Examples of using Fails in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every Dark One tries. Every one fails.
That fails; wars resume in Europe.
Esto fracasó; se reanudaron las guerras en Europa.Sadly, Gov. Perry fails that test.".
Lamentablemente, el Gobernador Perry fracasó en esa prueba.Fails to pay the expenses of the condo;
And as we well know, the endeavour fails.
Y, como es bien sabido, dicho intento de unidad fracasó.
People also translate
Fails to exchange information and evidence with the defence;
But the mission together with the Samaritans fails.
Pero la misión junto a los samaritanos fracasó.My strength fails because of my iniquity, and my bones are wasted away.
So that's an example of true imperial design that fails.
Ese es un ejemplo de verdadero diseño imperial que fracasó.This plan fails when he is betrayed by one of his associates.
Pero el plan fracasó porque uno de los conspiradores delató a sus camaradas.If the value of“then” is false,the validation immediately fails.
COP20 fails to provide certainty on climate finance and human rights.
La COP20 falló en dar certeza sobre financiamiento y derechos humanos.If you try to scan with pop-up windows blocked,the scan fails.
Si intenta escanear con las ventanas emergentes bloqueadas,el escaneo fallará.If the sample fails any of the tests, the whole batch is rejected!
Indeed, being self-taught often means learning on the basis of fails.
Soyuz spacecraft carrying humanoid robot fails to dock with space station.
La nave con robot humanoide ruso falló en acoplarse a estación espacial.If the seller fails, not only charge but would apply a penalty.
For a number of reasons,the plan fails in the early 1970s. 1973.
Por diversas razones,este plan fracasó a principios de la década de los setenta. 1973.If the tray contains colored, photo, or used paper,the alignment fails.
Si la bandeja contiene papel de color, fotográfico o usado,la alineación fallará.If the connection still fails, please contact our customer support.
Guarantee that the monthly payment of the tenant fails to pay.
Garantía If the setup still fails, try switching to an IDE-based hard disk.
Si la configuración sigue fallando, pruebe a cambiar a un disco duro basado en IDE.Lego Movie Sequel Director Regretful Original Film Fails| Women and Hollywood.
Lego Movie Sequel Director Regretful Original Film Fails| Women and Hollywood».Why Content Marketing Fails 4 years ago, 5,161,630 views, 90 comments.
Why Content Marketing Fails Hace 4 años, 5.161.630 visualizaciones, 90 comentarios.If you do not have sufficient system DRAM resources,the upgrade process fails.
Si no dispone de suficientes recursos de DRAM de sistema,el proceso de actualización fallará.However, this operation fails if no other valid replicas of the data exist.
Pero esta operación fallará si no hay ninguna otra réplica válida de los datos.Dam Breaks, Flood Imperils Forksville, Pa.; Sheriff Sends Warning;Town Fails to Reply.
Dam Breaks, Flood Imperils Forksville, Pa.; Sheriff Sends Warning;Town Fails to Reply».FALSE: If contraception fails, the baby could be born with abnormalities.
FALSO: Cuando los anticonceptivos fallan, los bebés pueden nacer con anormalidades.Dingodile attempts to defeat Crash with a new water cannon,but ultimately fails.
Para terminar con la resistencia artiguista, intentó un nuevo armisticio con Vigodet,que finalmente fracasó.Facebook Fails to Explain Its Discriminatory and Dangerous'Real Names' Policy.
Facebook Fails to Explain Its Discriminatory and Dangerous'Real Names' Policy».
