What is the translation of " PHYSICAL PROBLEMS " in German?

• körperliche Probleme
• physische Probleme
• physikalische Probleme
• körperliche Beschwerden
• körperlichen Problemen
• körperlichen Probleme
• physischen Problemen
• physischen Probleme
• physikalischen Problemen

Examples of using Physical problems in English and their translations into German

Physical problems.
Physische Probleme.

Are you having any physical problems?
Haben Sie irgendwelche körperlichen Probleme?

Solving physical problems with the help of computers.
Lösung physikalischer Problemstellungen mit Hilfe des Computers.

This mental stuff can cause physical problems, right?
Das mentale Zeug kann zu körperlichen Problemen führen, nicht?

But if there are no physical problems after a couple of days there is more chance!
Aber wenn es keine physischen Probleme nach ein paar Tagen gibt es noch eine Chance!

It may, in fact, lead to psychological and even physical problems.
Es kann tatsächlich zu psychologischen und sogar physischen Problemen führen.

They have some physical problems also- is a punishment.
Sie habe auch physische Probleme. Das ist eine Bestrafung.

Now with this Left Vishuddhi though, you have many, many physical problems.
Mit diesem linken Vishuddhi habt ihr viele, viele physische Probleme.

Thankfully I don't have any physical problems, I'm still in good shape.
Gott sei Dank habe ich keine körperlichen Probleme, ich bin noch gut in Schuss.

The bullies are at great risk of mental, behavioral and physical problems.
Das Tyrannen sind in großer Gefahr von geistigen, verhaltensmäßigen und körperlichen Problemen.

Modern hard disks can detect physical problems using SMART Monitoring.
Moderne Festplatten können physikalische Probleme mit Hilfe von SMART Monitoring aufspüren.

It is good for general relaxation and regeneration and helps with physical problems.
Sie ist gut für die allgemeine Entspannung und Regeneration und hilft bei körperlichen Beschwerden.

That had focused on the physical problems without dealing with spiritual matters.
Das auf die physikalischen Probleme, ohne sich mit geistigen Dingen konzentriert.

I got excited and tried to do some chi kung on my own, since I had some physical problems myself.
Ich war begeistert und versuchte, ein bisschen Qi Gong alleine zu machen da ich einige physische Probleme selber hatte.

I had severe physical problems to deal with but thankfully, not paralysis!
Ich hatte schwere physische Probleme mit denen ich zurechtkommen musste Aber dankbar keine Lähmung!

Unsuitable working methods can lead to physical problems or damage to the nerves.
Falsche Körperhaltung und ungeeignete Arbeitsweisen können zu körperlichen Beschwerden oder Schädigung.

Many physical problems can be more easily cured or controlled if they are treated early.
Viele körperliche Beschwerden lassen sich leichter heilen oder überwachen, wenn sie früh behandelt werden.

Afterwards he was from 1962-1963 at the Institute for Physical Problems in Moscow and at the École Normale Supérieure in Paris.
Danach war er 1962/3 am Institut für physikalische Probleme in Moskau und an der École Normale Supérieure in Paris.

We were told that our daughter had high blood pressure, which, if left untreated, may cause other physical problems.
Man erklärte uns, dass unsere Tochter hohen Blutdruck habe. Wenn man das nicht behandelte, könne es andere körperliche Probleme verursachen.

You are self-healing and physical problems will gradually disappear, and you will enjoy good health.
Ihr besitzt dann die Fähigkeit, euch selbst zu heilen, und physische Probleme werden allmählich verschwinden; ihr werdet euch einer guten Gesundheit erfreuen.

First, it is not like the other medical specialties, which can correct real physical problems with an exact procedure.
Erstens ist es nicht wie die anderen medizinischen Fachrichtungen, die reale physische Probleme mit einem genauen Ablauf korrigieren.

If you should have physical problems,  please ask for consumption of these Vein Capsules your traditional healer, doctor or pharmacist.
Sollten Sie daher körperliche Probleme haben, befragen Sie zum Verzehr dieser Venen-Kapseln bitte Ihren Heilpraktiker, Arzt oder Apotheker.

The soul is very sensitive and any hurt will create a wound that will disturb the nervous system and create spiritual and physical problems.
Die Seele ist sehr feinfühlig und jede Verletzung erzeugt eine Wunde, die das Nervensystem stört und geistliche und körperliche Probleme herbeiführt.

The only way to prevent physical problems is to learn about, and to then address, the inner obstructions in the mind and thought-stream.
Der einzige Weg, physischen Problemen vorzubeugen ist, darüber zu lernen und dann die inneren Blockaden im Verstand und Gedankenstrom anzugehen.

SOLUTIONS Financial Shift work organisation Matching special needs Physical problems Housework Cooking Child care Conclusions.
LÖSUNGEN Finanzieller Ausgleich Organisation der Schichtarbeit Berücksichtigung besonderer Bedürfnisse Physiologische Probleme Hausarbeit Kochen Kinderbetreuung Schlußfolgerungen.

Francesca Ughi deals gradually improve the aesthetic appearance and health of his patients, using advanced techniques that can be effective in cases of physical problems.
Francesca Ughi Angebote schrittweise Verbesserung der Ästhetik und Gesundheit seiner Patienten, mit Hilfe modernster Techniken, die wirksam in Fällen von körperlichen Problemen sein können.

It has been a tough race, with Timothy facing some physical problems and fighting against the high temperature and wind velocity.
Es war ein sehr hartes Rennen, und Timothy hatte mit einigen körperlichen Problemen zu kämpfen. Dazu kamen starker Gegenwind und besonders hohe Temperaturen.

An advanced“slide rule” which permits engineering or research personnel to electronically simulate equations or physical problems and save many hours of calculation or experimentation….
Ein fortschrittlicher"Rechenschieber", der Ingenieuren oder Mitarbeiter in der Forschung erlaubt, elektronisch Gleichungen oder physikalische Probleme zu simulieren.

But many, many victims become anorexic, physical problems, spiritual problems, so, if it makes her happy, we're happy.
Aber viele Opfer werden magersüchtig, bekommen physische Probleme, spirituelle Probleme, deshalb sind wir, wenn es sie glücklich macht, auch glücklich.

James Cunnama at Wildflower Long Course finish in 3rd place despite physical problems of the last season and trains looking forward to racing at the Columbia triathlon.
James Cunnama klassifiziert sich im Wildflower Long Course trotz der körperlichen Probleme der letzten Saison als Dritter und bereitet sich so auf das Rennen in Kolumbien vor.