What is the translation of " PERFORM OPTIMALLY " in German?

• optimale Leistung
• optimal funktionieren

Examples of using Perform optimally in English and their translations into German

This allows them to perform optimally again.
Dies ermöglicht es ihnen wieder optimal auszuführen.

Perform optimally: To serve site visitors from around the world, NRCS wanted its website to deliver data quickly.
Optimale Performance: Um weltweite Nutzer bedienen zu können, wünschte sich der NRCS, dass seine Website Daten schnell bereitstellen kann.

Your body does not perform optimally after 15 minutes.
Ihr Körper führt nicht ideal nach 15 Minuten.

It always pays to use products that perform optimally.
Es zahlt sich immer aus, Produkte zu verwenden, die optimal funktionieren.

Your body does not perform optimally after 15 minutes.
Ihr Körper wirkt nicht optimal nach 15 Minuten.

The muscles get tired and you can no longer perform optimally.
Die Muskeln werden müde und Sie können nicht mehr optimal arbeiten.

Your body does not perform optimally after 15 minutes.
Ihr Körper funktioniert nicht optimal nach 15 Minuten.

Due to the composition of the tyre, the rubber compound and the choice of tread, Tyfoon tyres perform optimally in all conditions.
Aufgrund der Zusammensetzung des Reifens, der Gummimischung und der Profilwahl bieten Tyfoon Reifen optimale Leistung unter allen Bedingungen.

Servo systems perform optimally when load inertia is similar to motor inertia.
Servosysteme bringen optimale Leistung, wenn die Trägheit der Last ähnlich der Trägheit des Motors ist.

Hens reared in rearing systems perform optimally.
Hennen, die in Aufzuchtsysteme aufgezogen wurden, bringen eine optimale Leistung.

In this way I learn how and why a bow and instrument perform optimally and sound best, and how I can best approach the ideal concept.
So lerne ich wie und warum ein Bogen/ ein Instrument optimal funktioniert und klingt, und wie ich an Idealvorstellungen herangehen kann.

You have built a webshop for your client, do the marketing or help your client perform optimally online in other ways.
Sie haben einen Onlineshop für Ihren Kunden entwickelt, machen das Marketing oder sind auf eine andere Weise damit beschäftigt, dafür zu sorgen, dass Ihr Kunde online optimal abschneidet.

Image description Optimum uptime Ensure your products perform optimally, minimise risk of unexpected downtime and enjoy a healthy resale value.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte optimal funktionieren, minimieren Sie das Risiko unerwarteter Ausfallzeiten und profitieren Sie von einem gesunden Wiederverkaufswert.

  Our solutions help to ensure that the networks and applications that run their businesses and deliver their services are deployed effectively, perform optimally, and deliver the highest quality end-user experience at all times--regardless of complexity.
Unsere Lösungen helfen sicherzustellen, dass die Netzwerke und Anwendungen, die für die Geschäftsfelder unserer Kunden und Partner unverzichtbar sind, effektiv bereitgestellt werden, optimal funktionieren und- ungeachtet ihrer Komplexität- dem Endnutzer jederzeit die beste Qualität und Benutzerfreundlichkeit bieten.

Therefore it is critical that all production line equipment, including checkweighers, perform optimally in order to avoid product recalls, reduce overfilling and ensure constant high-quality products.
Daher ist eine optimale Leistung sämtlicher Anlagen an der Produktionslinie- einschließlich Kontrollwaagen- Voraussetzung, wenn es darum geht, Rückrufaktionen zu vermeiden, Überfüllungen zu reduzieren und eine gleichbleibend hohe Produktqualität sicherzustellen.

Creating an ergonomic workplace, or healthy building as it's sometimes called, is simply about ensuring that employees can perform optimally, while helping them avoid unnecessary work-related injuries or illness.
Ein ergonomischer Arbeitsplatz und eine gesunde Arbeitsumgebung sorgen dafür, dass Angestellte optimale Leistungen erbringen können und nicht unnötig arbeitsbedingten Risiken auf Verletzungen oder Krankheiten ausgesetzt sind.

It is important for our customers that their display or packaging solutions perform optimally throughout the entire supply cycle and reduce complexity.
Für unsere Kunden ist es wichtig, dass ihre Display- oder Verpackungslösungen entlang des gesamten Supply Cycles optimal funktionieren und die Komplexität reduzieren.

Performs optimally, where others don't.
Funktioniert optimal, wo andere aufgeben.

Our functional cookies ensure that the website performs optimally.
Unsere funktionsbezogenen Cookies sorgen für die optimale Funktion der Website.

A strong motor has a long durability and always performs optimally even for high incline and heavy users.
Ein starker Motor hat eine lange Lebensdauer und bringt auch bei hoher Steigung und schweren Läufern stets eine optimale Leistung.

She is responsible for managing and placing content on the website and also ensures that the website performs optimally!
Sie ist dafür verantwortlich, dass Content verwaltet und auf der Website veröffentlicht wird, und sorgt außerdem dafür, dass die Website optimal funktioniert!

Service& Solutions by KraussMaffei Berstorff ensure that your machine not only retains its value but also performs optimally.
Mit Service& Solutions von KraussMaffei Berstorff sichern Sie nicht nur den Werterhalt der Maschine, sondern auch deren optimale Leistung.

Pure, with marine phytoplankton, features several phytochemicals, nutrients and trace minerals essential to ensuring the body is performing optimally.
Pure mit Phytoplankton enthält von Natur aus verschiedene sekundäre Pflanzenstoffe, Nährstoffe und Spurenelemente, die wichtig sind, um sicherzustellen, dass Ihr Körper optimal funktioniert.

What's more, each combiner undergoes rigorous testing to ensure that, when installed, your wireless network performs optimally and is virtually PIM free.
Und es wird noch besser: jeder Kombinator wird streng getestet. Somit wird sichergestellt, dass Ihr Drahtlosnetzwerk optimal funktioniert und frei von PIM ist.

The main component, made from high quality nylon, performs optimally(expansion, folded and knotted) for better grip, depending on the anchoring base.
Die Hauptkomponente, aus hochwertigem Nylon, führt optimal(Expansions-, gefaltet und verknotet) für besseren Halt in Abhängigkeit von der Verankerungsbasis.

It performs optimally in DC welding in the low current environment but can be used proficiently in AC or DC processes.
Es führt optimal in DC-Schweißen im niedrigen Strom Umwelt, sondern kann kompetent in AC- oder DC-Verfahren verwendet werden.

To enable this workflow, it is not only important to me that the phone performs optimally, has a large dispay and all important functions, but also has an excellent camera.
Um diesen Workflow zu ermöglichen, ist mir also nicht nur wichtig, dass das Handy optimal performt, ein großes Dispay und alle wichtigen Funktionen mitbringt, sondern auch eine hervorragende Kamera hat.

Because I did not use Multi Frame Noise Reduction(MFNR) at ISO 100 during my first tests that were not performed optimally(see page Test Photos of the Moon with RX10 M4- July 2019), I did so in this test, first using hand-held shots and then with a tripod and a cable release.
Weil ich bei den ersten Tests, die nicht optimal durchgeführt wurden(siehe Seite Mondtestfotos mit RX10 M4- Juli 2019), die Multiframe Rauschminderung(MFNR) nicht mit ISO 100 betrieben habe, habe ich dies in diesem Test nachgeholt, zunächst aus der Hand und dann mit Stativ und Kabelauslöser.