What is the translation of " PEERING " in German?

• Peering
• spähte
• spähen
• Peerings
• Peeren

Examples of using Peering in English and their translations into German

Eyes peering out of the hydrocephaly!
Die Augen schielen aus dem Wasserkopf!

Whinchats eagerly were peering for food.
Braunkehlchen einfrig nach Futter spähten.

So the peering system tends to regulate itself.
Daher reguliert sich das Peering System selbst.

Everyone you work with walking by your office, Peering in.
Jeder mit dem du arbeitest läuft an deinem Büro vorbei, späht hinein.

Strange faces peering through the veil?
Seltsame Gesichter, die durch den Schleier spähen.

Peering into the Sun from the depths of the Gran Sasso massif.
Blick in die Sonne aus den Tiefen des Gran-Sasso-Massivs.

Maybe because you"re peering over my shoulder again.
So wie du mir wieder über die Schulter schielst.

Peering into the world of flash games SWAT, you learn a lot.
Ein Blick in die Welt der Flash-Spiele SWAT, erfahren Sie eine Menge.

Virgil focused his eyes, like he was peering into the shadows.
Virgil verengte seine Augen, als ob er in die Schatten starren würde.

Premium peering with 1,600 providers and 14,000 ASNs.
Premium Peerings mit 1.600 Providern und 14.000 ASNs.

Chatting we were sitting on our seats and kept peering on our watches.
Schwatzend saßen wir an unseren Plätzen und spähten immer mal wieder auf die Uhr.

Spying on you, peering at you, listening to everything you say.
Er bespitzelt dich, späht dich aus, und hört dabei alles, was du sagst.

You can't be skulking around the dark, peering into the guests' bathrooms.
Du kannst nicht in der Dunkelheit herumschleichen, in die Gästebadezimmer spähen.

Peering into the darkness: modelling black holes in primary school.
In die Dunkelheit schauen: Simulation von Schwarzen Löchern in der Primar- und Sekundarstufe.

There are also countless peering connections in Zurich, Geneva, Basel and Amsterdam.
Dazu kommen unzählige Peerings in Zürich, Genf, Basel und Amsterdam.

Peering into the depths of the sewer shaft reveals an apparently bottomless hole.
Der Blick in die Tiefe des Kanalschachtes offenbart ein Loch ohne Sicht-baren Boden.

In this week we wanted to thank the people who follow us, read, peering, with small gifts, one a day!
In diese Woche wir wollten um die Menschen zu danken die uns folgen, lesen, Peering, mit sEinkaufszentrum Geschenke, eine pro Tag!

Problematic PG states include peering, stale, incomplete, and the lack of active if those conditions do not clear quickly.
Problematische PG-Zustände sind peering, stale, incomplete und das Fehlen von active wenn diese Zustände nicht schnell gelöscht werden.

It would not come as a surprise if alternative views about interconnection modes such as peering or transit were starting to arise.
Es wäre kein Wunder, wenn alternative Sichtweisen über Verbindungsmodi wie Peering oder Transit auftauchen würden.

Under the name ECIX, the Peering GmbH operates Internet nodes at locations in Amsterdam, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt/Main and Hamburg.
Unter dem Namen ECIX betreibt die Peering GmbH Internet-Knoten an den Lokationen Amsterdam, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main und Hamburg.

The welcome speeches given by Jürgen Chroborg and Hans-Werner Sinn were followed by three introductory speeches: Peering over the Hedge: How Do the Neighbours Do It?
Der Begrüßung durch Jürgen Chroborg und Hans-Werner Sinn folgten drei einleitende Vorträge: Peering over the Hedge: How Do the Neighbours Do It?

Internet Exchange port ordering for peering is available via the portal for users of Miami(MI1) and São Paulo(SP4) sites.
Die Bestellung von Internet Exchange-Ports für das Peering ist über das Nutzerportal an den Standorten Miami(MI1) und São Paulo(SP4) möglich.

Porto's historic centre is the Ribeira district, a Unesco World Heritage zone of winding lanes, zigzagging staircases and tiled churches peering around every corner.
Das historische Zentrum von Porto ist die Ribeira-Viertel, einem Unesco-Welterbe-Zone von verwinkelten Gassen, Treppen und Fliesen im Zickzack Kirchen Peering an jeder Ecke.

Net network, with its redundant upstream concept and its own peering, can operate completely independently of individual suppliers and carriers.
Net-Netzwerk ist durch ein redundantes Upstream-Konzept und eigene Peerings komplett unabhängig von einzelnen Lieferanten/ Carriern.

So-called peering wars are therefore disputes over whether economic relations between network operators should be based on reciprocity or on the market principle.
Sogenannte peering wars sind daher Auseinandersetzung darüber, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse zwischen Netzbetreibern auf Reziprozität oder auf dem Marktprinzip basieren sollten.

Based on links connecting to the most important peering points in Europe, there are no limits in terms of performance and availability of your systems.
Durch die Anbindung zu den wichtigsten europäischen Peering Points werden der Leistungsfähigkeit und Verfügbarkeit Ihrer Systeme keine Grenzen gesetzt.

Surrounded by cold metal, peering through a narrow slit, lit by a dim red light and the continuous rumble of explosions tremebundas around you.
Umgeben von kaltem Metall, durch einen engen Spalt Peering, beleuchtet von einem schummrigen Rotlicht und die kontinuierliche Rumpeln von Explosionen tremebundas um Sie herum.

On broader lines he's like those chappies who sit peering sadly over the marble battlements at the Pennsylvania Station in the place marked"Inquiries.
Auf breiter Linie ist er wie die Chappies, die Peering leider sitzen in den Marmor Zinnen an der Pennsylvania Station in dem Ort mit der Aufschrift"Anfragen.

Flexible dial plan, call routing, site peering, call recording, control panel for endpoints, integrated NTP server& integrated LDAP contact directory.
Flexibler Dial Plan, Call Routing, Site Peering, Anrufaufzeichnung, Zentrales Kontrollmodul für alle Endpunkte, integrierter NTP Server, integriertes LDAP Verzeichnis für Kontakte.

With three redundant routes to the DE-CIX and peering to a large number of national and international carriers, PfalzKom ensures the necessary connectivity to the global network.
Mit drei redundanten Trassen zum DE-CIX-Internet-Knoten und dem Peering zu einer Vielzahl nationaler und internationaler Carrier sorgt PfalzKom für die nötige Konnektivität in das globale Netz.