What is the translation of " PERSSON " in German?

• Persson

Examples of using Persson in English and their translations into German

Ms Persson.
Frau BELABED.

Persson Rule 62- Simpson.
PERSSON Art.62 von Herrn Simpson.

Williams proxy for Ms Persson.
WILLIAMS Mandat von Frau PERSSON.

Persson proxy for Mr Glatz.
PERSSON Mandat von Herrn GLATZ.

Baastrup Sørensen proxy for Persson.
BAASTRUP SØRENSEN Mandat von PERSSON.

Persson proxy for Ms Wahrolin.
PERSSON Mandat von Frau Wahrolin.

Authors: L.A. Nyberg and I. Persson.
Verfasser: Herr NYBERG und Frau PERSSON.

Persson proxy for Baastrup Sørensen.
PERSSON Mandat von Frau BAASTRUP SØRENSEN.

WESTENDORP, Rule 62 Ms Persson.
WESTENDORP für Frau Persson, Art. 62 GO.

Ms Sirkeinen, Ms Persson and Mr Fatovic, attended the Annual Conference of Eurelectric, in Stockholm on 13 an 14 June 2011.
Teilnahme von Ulla SIRKEINEN, Inger PERSSON und Emilio FATOVIC an der Jahreskonferenz von Eurelectric am 13./14. Juni 2011 in Stockholm;

Kössler, Rapporteur Rule 62- Persson.
Kössler, Berichterstatterin für Persson, Art. 62 GO.

In 1947, Swedish businessman Erling Persson established"Hennes", a ladies' clothing store, in Västerås, Sweden.
H==* H&M- 1947 richtete ein schwedischer Geschäftsmann namens Erling Persson einen Frauenkleiderladen namens„Hennes“ in Västerås, Schweden ein.

The speed of the wood is right between the Appelgren Allplay and the Persson Powerplay.
Liegt im Tempo genau zwischen APPELGREN ALLPLAY und PERSSON POWERPLAY.

Persson innovation develops, produces and markets paper and plastic carrying handles and handle applicator machines worldwide.
Die Firma PERSSON INNOVATION entwickelt und produziert Tragegriffe aus Papier- und Kunststoff, und Griff-Applikatoren für Kartonverpackungen.

The speed of the wood is right between the Appelgren Allplay and the Persson Powerplay.
Die ideale Ergänzung der DONIC SENSO-Serie. Liegt im Tempo genau zwischen APPELGREN ALLPLAY und PERSSON POWERPLAY.

Singer highlights include: Miah Persson(Fiordiligi in Mozarts Cosí in Salzburg 2009), Bernard Richter(Ecclitico in Haydns Il Mondo della Luna, Nikolaus Harnoncourt in Theater an der Wien 2009), Christoph Genz and Manfred Hemm.
Es singen u.a. Miah Persson(Fiordiligi in Mozarts Cosí in Salzburg 2009), Bernard Richter(Ecclitico in Haydns Il Mondo della Luna, Nikolaus Harnoncourt im Theater an der Wien 2009), Christoph Genz und Manfred Hemm.

In 2017, the Swedish branch office will employ five people, including Persson.
Die schwedische Zweigniederlassung stellt 2017 fünf neue Mitarbeiter, einschließlich Persson, in den Geschäftsstellen Malmö und Göteborg ein.

This suspenseful four-part scripted drama is based on books by Swedish criminologist and author Leif G.W. Persson on the assassination of Swedish Prime Minister Olof Palme in 1986.
Diese spannende vierteilige Dramaserie basiert auf den Romanen des schwedischen Kriminologen und Autors Leif G. W. Persson über die Ermordung des schwedischen Premierministers Olof Palme im Jahr 1986.

Based in his studio in Stockholm, Matti Bye composed the music for the films"A Serious Game"(2016) by Pernilla August and"Detained"(2015) by Sharon Chakraborty and Anna Persson.
In seinem Stockholmer Studio komponierte Matti Bye die Musik für den Film"Ein ernsthaftes Spiel"(2016) von Pernilla August und"Der Gewahrsam"(2015) von Sharon Chakraborty und Anna Persson.

It bore the signatures of one head of state- President Chirac- and five prime ministers: Balkenende, Blair, Persson, Schröder and Schüssel, four of whom, alas, are still in office today.
Es trug die Unterschriften von einem Staatsoberhaupt- Präsident Chirac- und fünf Ministerpräsidenten- Balkenende, Blair, Persson, Schröder und Schüssel-, von denen vier allerdings auch heute noch im Amt sind.

The draft opinion was adopted with 3 votes against(Mr Kleemann, Mr Zorko, Mr Mavrommatis) and 7 abstentions Mr Meynent, Mr Pegado Liz, Mr Pintér, Mr Wilms, Ms Darmanin, Ms Persson.
Der Stellungnahmeentwurf wurde bei 3 Gegenstimmen(die Herren KLEEMANN, ZORKO und MAVROMMATIS) und 7 Enthaltungen(die Herren MEYNENT, PEGADO LIZ, PERSSON, PINTÉR, WILMS und Anna Maria DARMANIN) angenommen.

The following members took part in the discussion: Mr Pegado Liz, Mr Iozia, Mr Persson, Ms Attard, Mr Garai, Mr Sartorius, Mr Boyle, Mr Burani, Ms Mader-Saussaye, Mr Mitov, Mr Sokolova, Ms Szadzińska and Ms Raunemaa.
Folgende Mitglieder melden sich zu Wort: Herr PEGADO LIZ, Herr IOZIA, Frau PERSSON, Frau ATTARD, Herr GARAI, Herr SARTORIUS, Herr BOYLE, Herr BURANI, Frau MADER-SAUSSAYE, Herr MITOV, Frau SOKOLOVA, Frau SZADZIŃSKA und Frau RAUNEMAA.

I would like to pause a moment on the three Es which are the focus of the Presidency programme which Prime Minister Persson has just set out.
Lassen Sie mich kurz bei den drei Es verweilen, die den Dreh- und Angelpunkt des von Premierminister Persson soeben erläuterten Präsidentschaftsprogramms bilden.

With regard to the Nobel community, Persson has served in several capacities on the Prize Committee at the Royal Swedish Academy of Sciences' for the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in memory of Alfred Nobel.
Bezüglich der Nobelgemeinschaft hat Persson in mehreren Funktionen des Preiskomitees an der Royal Swedish Academy of Sciences für den Preis der Schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften in Gedenken an Alfred Nobel gedient.

Madam President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, first of all I would like to welcome the President-in-Office of the Council, Prime Minister Persson.
Frau Präsidentin, Herr Ratspräsident, Herr Präsident der Kommission, meine Damen und Herren! Vor allem möchte ich den Ratspräsidenten, Ministerpräsident Persson, willkommen heißen.

With a great deal of patience and a lot of fun, Presenter Melanie Persson and her glove puppet companion, ADACUS the raven, explained and practised how to behave correctly when using a zebra crossing or when crossing at traffic lights.
Moderatorin Melanie Persson und Ihr Rabengefährte ADACUS, eine Handpuppe, erklärten und übten mit den Kindern mit sehr viel Geduld und Spaß ein, wie man sich beim Überqueren eines Zebrastreifen und einer Ampel richtig verhält.

Two of those visitors were Ulf Karwik and Ore Persson from Östersund in Sweden, who undertook the 1500 kilometre trip from their home, via Gothenburg and Kiel, first to the great Beetle family get-together in Hanover, and then on to the AutoMuseum in Wolfsburg.
So nahmen Ulf Karwik und Ore Persson aus dem schwedischen Östersund 1500 Kilometer auf sich und reisten über Göteborg und Kiel erst zur großen Käfer-Familie nach Hannover und schließlich weiter nach Wolfsburg ins AutoMuseum.

Combining the talents of the smiths at Gränsfors Bruk and designer Hans Erik Persson, Gränsfors Bruk went back to sometimes long-forgotten knowledge to develop a range of axes that are perfect for the small-scale uses of today.
Mit den vereinten Talenten der Schmiede bei Gränsfors Bruk und des Designers Hans Erik Persson hat Gränsfors Bruk auf längst vergessenes Wissen zurückgegriffen, um ein Axtsortiment zu entwickeln, das sich perfekt für die heutige Benutzung im kleinen Maßstab eignet.

Production manager Magnus Persson reports that the company had already had very good experience with numerous SENNEBOGEN material handlers in Denmark,"After the first months, we were very satisfied with the performance and reliability.
Das Unternehmen hatte bereits in Dänemark beste Erfahrungen mit zahlreichen SENNEBOGEN Umschlagbagger machen können, weiß Produktionsleiter Magnus Persson zu berichten:„Nach den ersten Monaten sind wir mit der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sehr zufrieden.

As former Swedish Prime Minister Göran Persson said,'It cannot be right that we, who are willing to demand high taxes from our citizens, have to give money to countries that do not wish to tax their own citizens.
Der ehemalige schwedische Ministerpräsident Göran Persson sagte einmal:"Es kann nicht richtig sein, dass wir, die wir unseren Bürgern hohe Steuern auferlegen, anderen Ländern Geld geben müssen, die ihren eigenen Bürgern diese Steuern nicht abverlangen wollen.