What is the translation of " ELSE FAILS " in Spanish?

• lo demás falla
• lo demás falle
• lo demás no
• lo demás fracasa
• demas falla

Examples of using Else fails in English and their translations into Spanish

When all else fails, get help.
Cuando todo lo demás falle, buscar ayuda.

If all else fails, there is another possible source for packages.
Si todo lo demás fracasa, existe otra posible fuente de paquetes.

Of course, if all else fails, we are prepared, Russ.
Por supuesto, si todo lo demás fracasa estamos preparados Russ.

If all else fails, you can just contact them via Twitter.
Si todo lo demás falla, podrías simplemente contactarlos por Twitter.

When all else fails, tell the truth.
Cuando todo lo demas falla, di la verdad.

If all else fails, put your baby in the crib.
Si todo lo demás fracasa, ponga a su criatura en la cuna.

So… when all else fails, do what you do best.
Bueno, cuando todo lo demás falle, haz lo que haces mejor.

If all else fails, straighten your hair.
Si todo lo demás no funciona, alisa tu cabello.

When all else fails and you long to be.
Cuando todo lo demas falla y anhelas ser.

When all else fails and you long to be.
Cuando todo lo demás fracasa y deseas ser.

If all else fails, ask someone.
Si todo lo demás no funciona, entonces pregunte a alguien.

When all else fails and you long to be.
Cuando todo lo demas falla y esperaste mucho para ser.

When all else fails, we can whip the horse's eyes.
Cuando todo lo demás falle Podemos azotar los ojos del caballo.

When all else fails honesty works best.
Cuando todo lo demás no funciona, la honradez es lo que importa.

When all else fails, just do a cheeky sword throw.
Cuando todo lo demás falle, se atrevido y prueba a lanzar tu espada.

If all else fails, outright censorship could do the trick.
Cuando todo lo demás fracasa, la táctica puede ser la censura total.

When all else fails, brew your own beer at home(see link below).
Cuando todo lo demás falle, produce tu propia cerveza en casa.

If somehow all else fails it is possible to use chemical control.
Si todo lo demás no resulta, puede recurrir al control químico.

When all else fails, try to postpone or re-schedule your test.
Cuando todo lo demás falle, intenta posponer o reprogramar tu prueba.

If all else fails there's always the heated outdoor pool.
Si todo lo demás falla, siempre queda la piscina climatizada al aire libre.

If all else fails, just say what your website will be about.
Si todo lo demás falla, dijo lo que su sitio web será de unos.

If all else fails, you can use FoneDog Android Data Recovery.
Si todo lo demás falla, puede usar Recuperación de datos de Android FoneDog.

When all else fails, charity-Christ's love-will not fail..
Cuando todo lo demás falle, la caridad-el amor de Cristo- nunca fallara.

If all else fails, you may need to take your landlord to court.
Si todo lo demás falla, tal vez deba entablar una demanda contra su arrendador.

If all else fails, you can hit their buttons for ultimate sabotage!
¡Si todo lo demás falla, puedes darle a sus botones para el sabotaje extremo!

If all else fails, come back to the thing that you're trying to sell.
Si todo lo demás falla, regresa a lo que estás intentando vender.

Well, if all else fails, you could have a career as a master forger.
Bien… si todo lo demas falla, puedes hacer carrera como maestro falsificador.

If all else fails, try using a different computer and/or Web browser.
Si todo lo demás no funciona, pruebe usando una computadora y/o navegador Web diferente.

If all else fails, you could also consider bioidentical hormone therapy.
Si todo lo demás falla, también podría considerar una terapia de hormonas bioidénticas.

If all else fails, directly extract the binaries from the*. msi packages.
Si todo lo demás no funciona, extraiga directamente los archivos binarios de los paquetes*. msi.