-fighting in buildings, tunnels and other structures, it fulfills the growing….
Es ist der strukturellen Brandbekämpfung in Gebäuden, Tunneln und anderen Bauwerken gewidmet und erfüllt die wachsenden Anforderungen….

This physics based puzzle game involves building bridges, towers and other structures to move the goo balls from one place to another.
Dieses Physik basierte Puzzle Spiel beinhaltet das Bauen von Brücken, Türmen und anderen Bauten, um die goo Bälle von einem Platz zu einem anderen zu bewegen.

The Trogir medieval town center is surrounded by old walls, has an excellently preserved tower and other structures from the Romanesque- Gothic and Renaissance period.
Umgeben von der alten Stadtmauer sind in der mittelalterlichen Altstadt der Turm und noch weitere Strukturen des romanisch-gotischen Zeitalters bewahrt geblieben.