PHYSICAL PROBLEMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المشاكل الجسدية
• مشاكل جسدية
• المشاكل المادية
• مشاكل بدنية

Examples of using Physical problems in English and their translations into Arabic

Are you having any physical problems?
هل تعاني من أي مشاكل جسدية؟?

He's got physical problems as well. He was born with too many organs.
لديه مشاكل جسدية ايضا فقد ولد بكثير من الاعضاء

Overweight does not only cause physical problems.
الوزن الزائد لا يسبب فقط مشاكل بدنية

But some physical problems can also be intensified by psychological aspects.
ولكن يمكن أيضا تكثيف بعض المشاكل الجسدية بالجوانب النفسانية

Sooner or later, life is not regular physical problems.
عاجلا أم آجلا، والحياة هي مشاكل جسدية غير منتظمة

The psychology behind these physical problems is very complicated, and to understand the"why" of it.
الجانب النفسي وراء هذه المشاكل الجسدية مُعقّد للغاية، ولفهم لماذا حدثت

Boca pregnancy Pregnancy difficult time for women and often with increasing gestational age increased physical problems, namely the sides begin to hurt badly during pregnancy.
بوكا الحمل الحمل وقت صعب بالنسبة للنساء، وغالبا ما مع زيادة العمر الحملي زادت المشاكل المادية، وهي الجانبين تبدأ أضر كثيرا أثناء الحمل

Over time, physical problems appear- strength and balance are lost, as well as the functions of the pelvic organs.
بمرور الوقت، تظهر مشاكل جسدية- تضيع القوة والتوازن، فضلاً عن وظائف أعضاء الحوض

This mental stuff can cause physical problems, right?
هذه الأشياء العقلية من الممكن أن تسبب مشاكل جسدية, أليس هذا صحيح؟?

It can also lead to physical problems such as heart palpitations, chest pains and recurrent sickness.
ويمكن أن يؤدي أيضًا إلى مشاكل جسمانية مثل خفقان القلب، وآلام في الصدر، والإصابة بأمراض متكررة

When our body begins to speak with us in the language of disease, ailments, and other physical problems, it wants us to realize and change our way of thinking or acting.
عندما يبدأ أجسامنا في التحدث إلينا بلغة المرض والمرض والمشاكل الجسدية الأخرى، فإنه يريدنا أن ندرك ونغير طريقة تفكيرنا أو تصرفاتنا

I believe her physical problems were kind of small at That Time, and That She had more confident in herself back then.
أعتقد كان لها مشاكل جسدية نوع من صغيرة في ذلك الوقت، وأنها أكثر ثقة في نفسها آنذاك

Others stopped at the phrase"physical problems", or"stomach pain".
توقف البعض الآخر عند عبارة"المشاكل الجسدية"، أو"آلام في المعدة

Physical problems associated with anorexia, for instance, include anemia, constipation, osteoporosis, even damage to the heart and brain.
المشاكل الجسدية المرتبطة بفقدان الشهية، على سبيل المثال، تشمل فقر الدم، والإمساك، وهشاشة العظام، وحتى تلف القلب والدماغ

Jaw and tooth malalignments don't just cause physical problems. They also affect us psychologically.
تشوهات الفك والأسنان لا تسبب متاعب جسدية فحسب، بل إنها تثقلنا بهموم نفسية أيضًا

And this is exactly why after ten years of growth; we have become leaders in our field, as we managed to help thousands of visitors discover their hidden beauty by providing safe, swift, and stunning solutions to all their physical problems.
و لهذا السبب بالتحديد بعد عشرة أعوام أصبحنا رواد في مجال تخصصنا، كما أننا نجحنا في مساعدة الآلاف من الزوار على اكتشاف جمالهم الداخلي وتوفير حلول آمنة، سريعة، ومذهلة لجميع المشاكل الجسدية

It can help people with both chronic and light physical problems in the knee, back, foot, ankle and hips.
تساعد الناس الذين يعانون من مشاكل جسدية مزمنة أو طفيفة في الركبة والظهر والقدم والكاحل والورك

A medical examination to ensure no other problems are disrupting learning acquisition such as emotional disorder, developmental and intellectual disabilities, brain diseases, or other physical problems(hearing problems)..
فحص طبي لضمان عدم وجود مشاكل أخرى تعترض اكتساب التعلم كالإضطرابات العاطفية، الإعاقات الفكرية والإعاقات النمائية(النمو)،الأمراض الدماغية أو أية مشاكل جسدية أخرى كضعف السمع مثلا

But the great shortage of learning aids and physical problems still stagnate the educational process.
غير أن العملية التعليمية لا تزال بطيئة بسبب النقص الشديد في المعينات التعليمية وبسبب المشكلات المادية

Furthermore, physical problems arising from such intense stress were increasing demands on primary health-care givers, who in many cases were misdiagnosing and prescribing inappropriate medications, including addictive pain killers.
وعلاوة على ذلك، تؤدي المشاكل الجسدية المترتبة على هذه الضغوط الشديدة إلى زيادة الطلب على مقدمي الرعاية الصحية الأولية، فأصبحوا في حالات كثيرة يشخصون تشخيصات خاطئة ويصفون أدوية غير مناسبة، من بينها مسكنات الألم ذات المفعول الإدماني

In particular he studied applications to a number of physical problems such as the pendulum in a resisting medium and the theory of sound.
ولا سيما في درس الطلبات الى عدد من المشاكل الماديه مثل البندول في مقاومه متوسطة ونظرية سليمة

But it faces great difficulties and is largely restricted to the rough country on the Afghanistan-Pakistan border where the Monitoring Team has witnessed at first hand the efforts of the Afghan and Pakistan forces and the tremendous physical problems they face.
ولكن هذه المجموعة تواجه صعابا كبيرة وينحصر وجودها إلى حد كبير في المناطق الوعرة الواقعة على الحدود بين أفغانستان وباكستان، حيث شهد فريق الرصد بصورة مباشرة الجهود التي تبذلها القوات الأفغانية والباكستانية والمشاكل المادية الهائلة التي تواجهها

Female infertility can result from physical problems, hormone problems, and lifestyle or environmental factors.
يمكن أن يؤدي إلى العقم الإناث من المشاكل المادية، ومشاكل الهرمونات، ونمط الحياة أو العوامل البيئية

Did you know 1 in 5 men suffer from erectile dysfunction? Impotence can be caused by a number of things, including physical problems and mental stress, and it can have a severe and immediate impact on men's lives.
هل تعلم أن 1 من كل 5 رجال يعانون من ضعف الانتصاب؟ يمكن أن يكون سبب العجز الجنسي عددًا من الأشياء، بما في ذلك المشاكل الجسدية والضغط النفسي، ويمكن أن يكون لها تأثير شديد وفوري على حياة الرجال

Do you have any current or previous physical problems? Do you have any type of allergies? Have you ever had a surgery?
هل تعاني من مشاكل جسدية حالية أو سابقة؟ هل لديك أي نوع من الحساسية؟ هل خضعت لعمليات جراحية؟?

Women often spend four to five hours per day carrying heavy containers and suffer acute physical problems-- a burden that is made worse in drought-prone or polluted areas.
وكثيرا ما تقضي المرأة من أربع إلى خمس ساعات يوميا وهي تحمل أوعية ثقيلة الوزن، وتعاني مشاكل بدنية حادة، وهو عبء يزداد سوءا في المناطق المعرضة للجفاف أو الملوثة

In other words, to prevent surgical complications, including physical problems such as drooping nose and it can be too small, as well as respiratory problems noted.
وبعبارة أخرى، لمنع المضاعفات الجراحية، بما في ذلك مشاكل جسدية مثل الأنف تدلى ويمكن أن تكون صغيرة جدا، فضلا عن مشاكل في الجهاز التنفسي وأشار

Childbirth itself can be exhausting, and sometimes results in physical problems eg post operative pain following caesarian delivery.
يمكن أن تشكل الولادة كثيرا من الإرهاق و فى بعض الأوقات يمكنها أن تسبب مشاكل جسدية مثلا الألم الذى يلى العملية القيصرية

When a person reaches the age of 40-45 years, they begin to face various physical problems related to mature age which can be treated with Stem Cell Therapy for Anti-Aging.
عندما يبلغ الشخص سن 40-45 عامًا، يبدأ في مواجهة العديد من المشكلات الجسدية المتعلقة بالعمر الناضج والتي يمكن علاجها باستخدام العلاج بالخلايا الجذعية من أجل مكافحة الشيخوخة

Dr. Manjari Rao practices Homeopathy with a classical approach, which means she does not only treat physical problems but also takes into account the patients' mental emotional state as well as their lifestyle.
تمارس الدكتورة/ مانجري راو المعالجة المثلية من خلال نهج تقليدي، وهذا يعني أنها لا تعالج المشاكل الجسدية فحسب، ولكنها تأخذ بعين الاعتبار الحالة العاطفية النفسية للمرضى وكذلك نمط حياتهم

How to use "physical problems" in a sentence

reporting physical problems that have no medical basis.

There are other physical problems for astronauts, though.

Physical problems can lead to depression and dementia.

Physical problems are associated with high stress levels.

Physical problems need the help of a physician.

I don’t have physical problems but only cognitive.

Physical problems caused by a specific health condition.

I soon saw severe physical problems at home.

Medical help for the physical problems is recommended.

Different types of physical problems can be avoided.