What is the translation of " PERSONAL OBJECTS " in German?

• persönliche Gegenstände
• persönliche Objekte
• persönlichen Gegenständen
• persönlichen Gegenstände
• private Gegenstände

Examples of using Personal objects in English and their translations into German

Photos of them at all ages, their families, personal objects.
Fotos der Person in verschiedenen Altern, der Familienangehörigen, persönliche Objekte.

Photos, postcards, war diaries and personal objects tell the stories of wartime life.
Fotos, Postkarten, Kriegstagebücher und persönlichen Gegenstände erzählen Geschichten vom Leben im Krieg.

They are furnished with the painter's furniture, sculptures and personal objects.
Die Möbel, Skulpturen und persönlichen Gegenstände bewahrte der Maler hier verteilt auf.

Watches are very personal objects, and Swatch makes them accessible to everyone yet artistic, fun, and intriguing.
Uhren sind sehr persönliche Objekte, und bei Swatch sind sie künstlerisch, witzig und faszinierend und dabei für jeden zu haben.

Personal drawer to keep confidential information and personal objects safely locked.
Persönliche Lade Zur Aufbewahrung von vertraulichen Unterlagen und persönlichen Gegenständen.

Her personal objects tell stories about private life, hidden doors, and secrets of this unusual personality.
Ihre persönlichen Gegenstände erzählen Geschichten über das Privatleben, versteckte Türen und Geheimnisse dieser ungewöhnlichen Persönlichkeit.

People, often in their homes, alone or with friends or children, personal objects on shelves or cupboards.
Menschen, oft im häuslichen Umfeld, allein oder mit Freunden oder Kindern, private Gegenstände auf Regalen oder Schränken.

It maintains liturgical and personal objects of Canon Willibaldo, a German monk who lived in Vargeão for almost 40 years.
Liturgische und persönliche Gegenstände des Cônego Willibaldo, deutscher Geistlicher, der fast 40 Jahre lang in Vargeão gelebt hat.

This way, residents can bring their own furniture and personal objects and feel more at home.
Zu diesem Zweck können die Bewohner auch ihre eigenen Möbel und persönlichen Gegenstände mitbringen, da sie sich vor allem wie zu Hause fühlen sollen.

Animated by your personal objects, your stories and your visions, it integrates itself as a familiar element into the living space.
Belebt durch Ihre persönlichen Gegenstände, durch Ihre Geschichten und Visionen, integriert er sich als vertrautes Element in den Lebensraum.

The memorial house had in its heritage almost all the scores of the composer, plenty of letters, personal objects, in original.
Das Gedenkhaus hatte in seinem Kulturerbe fast alle Partituren des Komponisten im Original, viele Briefe und persönliche Gegenstände.

In Empress Elisabeth's private quarters, numerous personal objects and the most famous portraits of Elisabeth are on display.
In den originalen Privatgemächern der Kaiserin Elisabeth sind zahlreiche persönliche Objekte sowie die berühmtesten Elisabeth-Porträts zu sehen.

Flags, personal objects, arms, with emphasize of the'Cañón Tigre' and scale models of the city of Santa Cruz at the end of the XVIII century.
Fahnen, persönliche Objekte, Waffen, besonders auffallend die Kanone'Tigre' und Maquetten von Santa Cruz aus dem Ende des 18. Jahrhunderts.

The museum displays photographs, newspaper cuttings, programmes and personal objects relating to the composer, including his viola and his piano.
Es präsentiert Fotografien, Zeitungsausschnitte, Programme und persönliche Gegenstände des Komponisten, unter anderem seine Viola und sein Klavier.

Personal objects and poems by Jose Kleber, who died in 1989, were selected by Lucio Cross, Curator of the exhibition and nephew of the poet.
Persönliche Gegenstände und Gedichte von Jose Kleber, Wer in gestorben 1989, wurden von Lucio Cross ausgewählt, Kurator der Ausstellung und Neffe des Dichters.

Any object of the event or other, even personal objects which are in the event or hotel rooms, fall under the Organizer's risk.
Mitgeführte Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände befinden sich auf Gefahr des Veranstalters in den Veranstaltungsräumen bzw.

The rooms can either come furnished or be furnished by the resident. This way, residents can bring their own furniture and personal objects and feel more at home.
Zu diesem Zweck können die Bewohner auch ihre eigenen Möbel und persönlichen Gegenstände mitbringen, da sie sich vor allem wie zu Hause fühlen sollen.

Any exhibition or other personal material brought to the event, even personal objects, are in the event rooms and/or in the Hotel at the risk of the Client.
Mitgeführte Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände befinden sich auf Gefahr des Kunden in den Veranstaltungsräumen bzw.

It consists of a gradually growing installation of the African musician's unpublished works as well as photos, awards, medals, and personal objects.
Sie besteht aus einer schrittweise wachsenden Installation unveröffentlichter Werke sowie aus Fotos, Auszeichnungen, Medaillen und persönlichen Gegenständen des afrikanischen Musikers.

For security purposes, no personal objects will be allowed into the consulate, including handbags, purses, mobile phones and electronic devices.
Aus Sicherheitserwägungen ist es nicht möglich, persönliche Gegenstände in die Vertretung hinein zu bringen, einschließlich Handtaschen, Handys und elektronische Geräte.

Among the exhibits there could be founded Ciprian's cello, portraits and photos, scores and letters, personal objects of the composer and of his family.
Unter den Ausstellungsstücken fand man Ciprians Cello, Bildnisse und Fotografien, Partituren, Briefe, persönliche Gegenstände des Komponisten und seiner Familie.

A collection of personal objects, packed as merchandise on cardboard under plastic. There is a short description on the cardboard of their story or role in my life.
Eine Sammlung von persönlichen Gegenständen die zusammen mit einer knappen Beschreibung ihrer Geschichte, ihrer Bedeutung in meinem Leben als Verkaufsware unter Plastik abgepackt sind.

Yes, the hotel hasa 24 hour security guard andservice with security cameras, but it is recommended not toleave personal objects unsupervised.
Ja, das Hotel verfügt über einen 24 h Sicherheitspersonal und Überwachungsdienst mit Sicherheitskameras; es wird jedoch empfohlen, die persönlichen Gegenstände nicht unbeaufsichtigt zu lassen.

The permanent exhibition"Private Property" shows personal objects of the Berlin born photographer Helmut Newton and gives an insight into the most important stages of his life and work.
Die Ausstellung"Private Property" zeigt persönliche Gegenstände des Fotografen Helmut Newton und erlaubt einen Einblick in die wichtigsten Etappen seines Lebens und Werkes.

This insurance does not cover: the lost or damage of car keys, or damages induced by the use of inadequate fuel. ROIG is not liable for any thefts of personal objects.
Nicht gedeckt sind der Verlust oder die Beschädigung der Schlüssel, Schäden aufgrund falschen Tankens oder der Diebstahl von persönlichen Gegenständen aus dem Fahrzeug.

Its collection consists of post-Byzantine icons, ecclesiastical vestments and implements, weapons, manuscripts, personal objects that belonged to the Abbot Gavriil and other religious and historic relics.
Es enthält Vor- Byzantinische Ikonen, religiöse Gewänder, Waffen, Manuskripte, persönliche Gegenstände die einst dem Abt Gavriil gehörten und andere historische und religiöse Relikte.

After a first theoretic approach, students start using tools and work original objects manually, or create completely personal objects.
Nach einem ersten theoretischen Ansatz werden die Kursteilnehmer beginnen, Werkzeuge zu benutzten und originale Objekte von Hand zu bearbeiten, oder ganz persönliche Objekte zu bauen.

Whether you're a professional seller or simply someone who would like to make some money selling personal objects online, you can do so here on Catawiki.
Egal, ob Sie ein professioneller Verkäufer sind oder einfach Jemand, der beim Verkaufen persönlicher Objekte ein bisschen Geld verdienen möchte: Hier auf Catawiki sind Sie genau richtig.

Via this digital exhibtion- which is funded by the Federal Ministry for Education and Research- people can exchange their experiences with others and present their personal objects.
In dieser digitalen Ausstellung- die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert wird- können Menschen ihre Erfahrungen mit anderen teilen und ihre persönlichen Objekte präsentieren.

Part of that are amulets which were made out of the robe of a monk, holy water vessels, ceremonial sticks' and personal objects of everyday's life of a monk.
Hierzu gehören Amulette die aus der Mönchsrobe eines Mönches gefertigt wurden, Weihwassergefässe, Zeremonienstäbe und persönliche Gegenstände des alltäglichen Lebens eines Mönches.