What is the translation of " PATH OF EVOLUTION " in German?

• Weg der Evolution

Examples of using Path of evolution in English and their translations into German

Yes, negative forces are on a path of evolution.
Ja, negative Kräfte sind auf einem Weg der Evolution.

On the path of evolution these ties are slowly de-linked again from bottom upwards.
Auf dem Pfad der Entwicklung werden diese Bindungen langsam von unten her wieder gelöst.

You are here, therefore, as witnesses to that path of evolution.
Ihr seid deshalb hier als Zeugen für diesen Evolutionsweg.

The Thunder and the wind a path of evolution by Tupi-Guarani shamanism.
Der Donner und wind ein Weg der Evolution von Tupi-Guarani Schamanismus.

An eye for an eye is not necessarily your most direct path of evolution.
Auge um Auge ist nicht unbedingt der direkteste Pfad zur Entwicklung.

He can follow further the path of evolution which he has taken till now.
Er kann den Weg der Entwicklung weiter schreiten, den er bisher gegangen ist.

The path of evolution is not the proposal to stop being what it now is.
Der Weg der Evolution ist nicht der Vorschlag zu stoppen zu sein, was es jetzt ist.

It is not difficult to discern which manifestation will be the path of evolution.
Es ist nicht schwer zu erkennen, welche Erscheinung der Pfad der Evolution sein wird.

When we are on the path of evolution and ascend again, we don't return on the same road.
Wenn wir uns auf dem Weg der Evolution befinden und wieder emporsteigen, kehren wir nicht auf derselben Straße zurück.

Then your young people step into a dynamic framework for their lives by finding the path of evolution early on.
Dann treten eure jungen Menschen in eine dynamische Grundstruktur für ihr Leben ein und finden frühzeitig den Weg der Evolution.

On the path of evolution there lies the point from which the human being is able to look back upon his successive incarnations with full consciousness.
Auf dem Wege der Entwickelung liegt der Punkt, in dem der Mensch mit voller Bewußtheit auf seine Verkörperungen zurückzuschauen vermag.

That you, banished into hardest matter again, will have to start the path of evolution all over again in inexpressible agony and distress….
Daß ihr wieder in die härteste Materie gebannt, den Entwicklungsweg aufs neue beginnen müsset in unsäglicher Qual und Not….

The path of evolution is not the proposal to stop being what it now is. It's much more, but is not to confirm or deny that it is. It is much more that is not serving that already serves.
Der Weg der Evolution ist nicht der Vorschlag zu stoppen zu sein, was es jetzt ist. Es ist viel mehr, ist aber nicht zu bestätigen oder zu leugnen, dass es ist.

I wish you to come to know, oh disciples, so that it may be you who free those who have lost the path of evolution from their errors.
Ich will, dass ihr, o Jünger, Wissen erlangt, damit ihr jene von ihren Irrtümern befreit, die den Weg zur Aufwärtsentwicklung verloren haben.

What stains man and separates the spirit from the path of evolution are his low passions, immorality, vice, and lust, for all of them go against the law.
Was den Menschen befleckt und den Geist vom Wege der Entwicklung entfernt, sind die niederen Leidenschaften: die Zügellosigkeit, das Laster, die Unzucht, denn all dies ist gegen das Gesetz.

In the process of a humanity that has decided to wake up and enter the true path of evolution and ascension.
Im Prozess der Menschheit, die sich dafür entschieden hat, aufzuwachen und den wahren Pfad der Evolution und des Aufstiegs zu betreten.

Stroll through the different parts of the garden arranged along a path of twenty themes: the path of evolution, rose gardens, medicinal plants, condiments, vegetable garden, shade garden, conservatory garden, the ornamental garden, the plant wall.
Bummeln Sie durch die verschiedenen Teile des Gartens, die auf einem Weg von zwanzig Themen angeordnet sind: der Weg der Evolution, Rosengärten, Heilpflanzen, Gewürze, Gemüsegarten, Schattengarten, Wintergarten, der Ziergarten, die Pflanzenwand.

You have yet to understand its full impact upon your lives, but at a later stage you will re-appraise your path of evolution for a greater understanding.
Dessen Einfluss auf all eure Lebenszeiten müsst ihr erst noch begreifen, aber in einem späteren Stadium werdet ihr euren Weg der Evolution hin zu größerer Verständnisfähigkeit neu bewerten.

Strolling through the different parts of the garden arranged in a course of twenty themes: the path of evolution, the rose gardens, medicinal plants, condiment plants, the garden, the garden shade, the Conservatory Garden, the ornamental garden, the green wall.
Ein Bummel durch die verschiedenen Teile des Gartens in einen Kurs von zwanzig Themen angeordnet: der Weg der Evolution, die Rosengärten, Heilpflanzen, Gewürzpflanzen, der Garten, der Garten Schatten, die Conservatory Garden, die Ziergarten, der grünen Wand.

They were also at the same time joined by many other highly evolved Beings from the previous Grand Universe who were seeking to further develop their evolutionary experience in a fresh new Grand Universe, one in which there would be the constant addition of many newly created young Souls starting out their long path of evolution.
Sie wurden gleichzeitig von vielen anderen hoch entwickelten Wesen aus dem früheren Großen Universum begleitet, die ihre evolutionäre Erfahrung durch ständiges Zufügen vieler neu erschaffener junger Seelen, die ihren langen Weg der Evolution starteten, sicherstellen wollten.

Some claimed they were good guys who were just a little weird because they had followed a different path of evolution, or were further along than we were.
Manche Leute sind der Meinung, dass uns die guten Aliens besuchen, die nur ein wenig verrückt sind, weil sie einen anderen Weg der Evolution beschritten haben oder uns schlichtweg weit voraus sind.

They were also at the same time joined by many other highly evolved Beings from the previous Grand Universe who were seeking to further develop their evolutionary experience in a fresh new Grand Universe, one in which there would be the constant addition of many newly created young Souls starting out their long path of evolution.
Sie akzeptierten freiwillig die größere Verantwortung, diesem neuen Großen Universum vorzustehen und es zu erhalten. Sie wurden gleichzeitig von vielen anderen hoch entwickelten Wesen aus dem früheren Großen Universum begleitet, die ihre evolutionäre Erfahrung durch ständiges Zufügen vieler neu erschaffener junger Seelen, die ihren langen Weg der Evolution starteten, sicherstellen wollten.

And through the agreement between the positions and breathing takes the path of its evolution.
Und durch die Vereinbarung zwischen den Positionen und die Atmung nimmt den Weg seiner Entwicklung.

Since their inception in 2009, Switzerland's SCHAMMASCH have blazed a path of creative evolution.
Seit ihrer Gründung im Jahr 2009 haben die Schweizer SCHAMMASCH einen Weg der kreativen Evolution beschritten.

But then what happens to your awareness, which you get from the central path of your evolution?
Aber was passiert mit eurem Bewusstsein, das vom zentralen Pfad eurer Evolution ausgeht?

We may help the ascension of our planet and of mankind in the path of collective evolution.
Im weiteren Verlauf könnten wir unseren Planeten und die Menschheit auf den Weg der kollektiven Evolution befördern.