Examples of using Pay gap in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pay gap campaign website.
Informationskampagne zum geschlechtsspezifischen Lohngefälle.Figure 6.34: Gender pay gap, 2004.
Gender pay gap persistently high.
Figure 6.35: Gender pay gap, EU-25.
Abbildung 6.35: Geschlechtsspezifischer Lohnunterschied, EU-25.Gender pay gap discrimination product market competition.
Gender Pay Gap Diskriminierung Produktmarktwettbewerb.
Addressing the gender pay gap.
The gender pay gap should be reduced.
Das geschlechtsspezifische Lohngefälle sollte verringert werden.Characteristics of the gender pay gap 1.1.1.
Merkmale des geschlechtsspezifischen Verdienstabstandes 1.1.1.The gender pay gap: a continuing source of sorrow.
Der geschlechtsspezifische Verdienstabstand: weiterhin Grund zur Sorge.Video News release: Fighting the gender pay gap in Europe.
Video News: Fighting the gender pay gap in Europe.The gender pay gap is 17.4% across Europe.
Das geschlechtsspezifische Lohngefälle beträgt EU-weit durchschnittlich 17,4.Background information on the gender pay gap.
Hintergrundinformationen über das geschlechtsspezifische Lohngefälle.Calculate the gender pay gap in your job?
Wie hoch ist das geschlechtsspezifische Lohngefälle in Ihrem Job?
The Gender Pay Gap in Europe from a Legal Perspective.
Der geschlechtsspezifische Verdienstabstand in Europa ausrechtlicher Sicht.Home> International women's Day 2012- close the pay gap!
Startseite> Internationaler Frauentag 2012- schließt die Lohnlücke!The Gender Pay Gap in Europe from a Legal Perspective.
Der geschlechtsspezifische Verdienstabstand in Europa aus rechtlicher Sicht.Address the underlying factors that lead to a gender pay gap.
Die Faktoren, die zu geschlechtsspezifischen Lohnunterschieden führen.The gender pay gap has remained at 16% since 1998.
Der geschlechtsspezifische Lohnunterschied ist seit 1998 bei 16% stehengeblieben.Box 2: Potential data sources for calculating the gender pay gap.
The fight against the Gender Pay Gap demands speedy progress.
Denn im Kampf gegen den Gender Pay Gap sind schnelle Fortschritte gefragt.Gender Pay Gap by economic sector at 2006 unadjusted.
Unbereinigter Gender Pay Gap nach Wirtschaftszweigen ab 2006 Wirtschaftszweig Erhebung.It considers the fight against the gender pay gap as a political priority.
Sie se-hen in der bekämpfung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles eine politische Priorität.Gender pay gap among managers in a European comparison in per cent.
Gender Pay Gap bei Managerinnen und Managern im europäischen Vergleich in Prozent.Revise the definition and statistical sources for the Gender Pay Gap.
Überarbeitung der Definition und der statistischen Quellen für das geschlechtsspezifische Lohngefälle.Reduce the gender pay gap by one third between 2003 and 2010.
Reduzierung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles um ein Drittel zwischen 2003 und 2010.The UK Government recognises that the gender pay gap is unacceptably high.
Die britische Regierung räumt ein, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle inakzeptabel hoch ist.Gender Pay Gap 2016: Germany remains among EU states with highest disparity.
Gender Pay Gap 2016: Deutschland weiterhin eines der EU-Schlusslichter Bereichsmenu.Strengthening sanctions, providing pay transparency and regular reporting on the pay gap.
Verschärfung von Sanktionen, mehr Lohntransparenz und regelmäßige Berichterstattung über die Lohnunterschiede.Graph 7: Gender pay gap in 1997: overall, public and private sectors.
Schaubild 7: Geschlechtsbedingte Lohnunterschiede 1997: gesamt, öffentlicher und privater Sektor.Institutional mechanisms andsystems on wage setting can also influence the pay gap.
Darüber hinaus können auch die Systeme undinstitutionellen Mechanismen der Festsetzung des Gehalts das Lohngefälle beeinflussen.
