What is the translation of " ELSE FAILS " in Hungarian?

• más kudarcot vall
• más nem sikerül
• más sikertelen
• más nem
• más meghibásodik
• más elbukik
• más meghiúsul
• más kudarcot vallott
• mást nem
• egyéb elmulaszt
• más elmarad

Examples of using Else fails in English and their translations into Hungarian

What to do if everything else fails.
Mi a teendő, ha minden más nem sikerül.

When all else fails, we don't.
Ahol mindenki más kudarcot vallott, mi nem fogunk.

The girls who scream and cry to their pillow because everyone else fails to listen.
A lány, aki üvölt és sír a párnába, mert senki más nem hallgatja meg őt.

When all else fails, tell the truth.
Mikor minden más elbukik, mondd el az igazat.

When all else fails, God's love and His promises never will.
Ha minden más elbukik is, Isten szeretete és hűsége soha.

Equally critical: If all else fails, be ready with a reason to leave.
Ugyanilyen kritikus: ha minden más sikertelen, készen áll arra, hogy elhagyja okát.

If all else fails, remember that Jimbo is on your side!
Ha semmi más nem működik, emlékezz, hogy az alapítók és Jimbo a te oldaladon állnak!

When all else fails, read the manual.”.
Ha minden más sikertelen, olvassa el a kézikönyvet.

When all else fails, you have to be inventive and determined,” he says.
Ha minden más meghibásodik, feltétlenül meg kell határozni," mondja.

When all else fails, go to the library.
Ha mindegyik más elmarad, használjon egy könyvtárat.

If all else fails, consider hiring a professional exterminator!
Ha minden más kudarcot vall, fontolja meg professzionális pusztító felvételét!

And if all else fails, take the brush.
Ha minden más kudarcot vall, akkor fogja meg a herbicidet.

If all else fails, I will do laundry because I have to walk down two sets of stairs.
Ha minden más kudarcot vall, mosogatom, mert két lépcsőn kell lemennem.

After everything else fails, it all comes down to this, baby.
És ha minden más kudarcot vall, minden az ő nyakába szakad, kicsim.

If all else fails, contact your router manufacturer or technical support for some support.
Ha minden más nem sikerül, lépjen kapcsolatba az útválasztó gyártójával vagy technikai támogatással.

If all else fails, this might stop it.
Ha mindenki más elbukik, ez talán megállítja.

If all else fails, try the library.
Ha mindegyik más elmarad, használjon egy könyvtárat.

When all else fails, there's always Craigslist.
Ha minden más nem sikerül, mindig van Rogaine.

When all else fails, there are other options.
Ha minden egyéb elmulaszt, vannak más lehetőségek.

If all else fails, give yourself a vacation.
Ha minden más nem sikerül, adja meg magának a szünetet.

And if all else fails, give yourself a break.
Ha minden más nem sikerül, adja meg magának a szünetet.

When all else fails, perform a Factory Reset.
Amikor minden más sikertelen, a gyári beállítás visszaáll.

If all else fails, be willing to negotiate.
Ha minden más sikertelen, készen áll arra, hogy elhagyja okát.

If everything else fails, the plant may have to be discarded.
Ha minden más kudarcot vall, akkor a növényt el kell dobni.

Or, when all else fails, you just didn't want it enough.
Vagy ha minden más nem sikerül, akkor nem akart eléggé.

If all else fails, there is nothing a cup of coffee can't fix.
És ha minden más kudarcot vall, akkor semmi, amit a kalapács nem fog megjavítani.

If all else fails, have your soil tested for a mineral imbalance.
Ha minden más meghibásodik, akkor ásványi egyensúlyhiányra teszteljük a talajt.

If all else fails, I have a very promising future… as a professional mover.
Ha semmi más nem jön be, akkor is ígéretes jövő előtt állok,… mint profi költöztető.

If all else fails, get some animals that love to eat snails and slugs.
Ha minden más meghibásodik, kapjon olyan állatokat, amelyek szeretnek enni csigákat és csigákat.