What is the translation of " PASSENGERS " in German?

• Passagiere
• Fahrgäste
• Fluggäste
• Reisenden
• Personen
• Insassen
• Mitfahrer
• Beifahrer
• Flugreisenden
• passengers

Examples of using Passengers in English and their translations into German

Connecting drivers with passengers- and pages.
Verbindet Fahrer mit Mitfahrern- und Webseiten.

Passengers may purchase any number of tickets.
Ein Reisender kann eine beliebige Anzahl an Fahrkarten kaufen.

Information for passengers with disabilities. ».
Informationen für Flugreisende mit Behinderungen. ».

It helps a bit that it can seat about 14-19 passengers.
Es hilft ein wenig, dass es Platz für etwa kann 14-19 passengers.

The typical amount of passengers on a scooter in thailand.
Die gewöhnliche anzahl von mitfahrern pro moped.

You might be required to share ride with other passengers.
Unter Umständen teilen Sie die Aktivität mit einer weiteren Person.

BO 105C- twin-engine, 4 passengers, cruising speed 200km/ hour.
BO 105C- zweimotorig, 4 Reisender, Geschwindigkeit 200 Km/St.

This time it was carrying all kinds of cargo and some passengers.
Dieses Mal war er als Passagier- und Frachtflugzeug im Einsatz.

The following passage is check passengers health condition.
Die folgende Passage ist check passagiere gesundheitszustand.

Foot passengers are free and cars are free from Canal Street.
Fuß Passsagiere fahren gratis sowie auch Autos von der Canal Straße aus.

It is not possible to change passengers name/surname.
Es ist nicht möglich, den Namen/Vornamen des Fahrgastes zu ändern.

Passengers are responsible for carrying the required documents.
Es ist Sache des Fluggastes, etwa erforderliche Unterlagen mitzuführen.

Robinson R22- single, 1 passengers, cruising speed 160km/ hour.
Robinson R22- einmotorig, 1 Reisender, Geschwindigkeit 160Km/St.

Passengers are requested to contact their airlines.
Flugreisende werden gebeten, sich mit ihrer Fluggesellschaft in Verbindung zu setzen.

Bell 206L3- single, 6 passengers, cruising speed of 200 km/ hour.
Bell 206L3- einmotorig, 6 Reisender, Geschwindigkeit 200 Km/St.

Passengers on TUI Cruises include lots of families and young couples.
Unter den Gästen von TUI Cruises sind viele Familien und junge Paare.

Sexu 29:39 Taxi drives as always blackmailing his passengers with sex.
Sexu 29:39 taxi drives als immer blackmailing seine passengers mit sex.

This results in many passengers adopting an incorrect and discomforting posture.
Das führt bei vielen Beifahrern zu einer falschen und unbequemen Haltung.

Sky Shop magazine is a selling guide for all"Aeroflot" passengers.
Das Sky Shop-Magazin ist ein Verkaufsleitfaden für alle"Aeroflot" -Passagiere.

Passengers younger than 12 travelling alone cannot transport a bicycle.
Ein alleinreisender Fahrgast von weniger als 12 Jahren darf kein Fahrrad befördern.

This data can be provided by customers, passengers or injured parties.
Diese Angaben können von Kunden, Mitfahrern oder Geschädigten gemacht werden.

Passenger rights: what passengers with reduced mobility need to know when travelling by air.
Passagierrechte: Was Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität wissen sollten.

Check-in is one of the first direct contacts passengers make with an airport.
Der Check In ist einer der ersten direkten Kontakte eines Passagiers mit dem Flughafen.

Rear passengers sitting out of position can suffer severe injuries.
Eine falsche Sitzposition der Mitfahrer auf den Rücksitzen kann zu schweren Verletzungen führen.

These VTOL aircraft(or Vertical Takeoff and Landing) are used to transport passengers and freight.
Diese Senkrechtstarter werden für Passagier- oder Frachttransport verwendet.

Passengers under 2 years of age must pay a one-off amount per flight.
Für die minderjährigen Fluggäste bis 2 Jahren muss ein Einheitsbetrag pro Reservierung bezahlt werden.

Wi-Fi in the bus guarantees free internet access and location-based information for the passengers.
WLAN IM BUS GARANTIERT KOSTENLOSES SURFEN UND ORTSABHÄNGIGE INFORMATIONEN FÜR DIE FAHRGÄSTE.

The information provided to passengers is often considered insufficient or inaccessible.
Die Information der Flugreisenden wird häufig als unzureichend oder kaum verfügbar bewertet.

The compact, semi-integrated motorhome also has room for your grandchildren or other passengers.
Das kompakte, teilintegrierte Wohnmobil bietet auch den Enkelkindern oder anderen Beifahrern Platz.

The regulation states, however, that it applies without prejudice to passengers' rights to further compensation.
Die Verordnung gilt aber unbeschadet eines weiter gehenden Schadensersatzanspruchs des Fluggastes.