What is the translation of " PACE OF DEVELOPMENT " in German?

• Entwicklungstempo
• Tempo der Entwicklung
• Geschwindigkeit der Entwicklung

Examples of using Pace of development in English and their translations into German

Secondly, the pace of development is uneven.
Zweitens ist das Entwicklungstempo uneinheitlich.

It has been and continues to be difficult for hotels to keep up with the pace of development.
Hotels fiel und fällt es zunehmend schwer mit dieser Entwicklung Schritt zu halten.

As a result of globalization, the pace of development can be explosive.
Als Folge der Globalisierung kann das Tempo der Entwicklung explosionsartig ansteigen.

Pace of development: It took Bosch engineers three years to make electric drives market-ready.
Entwicklungsdynamik: Bosch-Ingenieure brachten Elektroantriebe binnen drei Jahren zur Marktreife.

So simple transport program an important factor in determining the pace of development of world trade.
So einfach Transportprogramm ein wichtiger Faktor bei der Bestimmung der Geschwindigkeit des Entwicklung des Welthandels.

Pace of development for low power environment monitoring and optimisation technologies.
Beschleunigung der Entwicklung von Technologien für die Überwachung und Optimie rung der Gebäudeumwelt;

An important aspect here is that employees are able to influence the pace of development through their own conduct and performance.
Wichtig dabei ist: Richtung und Tempo der Entwicklung beeinflussen die Mitarbeiter selbst durch ihr Verhalten und ihre Leistung.

Repetition factor of pace of development by constant a. Time division into basic and additional as applied to pace of development.
Vielfachheit des Entwicklungstempos der Konstante a. Zeitdekomposition auf den Grund- und Zusatzlauf in Bezug auf Entwicklungstempo.

We are pleased, RSCC that is named one of the five fastest growing teleport in the world and will try to keep the pace of development in this segment.
Wir freuen uns, RSCC, die eine der fünf am schnellsten wachsenden teleportieren in der Welt genannt wird und versuchen wird, das Tempo der Entwicklung in diesem Segment zu halten.

But this time around, because the pace of development was so rapid, we got the modeller to come up with twenty sample models.
Aber diesmal war das Entwicklungstempo so rasant, dass wir die Modellhersteller zwanzig Beispielmodelle anfertigen ließen.

This investment will have a noticeable effect on improving the situation in and around Łódź, and will increase the pace of development in the entire voivodeship.
Diese Investition wird einen merklichen Effekt auf die Verbesserung der Situation in und um Łódź haben und wird die Geschwindigkeit der Entwicklung der gesamten Woiwodschaft erhöhen.

Our pace of development was fine, but the results were not up to scratch and our rivals opened up a gap over us during the course of the season.
Unser Entwicklungstempo war in Ordnung, aber die Ergebnisse nicht gut genug. Da ist uns die Konkurrenz im Laufe der Saison davon gezogen.

Represents a concept where previous skills, state, pace of development and artistic potential are individually considered and utilized.
Steht für ein Konzept, in dem Vorkenntnisse, Entwicklungsstand, Entwicklungstempo und künstlerisches Potential individuell berücksichtigt und genutzt werden.

Pace of development: Long gone are the days when application developers could afford to release a new version of an application once a year, or even once every six months.
Entwicklungstempo: Die Zeiten, in denen es sich Anwendungsentwickler leisten konnten, pro Jahr- oder sogar halbjährlich- eine neue Software-Version herauszubringen.

Since the choice of a candidate for a particular position depends on the success and pace of development of the entire organization, both in general and in different sectors.
Da die Auswahl eines Kandidaten für eine bestimmte Position von dem Erfolg und Tempo der Entwicklung der gesamten Organisation abhängt, sowohl im Allgemeinen als auch in verschiedenen Sektoren.

The pace of development and the increasing integration of functions and control units pose a challenge for vehicle manufacturers and their suppliers.
Die Geschwindigkeit der Entwicklung und die fortschreitende Integration von Funktionen und Steuergeräten stellen eine Herausforderung an Fahrzeughersteller und deren Zulieferer dar.

There are disparities between regions within countries, with, in general, the pace of development in metropolitan areas, particularly large cities, being in advance of other parts and with rural areas lagging behind.
Innerhalb der Länder bestehen regionale Disparitäten in dem Sinne, dass in städtischen Gebieten, insbesondere in Großstädten, die Entwicklung schneller vorangeht als in anderen Regionen und dass die ländlichen Gebiete hinterherhinken.

The pace of development was such, under the impetus of war, that all other pre-1940 designs were very quickly rendered obsolete in the early years of the conflict.
Das Tempo der Entwicklung war eine solche, unter dem Impuls des Krieges, dass alle anderen vor 1940 EntwÃ1⁄4rfe wurden sehr schnell Ã1⁄4berholt in den frÃ1⁄4hen Jahren des Konflikts.

Due to the Product cost, habits, health care reform and other factors, non-woven medical products marketis significant, but the surgery with the pace of development of high-end products is relatively slow.
Aufgrund der Produktkosten, Gewohnheiten, die Gesundheitsreform und andere Faktoren, Non-Woven-Markt für Medizinprodukte ist signifikant, aber die Operation mit dem Tempo der Entwicklung von High-End Produkte ist relativ langsam.

The pace of development, platform stability and polish has increased with the establishment of a development team of nearly 20 product managers and engineers in Taiwan.
Die Geschwindigkeit der Entwicklung sowie die Stabilität der Plattform haben mit der Erstellung eines Entwicklungsteams in Taiwan, bestehend aus fast 20 Produktmanagern und Technikern, zugenommen.

One reason for the allocation of these countries as a group was the fact that the pace of development of their economies were far higher than experts predicted the bank, especially in Russia and in China.
Ein Grund für die Zuweisung von diesen Ländern als eine Gruppe war die Tatsache, dass das Tempo der Entwicklung ihrer Volkswirtschaften weit höher waren als Experten prognostiziert der Bank, insbesondere in Russland und in China.

It determines both the pace of development of the financial sector, in particular the securities market, by improving the range and quality of financial services offered to the public, and influences the implementation of monetary, exchange rate and general economic policies.
Außerdem bestimmt er das Entwicklungstempo des Finanzsektors, vor allem des Wertpapiermarktes, da die Palette und die Qualität der angebotenen Finanzdienstleistungen erweitert wird, und beeinflußt die Währungs-, Devisen- und allgemeine Wirtschaftspolitik.

The administrator will possess the knowledge and skills to properly manage the processes in the field of production, service, construction and commodity circulation, taking into account world business challenges and the pace of development.
Der Administrator verfügt über das Wissen und die Fähigkeiten, um die Prozesse in den Bereichen Produktion, Service, Bau und Rohstoffkreislauf ordnungsgemäß zu steuern, wobei die geschäftlichen Herausforderungen der Welt und das Tempo der Entwicklung zu berücksichtigen sind.

Although the sequence and pace of development cannot be predicted, it is obvious that the questions of the indefinite general strike, the armed struggle for power and the workers' government are inextricably linked.
Auch wenn Reihenfolge und Entwicklungstempo nicht vorausgesagt werden können, so liegt es auf der Hand, daß die Frage der ArbeiterInnenregierung, des unbefristeten Generalstreiks und des bewaffneten Kampfes u m die Macht untrennbar miteinander verbunden sind.

The book Neurons to Neighborhoods: The Science of Early Childhood Development, published more than a decade ago by the National Academy of Sciences, begins by acknowledging that, from conception to the first day of kindergarten, the pace of development exceeds“that of any subsequent stage of life.”.
Das vor mehr als einem Jahrzehnt von der Nationalen Akademie der Wissenschaften der USA veröffentlichte Buch Neurons to Neighborhoods: The Science of Early Childhood Development beginnt mit der Aussage, dass das Tempo der Entwicklung vom Zeitpunkt der Empfängnis bis zum ersten Kindergartentag„das aller späteren Lebensphasen übersteigt“.

The judges especially appreciated the pace of development of RSM and its planned strategy oriented to standardize the quality of service that are provided by RSM specialists all over the world in the field of audit, advisory and consulting on the same high level.
Die Schiedsrichter anerkannten das Entwicklungstempo des RSM-Netzwerkes sowie seine gut durchdachte Strategie, die auf die Qualitätsstandardisierung von Dienstleistungen ausgerichtet ist, welche von RSM-Spezialisten im Bereich Wirtschaftsprüfung, Beratung und Consulting weltweit auf demselben höchsten Niveau erbracht werden.

This showed that opening up one part of the digital dividend- the 790-862 MHz sub-band- to wireless broadband services by 2015, in all Member States and under common conditions of use, would generate an added value27 compared to individual national initiatives of at least EUR 17 billion and up to EUR 44 billion depending on the pace of development of wireless broadband services in this sub-band28.
Demnach würde die Öffnung eines Teils der digitalen Dividende- nämlich des Teilbands 790-862 MHz- für drahtlose Breitbanddienste ab 2015 unter gemeinsamen Nutzungsbedingungen in allen Mitgliedstaaten gegenüber einem nationalen Vorgehen einen Mehrwert27 von mindestens 17 Milliarden EUR und je nach Entwicklungstempo der drahtlosen Breitbanddienste in diesem Teilband sogar bis zu 44 Milliarden EUR erbringen28.

In view of these reservations about the scale and pace of development of biofuels the Committee believes that the Commission and the Union should keep the target for 10% use of biofuels by 2020 under review, and be prepared to modify it if necessary.
Angesichts dieser Vorbehalte in Bezug auf den Umfang und das Tempo der Entwick lung von Biokraftstoffen ist der Ausschuss der Ansicht, dass die Europäische Kommission und die Europäische Union das 10%-Ziel für den Anteil von Biokraftstoffen bis 2020 im Auge behalten sollten und bereit sein sollten es im Bedarfsfalle abzuändern.

To further promote the Sino-Iranian economic and trade cooperation and accelerate the pace of development of Chinese enterprises to invest in Iran, theCASS Randy enterprise groups will visit Iranin 24 May 2016, Iranian investments to gain insight into the background, to explore investment opportunities.
Um die chinesisch-iranischen Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zu fördern und das Tempo der Entwicklung der chinesischen Unternehmen zu beschleunigen in Iran, die CASS Randy Unternehmensgruppen zu investieren, besuchen Iran in 24. Mai 2016, iranische Investitionen Einblick in den Hintergrund zu gewinnen, zu erkunden Investition Chancen.

In view of these strong reservations about the scale and pace of development of biofuels the Committee believes that the Commission and the Union should take an early opportunity to review the target for 10% use of biofuels by 2020, and to consider whether a slower development to a possibly lower target would be more appropriate.
Angesichts dieser starken Vorbehalte in Bezug auf den Umfang und das Tempo der Entwick­lung von Biokraftstoffen ist der Ausschuss der Ansicht, dass die Europäische Kommission und die Europäische Union insgesamt rasch darangehen sollte, das 10%-Ziel für den Anteil von Biokraftstoffen bis 2020 zu überarbeiten und zu überlegen, ob nicht eine langsamere Entwicklung hin zu einem möglicherweise niedriger angesetzten Ziel angemessener wäre.