What is the translation of " COMMUTERS " in German?

• Pendler
• Berufspendler
• Grenzgänger
• Commuter
• Arbeitspendler
• Regional­flugzeuge
• Pendlern
• Berufspendlern
• Grenzgängern

Examples of using Commuters in English and their translations into German

Other commuters?
Ich kann das rausfiltern.

Five gang members... bunch of commuters.
Fünf Gang-Mitglieder, ein paar Pendler.

A bike for commuters and thrill-seekers!
Ein Rad für Commuter und Spaßbiker!

Seasonal workers and cross-border commuters.
Saisonmitarbeitende oder Grenzgängerinnen und Grenzgänger.

Commuters also benefit from the BRT system.
Auch die Berufspendler profitieren vom BRT-System.

Fenix BC25R bicycle light: must-have for commuters.
Fenix BC25R Universallampe: ein Muss für den Weg zur Arbeit.

Commuters now quickly need planning reliability”.
Schnell Planungssicherheit für Pendler schaffen.

It was clear that commuters mainly use the app.
Es war zwar klar, dass vor allem Pendler die App nutzen.

Baby-on-board badges for pregnant London underground commuters UK.
Baby an Bord" Buttons für schwangere Pendlerinnen in Londons U-Bahn UK.

There are also many commuters from nearby Slovakia.
Es gibt auch viele Pendlerinnen aus der nahe gelegenen Slowakei.

Commuters appreciate folding bikes that they can take on the train.
Berufspendler kaufen gerne Klappräder, die sie im Zug mitnehmen können.

In New York City, rats are part of commuters' daily lives.
In New York CIty gehören Ratten zum alltäglichen Leben der Pendler.

Great for commuters who have to do for several months in Berlin.
Sehr geeignet für Berufspendler die für mehrere Monate in Berlin zu tun haben.

Search: Special target groups/Traffic participants: workers, commuters.
Praxisbeispiele Suche nach: Besondere Zielgruppen: Beschäftigte/ Berufspendler.

Commuters from Italy are increasingly entering the employment market in little Ticino.
Arbeitspendler aus Italien drängen im kleinen Tessin zunehmend auf den Arbeitsmarkt.

There is no available alternate route for the commuters and school buses.
Eine Ausweichmöglichkeit gibt es für die Berufspendler und die Schulbusse nicht.

Gonso's target groups are commuters, touring cyclists, mountain bikers and road cyclists.
Gonsos Zielgruppen sind Rad-Pendler, Rad-Tourer sowie Mountainbiker und Rennradfahrer.

Asphalt can be constructed at night, saving commuters from costly delays.
ASPHALTE KÖNNEN NACHTS EINGEBAUT WERDEN, SO DASS PENDLERN TEURE WARTEZEITEN ERSPART BLEIBEN.

In particular, e-bikes are an attractive and emission-free alternative to car travel for commuters.
Sie sind besonders für Pendler eine attraktive und abgasfreie Alternative zum Pkw.

They stand at a distance from each other so commuters can pass between them.
Sie stehen auf Abstand und ermöglichen so das Durchdiffundieren der Pendler.

BGL BNP Paribas celebrates Germany's national holiday with pretzels for German commuters.
Deutscher Nationalfeiertag: BGL BNP Paribas verteilt Bretzeln an deutsche Grenzgänger.

Even on low Swiss wages, Italian commuters earn much more than they would in their own country.
Selbst bei Schweizer Tieflöhnen verdienen italienische Arbeitspendler wesentlich mehr als in ihrem Heimatland.

And all this in an incredibly elegant look for more safety for commuters and commuters.
Und das alles in einem unheimlich eleganten Look für mehr Sicherheit für Pendler und Commuter.

Naturally, advertisers target commuters and invent more ingenious high-tech advertising methods every month.
Natürlich Inserenten lossteuern auf die Pendler und erfinden scharfsinnigere High-Tech Werbungsmethoden jeder Monat.

Germany's second largest regional transport authority is particularly valued by commuters.
Deutschlands zweit-größter regionaler Verkehrsverbund wird besonders von Berufspendlern geschätzt.

For commuters or companies on business trip around the city of Drama, Jennifer Home offers an ideal haven.
Für Berufspendler und Unternehmen, die in der Umgebung von Drama geschäftlich unterwegs sind, bietet das Jennifer Home-Hotel eine ideale Oase.

The largest increase in public transport use has been among commuters.
Der größte Anstieg in der Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel war bei den Pendlern zu verzeichnen.

That said, surveys show that commuters' desire for personal advice is at least as strong as that of other bank customers.
Gleichwohl zeigen Umfragen, dass Berufspendler einen mindestens ebenso hohen Wunsch nach persönlicher Beratung haben wie andere Bankkunden.

Damscheid is home to many commuters, as the Autobahn A 61 to the west and the Rhine valley to the east are only a few kilometres away.
Damscheid ist Heimatort für viele Berufspendler, denn die A 61 im Westen, sowie das Rheintal im Osten sind nur wenige Kilometer entfernt.

Tango gets even closer to the commuters of the Greater Region by launching Tango FreeBorders, a new offer thought for all those who daily cross our….
Tango kommt noch näher an die Grenzgänger aus der Großregion durch die Einführung Tango FreeBorders, dachte ein neues Angebot….