What is the translation of " PLAN FAILS " in German?

• Plan fehlschlägt
• Plan scheitert
• Plan schlägt fehl

Examples of using Plan fails in English and their translations into German

So then what if the plan fails?
Und wenn dein Plan nicht funktioniert?

And if the plan fails, you will kill him.
Und wenn der Plan scheitert, tötest du ihn.

The flexibility gained from such strategy prevents helpless panic if one plan fails.
Die Flexibilität, die man aus einer derartigen Strategie erhält, verhindert hilflose Panik, wenn ein Plan nicht funktioniert.

What if this plan fails, Master?
Was ist, wenn der Plan fehlschlägt, Meister?

Plan fails and Dima goes back home, while Olga is pregnant from him.
Plan schlägt fehl, und Dima geht zurück nach Hause, während Olga ist schwanger von ihm.

The coyote is looking forward to catch the roadrunner and when you can catch your plan fails, by a huge explosion.
Der Kojote freut sich auf die roadrunner fangen und wenn Sie fangen können Ihren Plan fehlschlägt, von einer gewaltigen Explosion.

If one plan fails, we will plan another.
Wenn ein Plan scheitert, kommen wir zurück mit einem neuen.

For the first time, he reveals a willingness to withdraw from Kuwait and names conditions. Gorbachev hands over a peace plan to the Iraqi Foreign Minister Aziz a peace plan. Aziz accepts Gorbachev's 8-point plan for withdrawal from Kuwait. After consulting with the allies, Bush sets an ultimatum for the following day. For this reason the plan fails. With an advance into Iraqi territory the ground war begins.
Die erste große Landschlacht, endet mit der Rückeroberung der Küstenstadt Chafdschai. Februar: Saddam fordert sein Volk zum Durchhalten bis zum„Endsieg“ auf. Er lässt erstmals die Bereitschaft zur Räumung Kuwaits erkennen, und nennt Bedingungen. Gorbatschow übergibt dem irakischen Außenminister Aziz einen Friedensplan. Aziz akzeptiert Gorbatschows 8 Punkte-Plan zum Abzug aus Kuwait. Bush stellt nach Konsultationen mit den Alliierten ein Ultimatum bis zum nächsten Tag. Dadurch scheitert der Plan. Mit Vorstoß auf irakisches Gebiet beginnt der Bodenkrieg.

But if your plan fails, and they get through, I will not deport you.
Aber falls auch dieser Plan schiefgeht und sie dennoch entkommen, werde ich Sie nicht ausweisen.

If the plan fails, BaFin can appoint a special representative to develop a capital measures plan and ensure its implementation.
Scheitert der Plan, kann die BaFin einen Sonderbeauftragten mit der Entwicklung des Plans und der Sicherstellung seiner Umsetzung beauftragen.

Of course her evil plan fails miserably and Cinderella still marries the prince in the end.
Natürlich geht ihr böser Plan nicht auf und zum Ende heiratet Aschenputtel den Prinzen doch noch.

When their plan fails, the school principal, RITA SANTOS, confronts them and confiscates SIRENA's Moon Ring.
Als ihr Plan fehlschlägt, werden sie mit der Schulleiterin, RITA SANTOS konfrontiert, die SIRENAs Mondring konfisziert.

Satisfaction at seeing their plan fail.
Genugtuung, ihren Plan fehlschlagen zu sehen.

This plan failed because Vladimir Putin's Russia is not that of Boris Yeltsin.
Dieser Plan scheiterte, weil Wladimir Putins Russland nicht das von Boris Jeltsin ist.

Your plan failed.
Ihr Plan ist gescheitert.

The plan failed. They're caught.
Der Plan ist gescheiter, sie wurden erwischt.

Considering that your plan failed, at least we could try!
In Anbetracht dessen, dass dein Plan versagte, können wir es wenigstens mal versuchen!

Seevis's plan failed.
Seevis Plan hatte nicht funktioniert.

The plan failed.
Der Plan ist schiefgegangen.

The plan failed.
De Plan ist gescheiterte.

My plan failed.
Mein Plan ist schiefgegangen.

Your plan failed.
Dein Plan ist gescheitert.

But the plan failed.
Der Plan schlug fehl.

Donat's plan failed.
Donats Plan scheiterte.

And if your plan failed, it would have endangered everyone in this Institute.
Wäre dein Plan fehlgeschlagen, wären alle hier in Gefahr.

Yes! Jenny's plan failed.
Yes! Jennys Plan ist fehlgeschlagen.

Raven, the plan failed.
Raven, der Plan ist gescheitert.

What is the meaning of Nine Plan Failed lyrics?
Was ist die Bedeutung von Nine Plan Failed Songtexte auf Deutsch?

Where there is no counsel, plans fail;
Pläne scheitern, wo keine Besprechung ist;

The main cause of most diet plans fail is lack of immediate results.
Der Hauptgrund dafür, die meisten Diät Pläne scheitern ist der Mangel an unmittelbaren Ergebnisse.

How to use "plan fails" in an English sentence

Syria's Latest Lebanon Plan Fails to Unite G.H.

The published plan fails to show any detail.

The euro plan fails to respect Europe’s differences.

Crime Burglar's plan fails at the second hurdle.

A cleverly designed plan fails to remove Corbyn.

Here is where our President’s plan fails most.

The provincial government’s plan fails on this requirement.

The risk is that the plan fails (ie.

However, his plan fails and he contemplates suicide.

If my plan fails me, I have failed humanity.

How to use "plan fehlschlägt" in a German sentence

Keine leichte Aufgabe für die chaotische Truppe, denn wenn der Plan fehlschlägt sind sie des Todes.

Manager werden auch benachrichtigt, wenn ein Plan fehlschlägt oder eine Aufgabe nicht in der festgelegten Frist abgeschlossen wird.