What is the translation of " PAPER BASED " in German?

• auf Papierbasis
• papierbasierte
• papiergestützten

Examples of using Paper based in English and their translations into German

ZUGFeRD should replace paper based processes.
ZUGFeRD soll papierbasierte Prozesse ablösen.

Paper based, manually driven and inefficient processing.
Papierbasierte, manuell erfasste und ineffiziente Abläufe.

These were originally paper based and generated many errors.
Diese waren ursprünglich papiergestützt und Quelle zahlreicher Fehler.

Innovative Material: newly developed cartonboard or paper based substrate.
Innovative Material: neu entwickeltes Trägermaterial auf Faltschachtelkarton- oder Papierbasis.

Contents: This package contains paper based and electronic versions of the IBSQOL.
Inhalt: Dieses Paket enthält papierbasierte und elektronische Versionen des IBSQOL.

We are the experts for high-grade adhesive solutions like PVC or PP packaging tapes, crystal clear and paper based packaging tapes.
Wir sind die Experten für hochwertige Klebelösungen wie PVC- oder PP-, kristallklare und papierbasierte Paketbänder.

Corrugated products- Paper based corrugated boxes dedicated to industrial applications.
Wellprodukte- Papierbasierte Wellpappenschachteln für industrielle Anwendungen.

A green water footprint component for a paper based product should reflect.
Der Anteil eines grünen Water Footprint an einem Produkt auf Papierbasis sollte enthalten.

For paper based survey, teachers receive an email with the evaluations as PDF files after the questionnaires have been scanned.
Bei papierbasierten Umfragen erhalten die Lehrenden unmittelbar nach der Scannung der Fragebögen per E-Mail die Auswertung als PDF-Datei zugesandt.

The relevance of recycling of paper based products including cartonboard packaging.
Die Bedeutung des Recycling von Produkten auf Papierbasis einschließlich der Kartonverpackungen.

Is that a clear distinction should be made between the water balance of forests and the forest component of a water footprint of a paper based product.
Ist der Ansicht, dass zwischen der Wasserbilanz von Wäldern und dem Waldanteil eines Water Footprints von Produkten auf Papierbasis klar unterschieden werden muss.

Indirect environmental impacts concern the reduction of paper based information and energy consumption.
Indirekte Umweltauswirkungen betreffen die Reduzierung von papiergestützten Informationen und des Energieverbrauchs.

As a specialist producer of paper based, promotional products, the Club of Notes focus on the environment is a major principle.
Als Spezialist für die Herstellung von Werbemitteln auf Papierbasis ist die Schonung der Umwelt für den Club of Notes ein besonders wichtiger Grundsatz.

The examinee can choose between two variants of the test: the PBT(Paper Based Test) and the iBT Internet Based Test.
Der Prüfling kann zwischen zwei Varianten des Tests wählen: dem PBT(Paper Based Test) und dem iBT Internet Based Test.

An alternative is that only the questions, solutions and points are published digitally, while the problem-solving and correcting remain paper based.
Als Variante ist möglich, dass nur die Veröffentlichung des Aufgabenblatts und die Punkteverwaltung digital erfolgen, während die Lösungen der Studierenden und deren Korrektur papierbasiert bleiben.

We believe that modern currencies and other paper based value systems will inhibit savers from retaining their domestic and worldwide purchasing power.
Wir glauben, dass moderne Währungen und andere auf Papier basierende Wertsysteme Sparer daran hindern werden, ihre nationale und weltweite Kaufkraft zu erhalten.

Gas Tag is the first, real time, proactive approach to gas safety- the software platform replaces legacy paper based practises, and brings the sector into the 21 st century.
Gas Tag ist das erste proaktive Konzept für Gassicherheit in Echtzeit- die Software-Plattform ersetzt veraltete papiergestützte Verfahrensweisen und befördert den Sektor in das 21.

The relevance of recycling of paper based products including cartonboard packaging. Fibres from cartons can be recycled 5 or 6 times without any bearing on the water in the forest.
Die Bedeutung des Recycling von Produkten auf Papierbasis einschließlich Kartonverpackungen Fasern aus Karton können fünf bis sechs Mal recycelt werden, ohne das Wasser im Wald zu belasten.

The difference in water impact between an unmanaged forest(or a forest managed for other purposes) and a forest from which paper based products are sourced.
Den Unterschied zwischen dem Wasserhaushalt eines unbewirtschafteten Waldes(oder eines für andere Zwecke bewirtschafteten Waldes) und einem Wald, der als Quelle für Produkte auf Papierbasis genutzt wird.

Calculations of the"green water" footprint is of particular importance to paper based products as it relates to the interaction between the raw material from the forests and rainfall.
Die Berechnung des Fußabdrucks von"grünem Wasser" ist für Produkte auf Papierbasis von besonderer Bedeutung, denn dabei geht es um die Beziehung zwischen dem Rohmaterial aus den Wäldern und dem Regenwasser.

Wider anecdotal evidence suggests that many contracting authorities and economic operators have made the switch-over to e-Procurement and would not contemplate a return to paper based procedures.
Allgemeinere empirische Belege führen zu der Annahme, dass viele öffentliche Auftraggeber und Wirtschaftsakteure den Übergang zum e-Procurement vollzogen haben und eine Rückkehr zu papiergestützten Verfahren nicht in Betracht ziehen würden.

For this reason, the innovative family enterprise Fredy Wiesner Gastronomie AG has digitalised its formerly paper based personnel dossiers in cooperation with Arcplace and"Kendox InfoShare.
Das innovative Familienunternehmen Fredy Wiesner Gastronomie AG hat daher seine bisher papiergestützten Personaldossiers gemeinsam mit Arcplace und«Kendox InfoShare» digitalisiert.

Together with other paper based packaging associations in Brussels, Pro Carton developed a Position Paper on the key topics of legislation affecting paper based packaging.
Gemeinsam mit anderen Verbänden der Verpackung auf Papierbasis in Brüssel hat Pro Carton ein Positionspapier über die wichtigsten Themen der Gesetzgebung entwickelt, die Verpackungen auf Papierbasis betreffen.

The share of the wood that is actually harvested and within that, the share of the harvested wood that is used for making paper based products. The industry uses only small diameter trees and thinnings.
Den Anteil des Waldes, der tatsächlich geerntet wird, und davon jenen Teil, der zur Herstellung von Produkten auf Papierbasis genutzt wird Die Industrie benötigt nur Bäume mit geringem Durchmesser und Ausdünnungen.

The paper and board industry has established an Industry Guideline for compliance with regulation in this field and best practice for hygiene management in the production of safe and functionally effective paper based products.
Die Papier- und Kartonindustrie hat für diesen Bereich eine Industrierichtlinie erarbeitet, die Regelungen und"Best Practice"-Verfahren für die Hygiene bei der Erzeugung sicherer und funktioneller Produkte auf Papierbasis festhält.

Still a large number of consumers believe that paper based packaging causes deforestation, but as many of you will know European forests are expanding by the equivalent of 1,500 full size football pitches every day!
Noch immer glaubt eine große Zahl von Konsumenten, dass Verpackungen auf Papierbasis für die Abholzung von Wäldern verantwortlich sind, wo doch viele von Ihnen wissen, dass die europäischen Wälder jeden Tag um das Äquivalent von 1.500 Fußballfeldern wachsen!

The company should also have the facility to recycle waste packaging from moves and a policy on minimizing the use of oil based products(such as bubble wrap) when a paper based alternative is available and as effective.
Ihr Umzugspartner sollte ausserdem eine eigene Anlage für das Recycling von Umzugsabfall haben und in seinen Richtlinien die eingeschränkte Verwendung ölbasierter Produkte(wie Luftpolsterfolie) vorsehen, wenn ebenso wirksame Alternativen auf Papierbasis vorhanden sind.

Softpro's solution for the automatic comparison of signatures in paper based payment transactions- SignPlus, also marketed as FraudOne in the Americas- has also been certified via the same security validation since several years.
SOFTPROs Lösung für automatisches Vergleichen von Unterschriften bei papierbasierten Zahlungsvorgängen- SignPlus, auch als FraudOne in den amerikanischen Ländern vermarktet- hat ebenfalls seit mehreren Jahren die Zulassung über dieselbe Sicherheitsverifizierung.

It also creates an internal market for e-Signatures and related online trust services across borders, by ensuring these services will work across borders and have the same legal status as traditional paper based processes.
Außerdem schafft sie einen Binnenmarkt für die grenzüberschreitende Verwendung elektronischer Signaturen(e-Signaturen) und einschlägiger Vertrauensdienste, indem sie dafür sorgt, dass diese Dienste grenzübergreifend funktionieren und den gleichen Rechtsstatus haben werden wie herkömmliche papiergestützte Verfahren.

With over 500 delegates present, it was a great opportunity for the industry to draw upon the expertise in the room to address some of the global challenges that lie ahead, including the effects of the move to more and more online shopping and the challenge that gives us on how we recover more and more paper based packaging from households.
Mit über 500 anwesenden Delegierten war die Veranstaltung für die Branche eine großartige Gelegenheit, um auf die Fachkenntnisse im Raum zurückzugreifen und sich mit einigen der anstehenden weltweiten Herausforderungen zu befassen, einschließlich der Auswirkungen der Verlagerung hin zu immer mehr Onlineshopping und der daraus entstehenden Herausforderung, wie man immer mehr papierbasierte Verpackungen aus den Haushalten wiedererlangt. Kontaktiere uns.

How to use "paper based" in an English sentence

Computer and paper based catalogue systems.

Computer based and Paper based i.e.

Silver Digiplate paper based plate material.

Paper based transactions are also supported.

Paper based processes and operation inefficiencies.

Paper based crafts more your thing?

If you prefer a paper based system then use a paper based system.

CBE in better than paper based exams.

Body paragraphs of your paper based on.

Paper based operations often create duplicate processes.

How to use "papiergestützten" in a German sentence

Mit webbasierten Formularen können Sie die Lücke zwischen papiergestützten Formularen und Unternehmensanwendungen schließen.

Ab Mitte Oktober wurde die Anwendung auf alle papiergestützten Rechnungen ausgedehnt, die seitdem unmittelbar nach Rechnungseingang an den drei Standorten eingescannt werden.

November 2015 akzeptiert der deutsche Zoll bei der Wareneinfuhr keine papiergestützten Empfängerlisten mehr.

Nehmen Sie Abschied von Ihrer papiergestützten Inventarverwaltung!

Die Kosten für Information sind damit gegenüber papiergestützten Medien um die Hälfte gesenkt.

Fehler können natürlich auch bei der Bearbeitung und vor allem der Ablage von papiergestützten Informationen auftreten.

Dieser Titel enthält die Codes, die in den standardgemäßen EDV- und papiergestützten Zollanmeldungen und Mitteilungen zu verwenden sind. 1/1.

Im Gegensatz zu papiergestützten Postkörben ist „Come & Fly“ modern und zeitgemäß, weil eingehende E-Mails am Computer bearbeitet werden.

Das Ausfüllen einer Zollanmeldung im EDV-Verfahren sowie im papiergestützten Verfahren sowie die Abgabe und Annahme der Zollanmeldung, Möglichkeiten der Änderung usw.

Dem zugelassenen Versender bietet sich durch die elektronische Versandanmeldung der Vorteil, dass die beim papiergestützten Verfahren notwendigen Förmlichkeiten entfallen.