What is the translation of " PERSONALIZES " in German?

• personalisiert
• personifizieren
• individualisiert
• personalisierte
• Personalisierung

Examples of using Personalizes in English and their translations into German

The small gourmet personalizes your event.
Das kleine Gourmet individualisiert Ihre Veranstaltung.

Sims personalizes performances, hairstyles, costumes, makeup and accessories.
Sims personalisiert Aufführungen, Frisuren, Kostüme, Make-up und Accessoires.

AGSES-Card-User is the person that personalizes the AGSES-Card with his biometric data.
AGSES-Kartennutzer ist derjenige, der die AGSES-Karte mit seinen biometrischen Daten personalisiert.

Personalizes the lion himself as a predator, and also strength, courage, ferocity, power and greatness.
Personifiziert den Löwen selbst als ein Raubtier, und auch Stärke, Mut, Wildheit, Kraft und Größe.

It is not God who personalizes the duality of good and evil.
Es ist nicht Gott, der die Dualität von Gut und Böse personalisiert.

Caribou Coffee is a great example of a website that personalizes the user experience.
Caribou Coffee ist ein großartiges Beispiel für eine Webseite, die ihre Nutzererfahrung personalisiert hat.

It edits, personalizes, and enhances your videos.
Es bearbeitet, individualisieren, und verbessert Ihre Videos.

The Evolis Kiosk printer, integrated into the Skidata machine, personalizes and issues RFID passes.
Der Evolis Kiosk -Drucker, der in das Skidata-System integriert ist, personalisiert RFID-Ausweise und stellt sie aus.

Being able to offer personalizes advertisements and information on the website.
Personalisierte Werbung und Informationen auf der Website anbieten zu können.

This is a very useful as well as widespread technology which enhances and personalizes the modern internet user experience.
Dies ist eine sehr nützliche und weit verbreitete Technologie, die das moderne Internet-Erlebnis verbessert und personalisiert.

It personalizes the cards front and back, in color or monochrome, with a printing speed of more than 1000 cards per hour.
Er gestaltet die Karten auf Vorder- und Rückseite, in Farbe oder monochrom, mit einer Druckgeschwindigkeit von über 1000 Karten pro Stunde.

In so doing, the prudsys RDE is not geared towards any single marketing measure but rather it personalizes the complete customer journey.
Die prudsys RDE ist dabei nicht auf singuläre Marketing-Maßnahmen ausgerichtet sondern personalisiert die komplette Customer Journey.

SonoAccess automatically personalizes content lists for you based on the specialties and product selections in your user profile.
SonoAccess individualisiert automatisch Inhaltslisten für Sie basierend auf den Spezialitäten und Produktauswahl in Ihrem Benutzerprofil.

Everyone who uses the tool has an individual boilerplate with their own digital signature that automatically personalizes the e-card.
Jeder Nutzer des Tools verfügt über einen individuellen Abbinder mit eigener digitaler Signatur, mit dem die E-Card automatisch personalisiert wird.

When Abigail edits her message she personalizes the invitations and inserts a link which allow the customers to sign up directly for the seminar.
Wenn Abigail ihre Nachricht bearbeitet, personalisiert sie die Einladungen und fügt einen Link ein, der dem Kunden eine direkte Anmeldung zum Seminar ermöglicht.

Based on these cookies Xaxis can provide you with targeted product proposals as personalizes banners on other parties' websites so called publishers.
Auf Basis dieser Cookies kann Ihnen Xaxis gezielt Produktempfehlungen als personalisierte Werbebanner auf anderen Webseiten(sog. Publishern) anzeigen.

The University of Northampton designs, personalizes, provisions, and manages its network as a single fabric across an entire campus to meet changing technology needs.
Die University of Northampton nimmt die Entwicklung, Personalisierung, Bereitstellung und Verwaltung ihres Netzwerks als eine einzelne Fabric für einen gesamten Campus vor, um veränderten technologischen Anforderungen gerecht zu werden.

Prior to mailing them to Ceska Sporitelna's customers, Austria Card embeds the Schreiner NFC-Stickers in carrier cards and personalizes them with the customers' details.
Vor dem Versand an die Kunden der Ceska Sporitelna wird der Schreiner NFC-Sticker von Austria Card in eine Trägerkarte eingebettet und mit den Kundendaten personalisiert.

In response to these Paradise phenomena there immediately personalizes, in the very presence of the Creator Son, a new personal representation of the Infinite Spirit.
Als Antwort auf diese Vorgänge im Paradies personifiziert sich augenblicklich in Gegenwart des Schöpfersohnes eine neue persönliche Repräsentantin des Unendlichen Geistes.

Brands and sites, if they're paying attention, could get behind the idea, because it doesn't take you off site, it finds what you want and personalizes your experience once you get there.
Marken und Standorte, Wenn sie aufmerksam, konnte hinter der Idee zu bekommen, weil es nicht nehmen Sie nicht an Ort und, er findet, was Sie wollen und personalisiert Ihre Erfahrungen, wenn Sie es bekommen.

Knewton, an adaptive learning platform that personalizes digital courses using predictive analytics, is another company at the forefront of the data revolution.
Knewton, eine adaptive Lernplattform, die digitale Verläufe anhand von prädiktiver Analyse personalisiert, ist ein weiteres Unternehmen an der vordersten Front der Datenrevolution.

The SAM is a point-of-contact for the customer who develops the relationship with your team, manages technical escalations and critical situations, and personalizes your experience with McAfee.
Der SAM ist Ihr zentraler Ansprechpartner, der die Beziehung zu Ihrem Team aufbaut, bei technischen Problemen und in kritischen Situationen Eskalationen verwaltet und Ihr Nutzungserlebnis mit McAfee personalisiert.

Acquire quick access to your favorite programs as this Microsoft Windows OS personalizes the start screen to deliver information through live tiles and notifications.
Erwerben Sie Schnellzugriff zu Ihren Lieblingsprogrammen, wie dieses Microsoft Windows OS den Anfangsschirm personifiziert, um Informationen durch Livefliesen und Mitteilungen zu liefern.

The system prints in full color and personalizes at the same time- without any preprocessing of the blank PVC cards and without the separate time-consuming pre-RIP-ing of the variable data and background images in advance.
Das System druckt in Vollfarbe und personalisiert gleichzeitig- ohne jegliche Vorbehandlung der PVC-Blankokarten und ohne die Personalisierungsdaten vorab zeitraubend in einen separaten Arbeitsschritt in das Hintergrundbild hineinzurechnen.

Torovo Industry Group as the professional usb stick manufacturer in China personalizes the perfect gift for Valentine's Day of the year 2012.
Torovo Industry Group als professionelles USB-Stick-Hersteller in China personalisiert das perfekte Geschenk für den Valentinstag des Jahres 2012.

It quickly delivers a measurable return on investment, as it personalizes on the basis of empirical data, analyzes all relevant signals and factors in real time and thereby delivers the best individual offers and experiences.
Sie liefert schnell einen messbaren ROI, denn sie personalisiert anhand empirischer Daten, analysiert alle relevanten Signale und Faktoren in Echtzeit und liefert dadurch die individuell besten Angebote und Experiences aus.

Restaurant Photos Our restaurant waits for you to satisfy all the necessities of a job lunch or of a business supper, they are moreover available mený personalizes to you for every event or occasion, watches the guided proposals or contact us to ask for informations.
Unsere Gaststättewartezeiten für zu Sie, zwecks alle Notwendigkeiten eines Jobs zu erfüllen essen zu Mittag, oder von einem Geschäft Abendessen, sind sie außerdem vorhandenes menù personifizieren zu Ihnen für jeden Fall oder Gelegenheit, aufpassen die geführten Anträge oder in Verbindung treten zu uns, um Informationen zu verlangen.

Com, which continuously integrates modern communications chan- nels and thus personalizes communica- tions, the Lufthansa Group has increasing- ly aligned in recent years its recruiting strategy with the needs of young people in order to address the“digital natives” of generations Y and Z via their preferred communications channels.
Com, das stetig moderne Kommunikationskanäle inte- griert und dadurch die Kommunikation personalisiert, hat die Lufthansa Group ihr Recruiting in den vergangenen Jahren immer stärker auf die Bedürfnisse junger Menschen ausgerichtet, um die Digital Natives der Generationen Y und Z auf ihren bevorzugten Kommunikationswegen anzusprechen.

Following great predecessors like Anneliese Rothenberger, Lucia Popp and Marie McLaughlin she personalizes this part now for the first time in Europe- a significant step in the acclaimed young soprano's career.
In der Nachfolge großer Rollenvorgängerinnen wie Anneliese Rothenberger, Lucia Popp und Marie McLaughlin gestaltet sie die Partie jetzt erstmals in Europa.