Examples of using
Part geometry
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
First, part geometry is imported- typically from CAD.
Zunächst wird die Teilegeometrie importiert- normalerweise aus CAD.
Disable automatic height control based on part geometry.
Automatische Höhensteuerung auf der Basis der Teilegeometrie deaktivieren.
Accuracy is decreased, and part geometry errors are visible.
Die Genauigkeit wird schlechter, und Fehler an der Teilekontur sind sichtbar.
When part geometry is favorable, the larger pocket holds the uncut raw stock.
Wenn Teilegeometrie günstig ist, hält die größere Tasche die ungeschnittene rohe Aktie.
Form durability: heavily dependent on the mould material, the casting material and the part geometry.
Formhaltbarkeit: Stark abhängig vom Kokillenwerkstoff, vom Giessmaterial und der Teilegeometrie.
Enables you to export part geometry in STL or NASTRAN formats.
Ermöglicht Ihnen, Teile der Geometrie in die Formate STL oder NASTRAN zu exportieren.
The material properties can vary depending on the applications and the part geometry from these values.
Die Werkstoffeigenschaften können in Abhängigkeit von den Anwendungen und der Bauteilgeometrie von diesen Werten abweichen.
As for part geometry, the engineers have maximum freedom, and can design new lighter, smarter and better parts.
Die Geometrie der Bauteile ist maximal frei. Neue Teile werden möglich: leichter, smarter, besser.
IHS is automatically skipped where possible based on part geometry and plate characteristics.
Die IHS wird nach Möglichkeit, basierend auf der Teilegeometrie und der Plattenmerkmale, automatisch übersprungen.
Final part geometry within the required tolerances is achieved with a minimum of correction loops.
Die endgültige Bauteilgeometrie, welche die erforderlichen Toleranzen erfüllt, wird mit einer minimalen Anzahl an Korrekturschleifen erreicht.
With Synchro-Form, production times can be reduced up to 50%,depending on part geometry, thickness and length.
Mit Synchro-Form kann die Produktionsdauer um bis zu 50% verkürzt werden,abhängig von der Teilegeometrie, Materialstärke und Länge.
Based on the part geometry, an attempt is made to represent how the forming process will take place later on in the series production.
Auf Basis der Bauteilgeometrie wird versucht, den Umformprozess so abzubilden, wie er später in der Serienfertigung abläuft.
The result is higher accuracy, smoothermotion and a higher actual feedrate- even with complex part geometry.
Das Ergebnis sind eine höhere Genauigkeit,ein gleichförmigerer Bewegungsablauf und eine höhere Vorschubgeschwindigkeit selbst bei komplexer Werkstückgeometrie.
What is special about this application is the three-dimensional very complex part geometry which is strongly ribbed and has several undercuts.
Das Besondere dieser Anwendung ist die dreidimensional sehr anspruchsvolle Bauteilgeometrie, die eine starke Verrippung und mehrere Hinterschnitte aufweist.
Our engineers work very closely withthe toolmaker to achieve the optimal mould design for short cycle times and accurate part geometry.
Um die optimale Gussform zu erhalten,die kurze Zykluszeiten und präzise Teilegeometrie ermöglicht, arbeiten unsere Ingenieure eng mit den beauftragten Gießereien zusammen.
However, tolerances and accuracy are greatly affected by part geometry, type of material and the technical skill of technician.
Allerdings steuern können, Toleranzen und Genauigkeit werden stark von der Teilegeometrie beeinflussen, die Art der Material und die technischen Fähigkeiten der Techniker.
Depending on the part geometry, RapidCut can substantially increase this percentage even further," explains Karl Schmid, Head of Product Management for Laser Tube Cutting.
Je nach Teilegeometrie kann RapidCut diesen Wert noch deutlich steigern", erklärt Karl Schmid, Leiter Produktmanagement im Bereich Laser-Rohrschneiden.
Even more comfortable: Depending on the lower tool height and the part geometry, the operator can adjust the arm rests to their seated position.
Noch mehr Komfort: Je nach Höhe der Unterwerkzeuge und Geometrie des Biegeteils passt der Bediener die Armauflageflächen seiner Sitzhaltung an.
Depending on part geometry, approach using spiral interpolation, rolling entry, tangential entry, side delivery or even CNC special function for tubular openings.
Annähern je nach Teilegeometrie mittels Spiralinterpolation, rollendem Eintritt, tangentialem Eintritt, seitlicher Zustellung oder auch CNC-Sonderfunktionen für„Rohrförmige Öffnungen.
Numerically controlled, servo-electric axes together with proprietary software andlarge tooling capacity guarantee versatility in part geometry and sufficient volume for all industrial segments.
Numerisch gesteuert und servoelektrische Achsen mit eigener Software sowiegroßer Werkzeugkapazität garantieren Flexibilität bei der Teilegeometrie und bieten ausreichende Möglichkeiten für alle Industriezweige.
Once the part geometry is available in CATIA, the predefined standardized process guides the user from part preparation to die face generation.
Sobald die Bauteilgeometrie in CATIA zur Verfügung steht, führen vordefinierte standardisierte Prozesse den Anwender von der Vorbereitung des Bauteils bis zur Erzeugung der Werkzeugwirkflächen.
The potential of thermoplastic composites can be fully exploited only through an accurate development process, taking into account the peculiarities ofthe materials used, the manufacturing process, the part geometry and the financial boundaries.
Entwicklung und Produktion Das Potenzial thermoplastischer Composites kann nur durch einen sorgfältigen Entwicklungsprozess, welcher die Besonderheiten der eingesetzten Werkstoffe,den Herstellungsprozess, die Teilegeometrie und die finanziellen Grenzen berücksichtigt, voll ausgeschöpft werden.
Starting with 100% complete and accurate part geometry eliminates nearly all of the difficulty in programming complicated parts and dramatically reduces programming time.
Beginnend mit 100% vollständig und richtig Bauteilgeometrie beseitigt fast alle der Schwierigkeiten bei der Programmierung komplizierter Teile und reduziert Programmieraufwand.
High availability in any parts geometry desired.
Hohe Verfügbarkeit bei beliebiger Teilegeometrie.
The best results, they have revealed,are achievable with high-strength steels in combination with optimized part geometries.
Die besten Ergebnisse erbrachte eindeutig derEinsatz von hochfesten Stählen im Zusammenhang mit einer optimierten Bauteilgeometrie.
The best results are clearly achievedusing high-strength steel together with optimized part geometries.
Die besten Ergebnisse erbringt eindeutig derEinsatz von hochfesten Stählen im Zusammenhang mit einer optimierten Bauteilgeometrie.
The customers can also create new inspection programs for new part geometries themselves after the appropriate training.
Ebenso können neue Prüfprogramme für neue Teile Geometrien nach einer entsprechenden Schulung in Eigenregie erstellt werden.
They are designed for superior chemical resistance, physical and structural integrity, and are engineered to offer customized part geometries for varied device requirements.
Sie sind für überdurchschnittliche Chemikalienbeständigkeit, physikalische und strukturelle Integrität sowie mit maßgeschneiderten Teilegeometrien für vielfältige Geräteanforderungen ausgelegt.
The best results are definitely obtained byusing high-strength steels in conjunction with optimized part geometries.
Die besten Ergebnisse erbrachte eindeutig derEinsatz von hochfesten Stählen im Zusammenhang mit einer optimierten Bauteilegeometrie.
Special attention is paid to a high transparency combined with agood light control when designing the parts geometry- ideal preconditions for glare-free light, optimized for the use of LEDs, which are very economical thanks to their longevity.
Bei der Gestaltung der Teilegeometrie wird insbesondere darauf geachtet, dass eine hohe Lichtdurchlässigkeit mit einer guten Lichtlenkung kombiniert wird- eine ideale Voraussetzung für blendfreies Licht, optimiert für den Einsatz von LEDs, die aufgrund Ihrer Langlebigkeit sehr wirtschaftlich sind.
Results: 618,
Time: 0.0513
How to use "part geometry" in an English sentence
Manufacturing tolerances vary by thickness, part geometry and material.
The part geometry can also effect the deposit's uniformity.
Translation of part geometry to and from CAD/CAM systems.
Part geometry is especially critical for replacement fuel injectors.
Delta programmers begin by loading part geometry into the software.
They also provided high-level part geometry and production rate requirements.
Tolerances are greatly affected by part geometry and material selection.
Prices start around $1,495, depending on part geometry and complexity.
For each part geometry all possible cutter paths were generated.
The label position is automatically updated when part geometry changes.
How to use "bauteilgeometrie" in a German sentence
Variiert die Bauteilgeometrie muss eine Rückkopplung zur Verarbeitung, Kostenkalkulation bzw.
Prozessabläufe der Anlagenkomponenten können mit der Bauteilgeometrie verknüpft werden.
Als nächstes die richten Design Regeln passend zur Bauteilgeometrie wählen.
Das ganze wird über eine Abformtechnik auf Bauteilgeometrie ausgeformt.
Insbesondere bleiben mögliche Interaktionen von Umwelteinflüssen, Belastungsart und/oder Bauteilgeometrie (Kerben) unberücksichtigt.
Im kontinuierlichen Preformprozess werden diese in eine definierte Bauteilgeometrie vorgeformt.
Dadurch lässt sich nahezu jede x- beliebige Bauteilgeometrie erstellen.
Optimierung von Betonzusammensetzungs, Verdichtungstechnik und Bauteilgeometrie
Fast emissionsfreie Energieversorgung.
Typischerweise wird damit die Bauteilgeometrie wiederhergestellt.
Auch die Bauteilgeometrie hat Einfluss auf die Wahl des Entformungswinkels.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文