What is the translation of " FAILS " in German?

• fehlschlägt
• scheitert
• Versagt
• ausfällt
• schlägt fehl
• versäumt
• nicht gelingt
• misslingt
• unterlässt
• Fails
• durchfällt
• kann nicht
• schiefgeht
• nicht klappt
• verfehlt

Examples of using Fails in English and their translations into German

If that fails?
Und wenn das schiefgeht?

If it fails, you fly both out.
Wenn es nicht klappt, seid ihr beide entlassen.

If everyone fails.
Wenn jeder durchfällt.

Upgrade fails- no access to the blog!
Upgrade misslungen- kein Zugang zur Seite mehr!

Immolate anyone who fails.
Wer durchfällt.

But if she fails, she has to go back home.
Aber wenn sie durchfällt, muss sie nach Hause.

What if it fails?
Was, wenn etwas schiefgeht?

If all else fails, call a professional.
Wenn alles andere nicht klappt, rufe einen Fachmann.

What happens if she fails?
Was passiert, wenn sie durchfällt?

Battery fails to charge fully Battery is defective.
Batterie kann nicht vollständig geladen werden.

What happens in the event that the centre fails?
Was geschieht, wenn ein Zentrum durchfällt?

Command fails SMS message: SMS Format is error!
Befehl misslungen Kurzmitteilung: SMS Format is error!

All repetitive attempts to access your data fails.
Alle wiederholten Versuche, auf Ihre Daten zuzugreifen, schlagen fehl.

If that fails, then you would made me a liar!
Wenn das nicht klappt, haben Sie mich zu einem Lügner gemacht!

What is the protocol in the event your experiment fails?
Welches Protokoll greift im Falle, dass das Experiment schiefgeht?

If it fails, may be asked sensitive to Checkout.
Wer es unterläßt, kann empfindlich zur Kasse gebeten werden.

Known bug: the app sometimes fails to re-enable Wi-Fi.
Bekannter Fehler: der App mißlingt manchmal das WLAN-Wiedereinschalten.

And if it fails, they will all want someone to blame.
Und wenn es schiefgeht, werden sie alle nach einem Schuldigen verlangen.

Faolain: But if your way fails, we do it my way.
Faolain: Aber wenn es auf Eure Weise nicht klappt, machen wir es auf meine Weise.

If your site fails the Mobiletest. me challenge, don't worry!
Wenn Deine Seite bei Mobiletest. me durchfällt, mache Dir keine Sorgen!

Thousands of users add selected photo jokes, videos, pranks and fails here.
Tausende von Nutzern fügen hier ihre Fotos, Videos, Gags und Fails hinzu.

Even if that fails then look for something else.
Und wenn das auch nicht klappt, dann geht nochmals einen anderen Weg.

If this fails, the demons Polar and Cold will easily destroy us.
Wenn das schiefgeht, werden uns die Dämonen Polar und Cold vernichten.

In case the system fails, the gate can be manually opened.
Sollte der Antrieb ausfallen, können die Torflügel von Hand geöffnet werden.

If a router fails, the second takes over all connections.
Sollte ein Core-Router ausfallen, übernimmt der Zweite sämtliche Verbindungen.

Scheduled e-mail backup fails if Microsoft Outlook is running.
Geplante E-Mail-Backups schlagen fehl, wenn Microsoft Outlook gerade ausgeführt wird.

Evolution fails to explain the existence of even a"simple cell.
Die Evolution kann nicht mal die Existenz einer„einfachen Zelle" erklären.

If the conciliation fails, the Commission must submit a new draft budget.
Im Falle eines Scheiterns des Vermittlungsverfahrens muss die Kommission einen neuen Haushaltsplanentwurf vorlegen.

All else fails, you find an FBI laptop anywhere on the floor.
Wenn alles andere schiefgeht, dann suchst du dir in dem Stockwerk einen FBI-Laptop.

Today's market fundamentalist creed fails to recognize that financial markets are inherently unstable.
Heutige Marktfundamentalisten verfehlen die Einsicht, das Finanzmärkte von sich aus instabil sind.