What is the translation of " PERSONALISATION " in German?

• Personalisierung
• Individualisierung
• Personalisierte
• individuelle Gestaltung
• Personalisation

Examples of using Personalisation in English and their translations into German

AXS- Control, Personalisation, Monitoring.
AXS- Kontrolle, Anpassbarkeit, Übersicht.

Personalisation through private/public sharing.
Individualität durch Private/Public Freigaben.

Price including individual personalisation.
Preis inkl. individueller Personalisierung.

The personalisation of your sports car is a matter of the heart.
Die Individualisierung Ihres Sportwagens ist eine Herzensangelegenheit.

Artistic Bouquet- Nokia S40 Personalisation theme.
Künstlerische Bouquet- Nokia S40 Personalisation theme.

This trend toward personalisation can not only be observed on products;
Dieser Trend zur Individualisierung lässt sich nicht nur bei Produkten beobachten;

Unisex cotton sweatshirt with reversed personalisation by HUGO.
Ledergürtel mit Reversed-Logo auf der Koppelschließe von HUGO.

CEO Fritz Joussen on personalisation and the analogue and digital power of TUI.
CEO Fritz Joussen über Individualisierung und die analoge und digitale Power der TUI.

My Samsung tablet sleeve from leather- One personalisation please.
Meine Samsung Tablet Hüllen aus Leder- Einmal personalisieren, bitte.

The personalisation of your Storm yacht can go much further should you so desire.
Die Individualisierung Ihrer Storm-Yacht kann noch viel weiter gehen, wenn Sie dies wünschen.

Customised print images, personalisation and limited editions.
Individuelle Druckbilder, Personalisierungen und limitierte Editionen.

Their three-dimensional surfaces define the new“Personalisation 2.0”.
Ihre dreidimensionalen Oberflächen ermöglichen eine Personalisierung 2.0.

The above price includes personalisation with up to six letters.
Im oben genannten Preis ist eine Personalisierung mit bis zu sechs Buchstaben enthalten.

Personalisation, 21 Setting the temperature Setting the drying cycle Wash options.
Personalisierungen, 9 Temperatureinstellung Trocknungsprogramm einstellen Waschmöglichkeiten.

For embroidery consult the personalisation page. Weight: 50 grams.
Für die Stickereien bitte die Seite für die individuelle Gestaltung konsultieren. Gewicht: 50 Gramm.

The personalisation and finishing of transport packaging expands the unboxing experience.
Personalisierungen und Veredelung von Versandverpackungen vergrößern das Auspackerlebnis.

Prime WebSystems can therefore be used as a personalisation and production system for cards.
Prime WebSystems fungiert dabei als Personalisierungs- und Produktionssystem der Ausweise.

Personalisation possible- Sporty skiing with full control- Particularly noble look.
Möglichkeit zur Individualisierung- Sportlicher Fahrspaß mit voller Kontrolle- Besonders edler Look.

As a leading provider of sophisticated personalisation, individualisation and Track.
Atlantic Zeiser ist als führender Anbieter von anspruchsvollen Personalisierungs-, Individualisierungs- und Track.

This helps you to build better digital experiences faster and increase personalisation.
Dies erlaubt Ihnen die schnellere Schaffung besserer digitaler Erlebnisse sowie eine stärkere Personalisierung.

A, polling, website personalisation with the client's corporate image and participant lists.
Polling, persönliche Websites mit dem Firmenimage des Kunden und Teilnehmerlisten.

The attributes used for advanced personalisation will depend on certain types of content.
Die für die erweiterte Personalisierung verwendeten Attribute hängen von bestimmten Inhaltstypen ab.

According to the EESC, personalisation of health is strongly linked to digitalisation.
Nach Auffassung des EWSA ist die Individualisierung der Gesundheit stark mit der Digitalisierung verbunden.

Further applications are addressing, personalisation and the creation of small-format printing applications.
Weitere Anwendungen sind das Adressieren, Personalisieren und das Erstellen von kleinformatigen Druckanwendungen.

Its modular setup enables personalisation and real time analysis across all customer interaction channels.
Ihr modularer Aufbau ermöglicht eine Personalisierung und Echtzeitanalyse über alle Kundeninteraktionskanäle hinweg.